A

Question 1

open armed (military) conflict

Answer 1

Открытый вооруженный конфликт

Question 2

warring parties

Answer 2

Стороны конфликта

Question 3

political ends

Answer 3

Политические цели

Question 4

act of violence to compel an opponent/adversary/foe/enemy to submit to ones will

Answer 4

акт насилия, направленный на то, чтобы заставить оппонента/супостата/недруга/враждебно настроенного человека подчиниться своей воле

Question 5

go to war, enter into war

Answer 5

вступить в войну

Question 6

wage/fight/make/lead/conduct war

Answer 6

Вести войну

Question 7

declare war on (something)

Answer 7

Обьявить кому-то войну

Question 8

resort to war

Answer 8

прибегнуть к войне

Question 9

at war
in a state of war

Answer 9

На войне
В состоянии войны

Question 10

onset of war
the outbreak of war

Answer 10

начало войны

Question 11

in the event of war

Answer 11

в случае войны

Question 12

in war time
in time(s) of war

Answer 12

Во время войны

Question 13

war breaks out

Answer 13

Началась война

Question 14

war starts/erupts

Answer 14

начинается/разгорается война

Question 15

war escalates/spreads

Answer 15

война обостряется/распространяется

Question 16

an international (interstate) war

Answer 16

Международная (межгосударственная) война

Question 17

The Correlates of War (COW) Project

Answer 17

Проект “Корреляты войны”

Question 18

military conflictwaged between national entities

Answer 18

военный конфликт между национальными образованиями

Question 19

battle > deaths/losses/fatalities on the battlefield/troop fatalities of military personnel

Answer 19

гибель в бою/потери/смертельные случаи на поле боя/гибель военнослужащих в войсках

Question 20

imperial, colonial war

Answer 20

имперская, колониальная война

Question 21

world, global war

Answer 21

мир, глобальная война

Question 22

destructive,devastating war

Answer 22

разрушительная, опустошительная война

Question 23

long, short war

Answer 23

долгая, короткая война

Question 24

full-scale, total, limited war

Answer 24

полномасштабная, тотальная, ограниченная война

Question 25

although war as an instrument of national policy has been universally renounced/condemned and under the United Nations Charter of 1945 the use of force by states against one another is illegal, except in self-defense, there are some reasons which are considered to morally permit a nation to go to war

Answer 25

хотя война как инструмент национальной политики была повсеместно отвергнута/осуждена, и в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций 1945 года применение силы государствами друг против друга является незаконным, за исключением случаев самообороны, существуют некоторые причины, которые, как считается, морально позволяют нации вступать в войну