A ‘limusine comunista’ forrada de ouro, joias e seda que transportou Bolsonaro pela China Flashcards

(24 cards)

1
Q

forrar

A
V.
1. 加垫
forrar um casaco给一件上衣加衬里
2.填(做垫层的)棉/丝/棕/泡沫等
3.(用纸,纺织品,金属等)装饰/保护
forrar uma parede com mármore 在墙上贴一层大理石
forrar um livro给一本书包上封皮
forrar uma casa 给某所房子贴墙纸
4.VR 蒙上
O céu forrava-se de nuvens. 天空布满乌云
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

seda

A

NA: Silk
Este bordado tem fios de seda e ouro.
This embroidery has strands of silk and gold.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

hospedar alguém

A

V.
1.host
O hotel pode hospedar até 100 pessoas.
The hotel can host up to 100 people.
2.lodge (sb.)
O hotel hospeda pessoas famosas com frequência.
The hotel lodges famous people frequently.

hospedar-se: V. stay; lodge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Vintage

A

ADJ:
1. Diz-se de produto antigo de qualidade excelente.

  1. Diz-se de vinho fino de uma só colheita produzido em ano de reconhecida qualidade.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

remeter algo

A

V.
1.send
2.remit
Eu remeti o pagamento via transferência bancária.
I remitted the payment via bank transfer.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

escalão

A

NA: Level; rank; tier
primeiro escalão m—first step s · first bracket
escalão etário m—age group s
segundo escalão m—second division s · second layer s
escalão superior m—upper echelon s

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

lendário

A

ADJO: legendary; fabled

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

ostentação

A
NA: 
1. (ostentar-se)的行为或结果
2. 炫耀/夸耀 
fazer ostentação de uma coisa 炫耀某事物
3.(转)排场/豪华
viver em grande ostentação 生活奢侈
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

potência

A

N/A:
1.power
O motor tem potência suficiente para subir o monte.
The engine has enough power to go up the hill.
2.output
A potência do motor é medida em cavalo-vapor.
The engine’s output is measured in horsepower.
3.strength
Eu levanto peso para aumentar a potência muscular.
I lift weight to build up muscle strength.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

acumular algo

A

V.
1.accumulate (sth.)
2.collect (sth.)
O quarto abandonado está acumulando poeira.
The abandoned room is collecting dust.
3.accrue
Nossos funcionários podem acumular dias de férias durante o ano.
Our employees may accrue vacation days during the year.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Praça da Paz Celestial

A

NA: 天安门广场

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

libra esterlina

A

N/A: Pound
Meu relógio custou cinquenta libras em Londres.
My watch cost fifty pounds in London.

A libra esterlina é a moeda oficial do Reino Unido.
The pound is the official currency of the United Kingdom.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

escultura

A

N/A:
1.sculpture
2.carving
Eu quero aprender uma arte como mosaico ou escultura.
I want to learn a craft like mosaics or carving.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

capô

A

N/O:
1.hood
O mecânico levantou o capô para checar o motor.
The mechanic lifted the hood to check the engine.
2.bonnet
O mecânico abriu o capô para verificar o motor.
The mechanic opened the bonnet to check the engine.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

pisca-pisca

A

N/A: Tail light

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

maçaneta

A

N/A:
1.handle
A menina girou a maçaneta e abriu a porta do quarto dela.
The girl turned the handle and opened her bedroom door.
2.door handle
3.knob

17
Q

proporção áurea

A

N/A: golden ratio

18
Q

resfriamento

A

N/O: Cooling
Sem resfriamento adequado, o motor do carro superaquece.
Without proper cooling, the car engine overheats.

19
Q

encosto

A

N/O:
1.back
Ele pendurou a jaqueta no encosto da cadeira.
He hung his jacket on the back of the chair.
2.backrest

20
Q

Ostentar algo

A

V.
1.show off
2.display
3.flaunt
4.show sth. off
Ele dirige carros caros para ostentar sua riqueza.
He drives expensive cars to show off his wealth.

21
Q

girassol

A

N/A: Sunflower
óleo de girassol m—sunflower oil
sementes de girassol pl f—sunflower seeds
pevide de girassol f—sunflower seed

girassóis: NAS. sunflowers

Além de ostentar girassóis de ouro no volante e nas rodas, o carro tem encostos de cabeça nos bancos desenhados a partir do formato dos chapéus usados pela antiga dinastia Tang, que governou a China do ano 618 ao ano 907.

22
Q

freguês

A

NO: customer, cliente

23
Q

a não ser que

A

CONJ: Unless

Muitos líderes estrangeiros usam limusines feitas em seus próprios países, a não ser que eles não as tenham.

24
Q

caótico

A

ADJO: Chaotic