A2- L'immigration et le racisme Flashcards
le ressortissant
expatriate
les pays tiers
third-world countries
la terre promise
the promised land
courir des risques
to run risks
le trafiquant
trafficker
payer un prix exorbitant
to pay an extortionate price
être démuni d’une carte de travail
to have no work permit
de faux demandeurs d’asile
bogus asylum seekers
le sans-papier
illegal immigrant
être en situation irrégulière
to be without the right documents
travailler au noir
to work illegally
l’échec des politiques de fermeture
failure of closed border policies
contrôler le flux migratoire
containing the flux of migrants
un engorgement de la demande
a glut of those seeking entry
limiter l’accès au territoire
to impose immigration controls
maîtriser les flux d’entrée
to control the flow of immigrants
calculer des quotas
to set numerical limits
le filtrage rigoureux
strict controls on entry
un examen au cas pour cas
examining each case on its merits
être muni d’un titre de séjour
to have a residence permit
pourchasser les clandestins
to oust illegal immigrants
la reconduite à la frontière
expulsion
le rapatriement
repatriation
la liberté de circuler dans l’espace européen
the freedom to move around Europe
la migration de travail
work-related migration
contribuer au marché du travail
to contribute to the labour market
