A2-L06 Meine Lieblingsveranstaltung (Sätze)

Question 1

Suggérer quelque chose / prendre rendez-vous

Answer 1

Etwas vorschlagen / sich verabreden

Question 2

Aimeriez-vous venir ?

Answer 2

Möchtest du vielleicht mitkommen?

Question 3

Que penses-tu?

Answer 3

Was hältst du davon?

Question 4

Laisse-nous…

Answer 4

Lass uns doch…

Question 5

Puis-je suggérer quelque chose ?

Answer 5

Darf ich etwas vorschlagen?

Question 6

Voulez-vous aller à / à / à / à … Viens? Vous avez dit que vous seriez intéressé

Answer 6

Willst du zu/zum/zur … mitkommen? Du hast doch gesagt, das würde dich interessieren

Question 7

Avez-vous eu sur … Le temps ?

Answer 7

Hast du am … Zeit?

Question 8

Que diriez-vous… ?

Answer 8

Wie wäre es mit …?

Question 9

S’agit-il de … ?

Answer 9

Geht es bei dir am/um …?

Question 10

Voulons-nous trouver un point de rencontre ?

Answer 10

Wollen wir noch einen Treffpunkt ausmachen?

Question 11

Oui, eh bien, alors nous nous rencontrerons à … / am …

Answer 11

Ja gut, dann treffen wir uns um … /am …

Question 12

Rejet d’une proposition

Answer 12

Einen Vorschlag ablehnen

Question 13

Très bien, mais malheureusement je ne peux pas le faire.

Answer 13

Sehr nett, aber da kann ich leider nicht.

Question 14

Ce n’est pas une si bonne idée. Je préfère…

Answer 14

Das ist keine so gute Idee. Ich würde lieber …

Question 15

Donc, je ne sais pas. Je ne trouve pas cela si intéressant.

Answer 15

Also, ich weiß nicht. Das finde ich nicht so interessant.

Question 16

D’accord / d’accord

Answer 16

Zustimmen / sich einigen

Question 17

Bien sûr

Answer 17

Aber gern

Question 18

D’accord, faisons-le.

Answer 18

Okay, das machen wir.

Question 19

Ouais, d’accord, c’est très bien aussi.

Answer 19

Ja okay, das passt auch.

Question 20

Demandez des rêves de temps.

Answer 20

Nach Zeitträumen Fragen.

Question 21

Selina Wyss travaille comme actrice depuis 25 ans.

Answer 21

Selina Wyss arbeitet seit 25 Jahren als Schauspielerin.

Question 22

Elle travaille à Munich depuis 2010.

Answer 22

Seit 2010 arbeitet sie in München.

Question 23

Mais il y a trois mois, elle a reçu une offre de Zurich.

Answer 23

Doch vor drei Monaten hat sie ein Angebot aus Zürich bekommen.

Question 24

À partir du 1er août, elle sera sur scène au Schauspielhaus Zurich.

Answer 24

Vom 1. August an steht sie im Schauspielhaus Zürich auf der Bühne.

Question 25

Elle est très heureuse car elle est suisse et n’a pas vécu en Suisse depuis plus de 20 ans

Answer 25

Sie freut sich sehr, denn sie ist Schweizerin und hat schon über 20 Jahre nicht mehr in der Schweiz gelebt

Question 26

De plus, en tant que jeune actrice, elle a déjà travaillé à Zurich pendant trois ans et y a donc encore de nombreux amis et connaissances

Answer 26

Außerdem hat sie als junge Schauspielerin schon einmal für drei Jahre in Zürich gearbeitet und hat daher noch viele Freunde und Bekannte dort

Question 27

Elle a déjà trouvé un bel appartement et déménage le 15 juillet.

Answer 27

Sie hat auch schon eine schöne Wohnung gefunden und zieht am 15. Juli um.

Question 28

Avant de déménager, elle prend des vacances de trois semaines.

Answer 28

Vor dem Umzug macht sie noch drei Wochen Urlaub.

Question 29

La première semaine, comme toujours, elle rend visite à des amis proches au lac de Constance.

Answer 29

In der ersten Woche besucht sie wie immer enge Freunde am Bodensee.

Question 30

C’est ce qu’elle fait depuis de nombreuses années.

Answer 30

Das macht sie schon seit vielen Jahren.

Question 31

Du 24 juin au 8 juillet, il s’envolera vers le sud.

Answer 31

Vom 24. Juni bis zum 8. Juli fliegt sie in den Süden.

Question 32

Cette année, C'est à Majorque.

Answer 32

Dieses Jahr geht es nach Mallorca.

Question 33

Elle a déjà été là, mais c’était il y a plus de 10 ans.

Answer 33

Dort war sie schon einmal, aber das war schon vor über 10 Jahren.

Question 34

À quoi ressemble l’île aujourd’hui ?

Answer 34

Wie sieht die Insel heute wohl aus?

Question 35

Elle est très excitée.

Answer 35

Sie ist sehr gespannt.

Question 36

Depuis combien de temps travaille-t-elle à Munich ?

Answer 36

Seit wann arbeitet sie in Munchen?

Question 37

Quand Selina sera-t-elle sur le B au Schauspielhaus Zürich ?

Answer 37

Ab wann steht Selina im Schauspielhaus Zürich auf der B?

Question 38

Combien de temps a-t-elle travaillé à Zurich ?

Answer 38

Wie lange hat sie in Zurich gearbeitet?

Question 39

Quand part-elle en vacances ?

Answer 39

Wann macht sie in Urlaub?

Question 40

Combien de temps vole-t-elle vers le sud

Answer 40

Wie lange fiegt sie in den Süden