alla instuderingsfrågor.

Question 1

ge exempel på tre olika slags språkförändringar:

Answer 1

1. ljudförändringar: där språkljuden försvinner och nya tillkommer.
2. låneord: nya ord från andra språk.
3. ord får en ny betydelse.

Question 2

förklara “man kan jämföra orden med kartan och verkligheten med terrängen”

Answer 2

när terrängen ändras måste kartan även ändras - detsamma gäller förhållandet mellan ordbok och talspråk.

Question 3

hur kommer det sig att finskan nästan inte påverkat svenskan alls medan engelskan påverkar svenskan mycket?

Answer 3

1. engelska och svenska är nära besläktat till skillnad från finskan.
2. engelskan har i Sverige hög status, finskan har låg.

Question 4

förklara svenskans ursprung (fyra steg)

Answer 4

1. indoeuropeerna
2. germanska
3. urnordiska / nordgermanska
4. östnordiska

Question 5

urnordiska

Answer 5

fram till 800

Question 6

runsvenska

Answer 6

800-1225
över man till den yngre runraden till 16 runor istället för 24. anpassades till hur man pratade.

Question 7

fornsvenska

Answer 7

1225 - 1526
det latinska alfabetet gör entre i samband med kristendeomen.

Question 8

äldre nysvenska

Answer 8

1526-1732
de första bibelöversättningarna på svenska kommer. gustav vasas bibel - standard för det svenska språket och tack vare boktryckarkonsten kunde det spridas i hela landet.

Question 9

yngre nysvenska

Answer 9

1732-1900
olof von dahlin ger ut tidskriften. förenklar det svenska språket och gustav vasa grundar Svenska akademien 1786.

Question 10

futhark?

Answer 10

runalfabetet.
namnet kommer från de 6 första runorna i alfabetet.

Question 11

vad betyder runa

Answer 11

hemlighet

Question 12

vilken är den viktigaste ljudförändringen under runsvensk tid?

Answer 12

diftonger försvinner - au och öv blir till ö, ai blir till e.

Question 13

dialekter där diftonger fortfarande finns:

Answer 13

gotländskan, norrbottniskan, jämtskan.

Question 14

vad kallas den typen av gamla språkdrag som lever kvar i språket?

Answer 14

arkaismer.

Question 15

vad menas med arvord?

Answer 15

ord som funnits i ett språk mycket länge - räkneord, ord på kroppsdelar, familjeord.

Question 16

när blev skillnaderna mellan de urnordiska dialekterna så stora att man kan säga att olika språk talades i norden?

Answer 16

mellan år 800 och1000

Question 17

varför ersattes runorna av det latinska alfabetet under den fornsvenska perioden?

Answer 17

eftersom man inom kyrkan använde det latinska, och det blev det lärda språket.

Question 18

förklara böjningen i uttrycket “man ur huse”, “i ljusan i låga “, “till havs”

Answer 18

det är en rest från det gamla kaus-systemet, där ord böjs beroende på sammanhang.
dativ - och ackusativändelsen har försvunnit, men genitiv lever i viss mån kvar.

Question 19

vilket språk påverkade svenskan mest under den fornsvenska perioden och varför?

Answer 19

lågtyskan.
Sverige hade ett stort handelsutbyte med tysktalande, men även fick en växande tysk befolkning.

Question 20

vad menar man med begreppet språkbad.

Answer 20

när ett språk får så stort inflytande på ett annat att ett stort antal viktiga ord ersätts.
svenskan påverkades av tyskan under 1300-talet.

Question 21

vad var det under den äldre nysvenska perioden som gjorde att Sverige fick ett mer specifikt skriftspråk? (två orsaker)

Answer 21

Gustav Vasas bibel och boktryckarkonsten.

Question 22

varför hade de två bibelöversättningarna från 1526 och 1541 så stor betydelse för svenskans skriftspråk?

Answer 22

för i och med dessa fick vi vår första bibel på svenska och en standardiserad bibel, dvs att en och samma text gällde överallt i landet.

Question 23

förklara rikssvenskans rötter:

Answer 23

myndighetsspråket och överklassens talspråk under 1600-talet.

Question 24

vad var nytt med Olof Dahlin sätt att skriva i Then Swänska Argus?

Answer 24

skriftspråket närmare talspråket - språket blir rappare och enklare. han skrev orden så som de talades i huvudstadens salonger och hade talspråkliga kortformer.

Question 25

vilket språk lånade vi främst från under 1700-talet? Varför?

Answer 25

franska - det ansågs fint. franskan hade väldigt hög kulturell status, och många populära nymodigheter hade sitt ursprung i Frankrike. Gustav den tredje fäbless för franskan spelade också en viktig roll.

Question 26

vad var svenska akademiens uppgift och när instiftades den ?

Answer 26

uppgiften var att "utvidga svenska namnets och språkets ära" - göra svenskan till ett stort europeiskt kulturspråk, som stiftades 1786.

Question 27

varför var Strindbergs bok Röda Rummet så viktig för svenskan?

Answer 27

minskade ytterligare klyftan mellan tal och skriftspråk. förenklade den tidigare ganska tunglästa 1800-talsvenskan.

Question 28

vad innebar stavningsreformen 1906?

Answer 28

det innebar att dt ersattes med bara T. hv, af. och f stavningar för v-ljudet försvinner.

Question 29

vilket språk påverkar svenskan mest just nu? ge några exempel på olika typer av lån.

Answer 29

engelskan har störst påverkan på det svenska språket just nu. direkta lån - där man tar ordet rakt av. översättningslån - direktöversättningar av ord tex andrahandsaffär - secondhand. betydelselån - man lånar in ett ords innebörd. konstruktionslån - grammatiska former lånas in, vilket ligger bakom många fel när moderna människor skriver.

Question 30

är det svenska språket hotat? förklara varför/varför inte och ge konkreta exempel:

Answer 30

svenska språket är inte akut hotat, men förändras ständigt genom påverkan från andra språk, teknologisk utveckling och samhällsförändringar. språkförändringar sker naturligt genom ljudförändringar, låneord och skriftande betydelser av ord. till exempel så har engelskan en stor inverkan på svenskan idag, vilket märks genom direkta lån som tex "streama". dock är svenska ett stabilt språk med lång historisk utveckling. tidigare så har den påverkats av lågtyska och franska, men det har aldrig inneburit att svenskan försvunnit. så länge svenskan anvönds i utbildning, lagstiftning och kultru så är det inte hotat, trots att den flrändras och anpassas efter samhället.