Alle Wörter und Redewendungen

Question 1

blasen
(blies-hat geblasen)
-Es hat ein winterlich kalter Wind geblasen.

Answer 1

üflemek

Question 2

zu jdm aufblicken
(blickte auf/hat aufgeblickt)
-Cenk hat zu Gizem aufgeblickt. <3

Answer 2

birisine hayranlıkla bakmak (Vorbild, Rolmodel)

Question 3

vor meiner Nase

-Sie ist sich wie selbstverständlich ausgezogen.

Answer 3

gözümün önünde

Question 4

Er geht mir nicht aus dem Kopf.

Answer 4

O aklımdan çıkmıyor.

Question 5

schweigen

schwieg/hat geschwiegen

Answer 5

nicht reden

Lärm: aufhören

Question 6

als Hübsch bezeichnen

-Ich habe sie nicht gerade hässlich gefunden, aber als hübsch hätte ich sie auch nicht bezeichnet.

Answer 6

güzel olarak tanımlamak

Question 7

Macht dir nichts draus.

Answer 7

bosver gitsin

Question 8

wahrheitsgemäß

-Ich habe wahrheitsgemäß geantwortet.

Answer 8

gerçeğe uygun

Question 9

eine Absicht haben

-Damals hatte ich tatsächlich nicht die Absicht.

Answer 9

bir görüşü olmak

Question 10

D+in den Sinn gekommen

-Es ist mir nicht einmal in den Sinn gekommen.

Answer 10

aklına gelmek

Question 11

massenhaft

Answer 11

bol bol

pek çok

Question 12

Kaum zu glauben, dass…

Answer 12

inanılmaz

Question 13

die Tageslicht

-Sie selbst erschien mir bei Tageslicht ganz anders.

Answer 13

gün ışığı

Question 14

amüsiert

-Sie hat amüsiert gelacht.

Answer 14

eğlenmiş

Question 15

amüsieren

sich amüsieren

Answer 15

eğlendirmek

eğlenmek

Question 16

kritzeln
(kritzelte/hat gekritzelt)
-Ich habe meinen Namen und meine Adresse auf einen Zettel gekritzelt.

Answer 16

karalamak

çiziktirmek

Question 17

blassgrün

Answer 17

yeşilimsi (Blass=soluk)

Question 18

abgetragen

-ziemlich abgetragener Mantel

Answer 18

eskimiş, yıpranmış

Question 19

Ich dachte, sie hätte mich vergessen.

Answer 19

Beni unutmuş olabileceğini düşündüm.

Question 20

vermerken
(vermerkte/hat vermerkt)
Als Name der Autorin war einfach ‘Chiho’ vermerkt.

Answer 20

kaydetmek

not etmek

Question 21

sich begeben nach/zu

hat begeben

Answer 21

yönelmek

Question 22

sich in Gefahr begeben

hat begeben

Answer 22

kendini tehlikeye atmak

Question 23

sich erheben von
(erhob, hat erhoben)
              =
rebellieren
(rebellierte, hat rebelliert)

Answer 23

(aufstehen) ayağa kalkmak

(rebellieren) isyan etmek
ayaklanmak

Question 24

herangehen

ist herangegangen

Answer 24

…e/a yaklaşmak, girişmek

Question 25

herangehen an eine Arbeit | herangehen an eine Aufgabe

Answer 25

bir işe/bir göreve başlamak

Question 26

so weit wie möglich

Answer 26

olabildiği kadar

Question 27

klettern auf +A | hat geklettert

Answer 27

...e/a tırmanmak

Question 28

sich nähern +D | hat sich genähert

Answer 28

...e/a yakınlaşmak

Question 29

die Begeisterung

Answer 29

coşku heyecan tutkunluk

Question 30

dicht

Answer 30

sık | gür (Haare)

Question 31

die Absprache | -Nach Absprache ist die Beschäftigung auch in Teizeit möglich.

Answer 31

anlaşma | uzlaşma

Question 32

der Berufseinstieg

Answer 32

mesleğe başlayış

Question 33

übertragbar | -Dazu muss allerdings gesagt werden, dass diese Erkenntnisse nicht auf jede Branche übertragbar sind.

Answer 33

devredilebilir aktarılabilir bulaşıcı

Question 34

Stifter/-in

Answer 34

hayır sahibi | vakıf kurucusu

Question 35

der Vorsprung | -Sie hat mindestens anderthalb Jahre Praxiserfahrung Vorsprung.

Answer 35

avantaj | fark atma

Question 36

die Jobbörse | -Es ist nicht leicht, genau die stellenanzeigen in der Jobbörse zu finden.

Answer 36

iş borsası

Question 37

in Frage kommen

Answer 37

söz konusu olmak

Question 38

verteidigen | hat verteidigt

Answer 38

savunmak | müdaafa etmek

Question 39

personenbezogen - personenbezogene Daten - personenbezogene Information

Answer 39

kişisel

Question 40

versteinert sein

Answer 40

donup kalmak

Question 41

abweisend | -Sie hat ihn abweisend angeblickt.

Answer 41

soğuk | asık suratlı

Question 42

unerträglich | -Es erschien mir unerträglich.

Answer 42

çekilmez | dayanılmaz

Question 43

der Stoffwechsel

Answer 43

metabolizma

Question 44

der Ausgangspunkt

Answer 44

çıkış noktası

Question 45

eskalieren (hat eskaliert) -eskalierter Konflikt

Answer 45

(olay) büyümek tırmanmak kızışmak

Question 46

Es gilt | -Es gilt, sich bewusst zu machen.

Answer 46

geçerli | gerekli

Question 47

die Eigenschaft-en

Answer 47

özellik | nitelik

Question 48

quälen jdn (seelisch) | hat gequält

Answer 48

birini üzmek | sich quälen (sich abmühen) : üzülmek, kendini çok yormak

Question 49

die Qual-en

Answer 49

acı eziyet ıztırap

Question 50

die Weltsicht-en

Answer 50

dünya görüşü

Question 51

die Ursache | -keine Ursache!

Answer 51

gerekçe | neden

Question 52

durchaus | -Es ist durchaus möglich, dass...

Answer 52

tamamen | baştan sona

Question 53

ausgehen von... | -Ich gehe davon aus, dass... (Hoffnung usw.)

Answer 53

...dan yola çıkmak | ...dan hareket etmek

Question 54

das Vorurteil-e

Answer 54

ön yargı

Question 55

die Wertvorstellung-en = die Normvorstellung-en

Answer 55

değer yargısı

Question 56

die Fertigkeit-en = die Geschicklichkeit-en -Fähigkeiten und Fertigkeiten

Answer 56

beceri

Question 57

die Intelligenz-en | -künstliche Intelligenz

Answer 57

zeka akıl anlayış -yapay zeka

Question 58

der Anlass - die Anlässe - zu etw. Anlass geben - aus diesem Anlass

Answer 58

vesile - bir şeye fırsat vermek - bu vesile ile

Question 59

filigran

Answer 59

ince | narin

Question 60

innovativ

Answer 60

yenilikçi | üretken

Question 61

durchdenken -durchdacht

Answer 61

iyice düşünüp taşınıp -iyi düşünülmüş

Question 62

die Interpretation -die Verarbeitung und Interpretation der Reize

Answer 62

yorum -Uyaranların işlenmesi ve yorumu

Question 63

beieinander -nahe beieinander

Answer 63

birlikte beraber -bir arada

Question 64

miteinander

Answer 64

birlikte | birbiriyle

Question 65

hintereinander

Answer 65

arka arkaya

Question 66

durcheinander -Zurzeit bin ich durcheinander.

Answer 66

Karmakarışık şaşkın kafası karışık

Question 67

aufeinander

Answer 67

üst üste | peş peşe

Question 68

die Sinne das Sinnesorgan-e

Answer 68

duyu anlayış duyu organı

Question 69

der Sinnesreiz-e der Umweltreiz-e der Körperreiz-e

Answer 69

duyusal uyaranlar çevresel uyaranlar bedensel uyaranlar

Question 70

das Stadium - die Stadien - Anfangsstadium - Wahrnehmungsstadien

Answer 70

aşama | safha

Question 71

narren (narrte, hat genarrt) jdn zum Narren halten

Answer 71

alay etmek dalga geçmek biriyle eğlenmek, alay etmek

Question 72

Narr-/in

Answer 72

deli kaçık soytarı

Question 73

Bescheid wissen | -Ich weiß Bescheid.

Answer 73

Haberi olmak

Question 74

tiefer Eindruck

Answer 74

derin his | derin etki

Question 75

Dennoch + Verb + Subjekt ...

Answer 75

buna karşın | yine de

Question 76

Es ist fast zufällig geschehen.

Answer 76

Neredeyse tesadüfen oldu.