Alles14

Question 1

درجای دیگری

Answer 1

woanders

Question 2

یک کارآموزی

Answer 2

eine Lehre

Question 3

چه وقت از hatte استفاده می‌کنیم؟

Answer 3

میخوایم گذشته‌ای را قبل از یک گذشته‌ی دیگر بیان کنیم — یعنی وقتی درباره‌ی دو اتفاق در گذشته حرف می‌زنیم و می‌خوایم نشون بدیم کدوم اتفاق زودتر افتاده

Question 4

دراصل

Answer 4

quasi
«کووازی»

Question 5

جرئت کردن،ریسک کردن،جسارت داشتن

Answer 5

wagen

Question 6

برای حالت صفتی مایل بود رنگ

Answer 6

از lich استفاده می‌کنیم
مایل به قرمز
rötlich

Question 7

با لکنت زبان حرف زدن

Answer 7

stotten—-gestottert

Question 8

هدف زورگویی

Answer 8

Mobbing-Opfer

Question 9

از روی عکس، یه کم منو یاد یکی از آدم‌های برنامه DSDS انداخت.

Answer 9

Er hat mich vom Bild her so ein bisschen an diesen DSDS-Typen erinnert.

Question 10

قربانی

Answer 10

Das Opfer

Question 11

از این قضیه،از این ماجرا

Answer 11

davon

Question 12

مرتکب شدن

Answer 12

begehen

Question 13

گوشه گیر

Answer 13

Die Außenseiter

Question 14

چرا تو گوشه گیری؟«یعنی دور از همه ،تنها»

Answer 14

Warum bist du die Außenseiter?

Question 15

یعنی شخصی آن‌قدر ناراحته که باید خشم یا دلخوری خودش رو با صحبت کردن تخلیه کنه. معمولاً لحنی منفی، عصبی یا خسته‌کننده داره

Answer 15

sich über etwas auskotzen

Question 16

دائم داره درباره‌ی همکاراش غر می‌زنه / ناله می‌کنه

Answer 16

Er kotzt sich ständig über seine Kollegen aus.

Question 17

استفراغ کردن

Answer 17

kotzen

Question 18

برده

Answer 18

Der Sklave

Question 19

از زندگی استفاده کردن

Answer 19

aus ihrem Leben machen

Question 20

جامعه

Answer 20

Der Gesellschaft

Question 21

بازنده

Answer 21

Der Versager

Question 22

قراردادن

Answer 22

stecken—-geateckt

Question 23

Sich auf Abstand halten

Answer 23

اصطلاح«از دیگران فاصله گرفتن»
هردوی آن ها فاصله ی اجتماعی رو ترجیح میدن

Beide halten sich auch selbst eher so auf Abstand

Question 24

ظاهرا

Answer 24

offenbar

Question 25

تحت فشار بودن

Answer 25

überfordert sein

Question 26

عصبی

Answer 26

genervt

Question 27

«وقتی میخوایم بگیم برامون ارزشمنده»ارزش قائل شدن

Answer 27

schätzen

Question 28

باهوش

Answer 28

geistreich

Question 29

معنای «فکر کردن درباره کسی یا چیزی به‌عنوان…» یا «دیدن کسی به عنوان…» هست

Answer 29

halten für

Question 30

او او را باهوش می‌داند

Answer 30

Er hält ihn für geistreich.

Question 31

شکایت کردن

Answer 31

Sich beklagen

Question 32

همدلی

Answer 32

Empathie

Question 33

توانایی

Answer 33

die Fähigkeit

Question 34

کم بودن ، نداشتن

Answer 34

fehlen+Dativ من پول ندارم Mir fehlt das Geld

Question 35

توانایی انجام کاری

Answer 35

die Fähigkeit, etwas zu tun

Question 36

توانایی احساس همدلی

Answer 36

die Fähigkeit, Empathie zu empfinden

Question 37

بخشیدن

Answer 37

verzeihen

Question 38

او (زن) توانایی صحبت کردن درباره‌ی احساساتش را ندارد

Answer 38

Ihr fehlt die Fähigkeit, über ihre Gefühle zu sprechen.

Question 39

او توانایی بخشیدن را ندارد

Answer 39

Ihm fehlt die Fähigkeit, zu verzeihen

Question 40

و سخت برخورد کردن / کاری را جدی گرفتن /

Answer 40

anpacken

Question 41

او بیش از حد سختگیرانه برخورد می‌کرد.

Answer 41

Er würde zu hart anpacken

Question 42

متوقف کردن / دست برداشتن

Answer 42

aufhören همیشه aufhören با mit می آید

Question 43

قهرمان

Answer 43

Der Held

Question 44

قاتل

Answer 44

Der Mörder

Question 45

کنسل کردن

Answer 45

absagen

Question 46

وزن کم کردن

Answer 46

abnehmen

Question 47

نپذیرفتن

Answer 47

ablehnen

Question 49

منو به حال خودم بزار

Answer 49

Bitte lass mich in Ruhe.

Question 50

کسی را به حال خودش گذاشتن

Answer 50

Jemanden in Ruhe lassen

Question 51

هر دو تا حدودی از هم دوری می‌کنند.

Answer 51

Beide halten sich auch selbst eher so auf Abstand

Question 52

یک اصطلاح است به معنای: «دوری کردن»، «نزدیک نشدن از نظر احساسی یا فیزیکی»

Answer 52

Sich auf Abstand halten

Question 53

قطع کردن«صحبت یا کار»

Answer 53

unterbrechen

Question 54

کافی بودن

Answer 54

ausreichen

Question 55

عادت کردن

Answer 55

Sich gewöhnen an+Akk