Am Story 20 Flashcards
(54 cards)
1
Q
بنت مِتْجَوزة
A
married daughter
2
Q
كان لِسّا
A
was still
3
Q
ثانَويّة
A
secondary
4
Q
تَجَوَّزت
A
married
5
Q
حَواليه
A
around it, circled by
6
Q
ييجوا يْزوروا
A
coming to visit
adds a closeness or relationship to the visit
7
Q
لما هي
A
as she
8
Q
شباب
A
young people, could be both men and women, implies intimacy
9
Q
شو إشي جديد؟
A
Is there anything new?
10
Q
فعلاً
A
in fact, (lit. “actually “)
11
Q
مُهم كتير
A
very important
12
Q
فَجْأةٌ
A
surprised relating to time, suddenly
13
Q
هُدوء
A
quiet predominated (internal)
14
Q
يا سَلام!
A
what Peace!
15
Q
احْلى خَبَر
A
most lovely news
16
Q
تلدي
A
to give birth
17
Q
تقومي
A
to recover from birthing
18
Q
نحنا فرحانين
A
we are happy
19
Q
بالسّلامِه
A
in peace
20
Q
أناني
A
selfish
21
Q
أنا بعدي
A
I am still
22
Q
ما بدّي أصير
A
I don’t want to become
23
Q
باس
A
kiss
24
Q
لشغله
A
to his work
25
صَبَغ
dye
26
بَدل
instead
27
الشّيب
graying- natural change in hair color
28
شو سَوّيت
what did you do?
29
أنْجَنّيت
mad (crazy)
30
حَسَت
she felt
31
إم البنت
mother of the daughter
32
وَجَع
pain
33
تُنْتَق
vomit
34
بَيَّن
appeared
35
بعد الفحص
after the exam
36
إنتَ غلطان
you are mistaken!
37
ما بَصدِّق
didn’t believe
38
يا بايّيه
Oh my father!
baaeeyaay
39
خِجْلت
ashamed
40
حَكى الناس
people talking
41
في وقت واحد
at the same time
42
يَعني
means (the matter)
43
حفيد
grandson
44
خلينا على الله!
I have no strength for this- put it on the shoulder of God!
45
أكم شهر
some months
46
شَعْرت
she felt
47
قَرَّبَا تلد
became near to birthing
48
علشان هيك
for that
49
التِّجْرُبة
her experience
50
صبي
son
51
بسبب
because
52
عَلِمُوا
they called
53
كل القرايب
all the relatives
54
الجيران
neighbors or neighborhood
