ANG WIKA AY KASANGKAPAN NG MAYKAPANGYARIHAN Flashcards
(29 cards)
Who wrote Jesu Christong P. Natin na Tola’s Mahal na Tola (1703)
Gaspar Aquino de Belen
What was contained in the Doctrina Christiana? Name at least three
Spanish prayers that were translated into Tagalog, namely:
- Padre Nuestro
- Ave Maria Purissima
- Credo
- Salve Regina
How were indigenous people in the Philippines taught the faith? Use Tagalog
Tradisyong pabigkas
(Tradition of recitation or oral tradition)
Who translated the Meditaciones (17th century first half)?
Pedro de Herrera
What term did Tagalogs use to refer to the poetic form?
dalit
What was the content of Meditaciones?
Excerpts from the Santong pag Eexercicios (1645)
Who wrote Recomendacion del Alma (18th century)?
Tomas de Villacastin
Who translated Recomendacion del Alma (18th century)?
Gaspar Aquino de Belen
These symbolized the power of the friars in the first period of Spanish colonialism
Imprenta
(Printing press)
These kinds of poems were lost when poetry became centered on Catholicism
paganong tulang pasalaysay
(Narrative poems)
epiko ng mga Tagalog
(Tagalog epics)
What approach did Spain use to colonize the Philippines?
mahinahong pagpapasuko
(Peaceful surrender)
Who wrote the Memorial de la vida cristiana en lengua tagala (1605)? And in what language?
Francisco Blancas de San Jose
Tagalog
Because he owned an imprenta (printing press), Francisco was the first…?
prosista
(proselytizer)
What is the term for the society during the Spanish rule?
lipunang kolonyal
(colonial society)
What were words used to describe how poetry grew from a technique to teach Christianity to represent the people’s will to fight back?
- pagbabaka
- pagtutol
- pagtataksil
- pang-aapi
Written by Francisco Baltazar in 1838, this story would go on to rekindle the power of the Tagalog language
Florante at Laura
What were the different artistic characteristics at play in the writing of Baltazar’s story?
Tagalog (musical elements)
Spanish (romance narrative)
Indian (his own imagination, and making it comparable to even Spanish standards)
Who wrote the poem “Sagot ng Espanya sa Hibik ng Filipinas”?
Marcelo H. del Pilar
What does the poem “Sagot ng Espanya sa Hibik ng Filipinas” tackle?
The relationship between the Philippines and the colonizing forces (Spain, and Monarchy + Church)
Who wrote “Liwanag at Dilim” (1896)?
Emilio Jacinto
Who wrote “Pag ibig sa Tinbuang Bayan” (1896)?
Andres Bonifacio
What was “Pag ibig sa Tinbuang Bayan” about?
It was about sparking the will to fight against oppression in its readers
These were the people who helped to repelled the American colonists through the use of Tagalog
Rebolusyonaryong manunulat (revolutionary writers)
These three professions were recognized for being displays of bravery and courage during the early 20th century, all while empowering the guerrilla resistance
Panitikan (literature)
Teatro (theatre)
Peryodismo (journalism)
