Anglais Mar. Flashcards
(32 cards)
1
Q
indiquez la nature des avaries
A
report damage
2
Q
reprenez votre traversée normale
A
proceed with your voyage
3
Q
quelles sont vos routes et vitesse actuelles ?
A
what is your course and speed ?
4
Q
Je ne suis pas maître de ma manoeuvre
A
I’m not under control
5
Q
Je ne peux faire route qu’à vitesse réduite
A
i can only proceed at slow speed
6
Q
quai
A
wharf
7
Q
armateur
A
shipowner
8
Q
transporter
A
carrying
9
Q
impliqué
A
entailed
10
Q
expedier
A
despatch
11
Q
extraction
A
stripping
12
Q
superieur
A
overhead
13
Q
equipé
A
fitted out
14
Q
entetien
A
maintenance
15
Q
engager
A
to hire
16
Q
contrat signé
A
charter party
17
Q
service régulier
A
liner service
18
Q
Répondre aux besoins
A
to suit the needs
19
Q
entrepôt / hangar
A
shed
20
Q
expéditeur
A
shipper
21
Q
stockage
A
storage
22
Q
polyvalent
A
multipurpose
23
Q
récolter les bénéfices
A
reaping benefits
24
Q
dispositif de sécurité
A
safety device
25
soulever
lifted
26
diffusion
outreach
27
en état de naviguer
sea worthy
28
Répondre à la demande
to meet the demand
29
ravitailler
supplying
30
fonctionner / opérer
operate
31
charter partie à temps
| contrat par rapport au temps de nav.
time charter party
32
charter partie au voyage
| contrat pour les escalles
trip / voyage
