Answer1 Flashcards
(30 cards)
Hei! Hvordan går det?
Привет! Как дела?
Alt er bra, takk. Hvordan har du det?
Все отлично (все в порядке), спасибо. А у тебя? — Все хорошо, спасибо.
Hvor er du nå? — Jeg er hjemme nå.
Ты сейчас где? — Я сейчас дома.
Er alt bra med deg? — Ja, det er det. Takk, ikke vær nervøs.
Все в порядке у тебя? — Да, все хорошо. Спасибо, не переживай.
Da ses vi i morgen. — Vi ses i morgen. Ha det bra! Hils foreldrene.
Тогда до завтра (досл: увидимся завтра). — До завтра. Пока! Передавай привет родителям!
Er dere ledige i dag? — Nei, dessverre, vi er ikke ledige, vi er opptatte.
Вы сегодня свободны? К сожалению, нет, мы не свободны, мы заняты.
Er hun opptatt i dag? — Nei, hun er ledig i dag.
Она сегодня занята? – Нет, она сегодня свободна.
Er du allerede ferdig? Hvorfor er du ennå ikke ferdig?
Ты уже готов? Почему ты до сих пор не готов?(allerede – уже; ferdig – готовый; hvorfor – почему; ennå – все еще)
Hvorfor er du misfornøyd igjen? Jeg er misfornøyd fordi…
Почему ты опять недовольна? Я недовольна тем, что…
Hun er alltid misfornøyd med alt. Vi er veldig fornøyde.
Она всегда всем недовольна. Мы очень довольны.
De er på jobben i dag, de er veldig trøtte i dag.
Они сегодня на работе, они сегодня очень устали.
Er du sikker på det? De er ikke sikre på alt.
Ты уверен в этом? Они ни в чем не уверены.
Hun er fremdeles forelsket i ham.
Она до сих пор влюблена в него. Hun er hittil i ham.
De er veldig lykkelige sammen.
Они очень счастливы вместе.
Hvorfor er du nervøs? Jeg er ikke nervøs. De er alltid nervøse.
Почему ты нервничаешь? Я не нервничаю. Они всегда нервничают.
De er veldig skuffet. Jeg er ikke skuffet.
Они очень разочарованы. Я не разочарована.
Jeg er hjemme denne uka fordi jeg er syk.
Я на этой неделе дома, потому что я болею (болен).
Er du sint? Jeg er aldri sint. Jeg er alltid fornøyd og lykkelig.
Ты сердишься? Я никогда не сержусь. Я всегда довольна и счастлива.
Er det langt? Det er ikke langt, er i parken.
Это далеко? Это недалеко. Это в парке.
Det er ganske interessant. Det er ikke vanskelig.
Это довольно интересно. Это несложно.
Er det dyrt? Nei, det er ikke dyrt, det er ganske billig.
Это дорого? Нет, это не дорого, это довольно дешево.
Hvor er butikken? Butikken er over veien.
Где магазин? Магазин через дорогу.
Er butikken åpen? I dag er det søndag. Alle butikkene er stengte i dag.
Магазин уже открыт? Сегодня воскресенье. Все магазины сегодня закрыты.
Hvor er banken? Banken er rundt hjørnet, men nå er den stengt.
Где банк? Банк за углом, но сейчас он закрыт.
