Árabe 🇪🇬

Question 1

(Kayfa ḥāluka?) كيف حالك؟

Answer 1

Como você está? (para um homem)

Question 2

(Kayfa ḥāluki?) كيف حالكِ؟

Answer 2

Como você está? (para uma mulher)

Question 3

(Anā bikhayr, shukran) أنا بخير، شكراً

Answer 3

Estou bem, obrigado.

Question 4

(Ṣabāḥ al-ḫayr) صباح الخير

Answer 4

Bom dia.

Question 5

(Tuṣbiḥ ʿalā ḫayr) تصبح على خير

Answer 5

Boa noite.

Question 6

(Marḥabān) مرحبًا

Answer 6

Olá.

Question 7

(Shukran jazilan!) شكراً جزيلاً!

Answer 7

Muito obrigado(a)!

Question 8

(Shukran ‘ala al-musa‘ada.) شكراً على المساعدة.

Answer 8

Obrigado(a) pela ajuda.

Question 9

(Shukran lak ‘ala kulli shay’.) شكراً لك على كل شيء.

Answer 9

Obrigado(a) por tudo.

Question 10

(Shukran lak ya sadiqi!) شكراً لك يا صديقي!

Answer 10

Obrigado(a), meu amigo!

Question 11

(Kayfa haluk? Ana bikhayr.) كيف حالك؟ أنا بخير.

Answer 11

Como você está? Eu estou bem.

Question 12

(Hal anta bikhayr?) هل أنت بخير؟

Answer 12

Você está bem?

Question 13

(Kullu shay’ bikhayr.) كل شيء بخير.

Answer 13

Tudo está bem.

Question 14

(Alhamdulillah, ana bikhayr.) الحمد لله، أنا بخير.

Answer 14

Graças a Deus, estou bem.

Question 15

(Atamanna an takun bikhayr.) أتمنى أن تكون بخير.

Answer 15

Espero que você esteja bem.

Question 16

(Aná sa’íd.) أنا سعيد.

Answer 16

Eu estou feliz.

Question 17

(Aná mut’ab.) أنا متعب.

Answer 17

Eu estou cansado.

Question 18

(Aná adrus al-ʿarabíyya.) أنا أدرس العربية.

Answer 18

Eu estudo árabe.

Question 19

(Aná fi al-manzil.) أنا في المنزل.

Answer 19

Eu estou em casa.

Question 20

(Aná uḥibb al-qahwa.) أنا أحب القهوة.

Answer 20

Eu gosto de café.

Question 21

(Aná lá afham.) أنا لا أفهم.

Answer 21

Eu não entendo.

Question 22

(Aná min al-Barázíl.) أنا من البرازيل.

Answer 22

Eu sou do Brasil.

Question 23

(Al-kitab ‘ala at-tawila.) الكتاب على الطاولة

Answer 23

O livro está sobre a mesa.

Question 24

(Ana ‘ala istidad li-l-musa’ada.) أنا على استعداد للمساعدة

Answer 24

Eu estou pronto para ajudar.

Question 25

(Anta 'ala haqq.) أنت على حق

Answer 25

Você está certo.

Question 26

(Az-zuhur 'ala ash-shajra.) الزهور على الشجرة

Answer 26

As flores estão na árvore.

Question 27

(Aḥtāju ilā al-musā‘ada.) أحتاج إلى المساعدة.

Answer 27

Preciso de ajuda.

Question 28

(Al-musā‘ada ḍarūriya al-ān.) المساعدة ضرورية الآن.

Answer 28

A ajuda é necessária agora.

Question 29

(Hal yumkinuka taqdīm al-musā‘ada?) هل يمكنك تقديم المساعدة؟

Answer 29

Você pode oferecer ajuda?

Question 30

(Hādhā lak.) هذا لك.

Answer 30

Isto é para você.

Question 31

(Urīdu an atakallama ma‘aka, ladayya shay’un muhimm lak.) أريد أن أتكلم معك، لدي شيء مهم لك.

Answer 31

Quero falar com você, tenho algo importante para você.

Question 32

(Kul yawmin adrusu al-‘arabiyyah.) كل يوم أدرس العربية.

Answer 32

Todo dia eu estudo árabe.

Question 33

(Akaltu kulla at-tuffāḥah.) أكلت كل التفاحة.

Answer 33

Eu comi toda a maçã.

Question 34

(Kullu aṭ-ṭullābi fī al-faṣl.) كل الطلاب في الفصل.

Answer 34

Todos os alunos estão na sala.

Question 35

(Urīdu shay'an.) أريد شيئًا.

Answer 35

Eu quero algo.

Question 36

(Lā shay'a hunā.) لا شيء هنا.

Answer 36

Não há nada aqui.

Question 37

(Hādhā shay'un muhimm.) هذا شيء مهم.

Answer 37

Isto é algo importante.

Question 38

(Hal hunāka shay'un jadīd?) هل هناك شيء جديد؟

Answer 38

Há algo novo?

Question 39

(Hādhā ṣadīqī.) هَذَا صَدِيقِي.

Answer 39

Este é meu amigo.

Question 40

(Ayna ṣadīquka?) أَيْنَ صَدِيقُكَ؟

Answer 40

Onde está seu amigo?

Question 41

(Ladayya ṣadīqun jayyidun.) لَدَيَّ صَدِيقٌ جَيِّدٌ.

Answer 41

Eu tenho um bom amigo.

Question 42

(Ṣadīqī yuḥibbu kurata al-qadami.) صَدِيقِي يُحِبُّ كُرَةَ الْقَدَمِ.

Answer 42

Meu amigo gosta de futebol.

Question 43

(Kayfa kāna yawmuki?) كيف كان يومكِ؟

Answer 43

Como foi o seu dia?

Question 44

(Kayfa usā‘iduki?) كيف أساعدكِ؟

Answer 44

Como posso te ajudar?

Question 45

(Anā bikhayr, al-ḥamdu lillāh.) أنا بخير، الحمد لله.

Answer 45

Estou bem, graças a Deus.

Question 46

((Yajibu ʿalayki ad-dirāsa.) يجب عليكِ الدراسة.

Answer 46

Você deve estudar.

Question 47

(Ana huna al-aan.) أنا هنا الآن.

Answer 47

Eu estou aqui agora.

Question 48

(Ureed an atakallam ma'ak al-aan.) أريد أن أتكلم معك الآن.

Answer 48

Eu quero falar com você agora.

Question 49

(At-taqs jameel al-aan.) الطقس جميل الآن.

Answer 49

O clima está bonito agora.

Question 50

(Ana mashghoola al-aan.) أنا مشغولة الآن.

Answer 50

Eu estou ocupada agora.

Question 51

(Atamannā laki yawmān sa‘īdān.) أتمنى لكِ يوماً سعيداً.

Answer 51

Eu te desejo um dia feliz.

Question 52

(Ladi kitab.) لدي كتاب.

Answer 52

Eu tenho um livro.

Question 53

(Ladi fikra.) لدي فكرة.

Answer 53

Eu tenho uma ideia.

Question 54

(Ladi su'al.) لدي سؤال.

Answer 54

Eu tenho uma pergunta.

Question 55

(Ureed an adhhab ila as-souq.) أريد أن أذهب إلى السوق.

Answer 55

Eu quero ir ao mercado.

Question 56

(A'taqid an at-taqsa sayakoon jameelan.) أعتقد أن الطقس سيكون جميلاً.

Answer 56

Eu acho que o tempo estará bonito.

Question 57

(Ureed an a'raf al-mazeed 'anki.) أريد أن أعرف المزيد عنكِ.

Answer 57

Eu quero saber mais sobre você.

Question 58

(Hal tuhibbīna al-qahwa?) هل تحبين القهوة؟

Answer 58

Você gosta de café?

Question 59

(Hal fahimtī as-su'āl?) هل فهمتِ السؤال؟

Answer 59

Você entendeu a pergunta?

Question 60

(Hal tadhhabīn ilā al-madrasah?) هل تذهبين إلى المدرسة؟

Answer 60

Você vai à escola?

Question 61

(Hal yumkinunī musā'adatuki?) هل يمكنني مساعدتكِ؟

Answer 61

Posso te ajudar?

Question 62

(Hunâka madrasah bialqarib min hunâ.) هناك مدرسة بالقرب من هنا.

Answer 62

Há uma escola perto daqui.

Question 63

(Hal hunâka shakhs yaʿrifu al-ijâbah?) هل هناك شخص يعرف الإجابة؟

Answer 63

Há alguém que saiba a resposta?