Arbeit_Frases&Frage Flashcards

(86 cards)

1
Q

Was sagt Ihr ?

A

O que vocês dizem ( Informal) , pessoas no plural (Ihr)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Jedermann zur verfügung gestellt werden!

A

Para ser colocado à disposição de todos!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

In Deutschland war ich in drei verschiedenen Projekten.

A

Na Alemanha estive eu em 3 diferentes projetos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Ich war in Deutschland für acht Monate arbeitslos.

A

I was in Germany for 8 months unemployed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Ich habe mich einfach (dafür) entschieden.

A

Eu me decidi por isso ( do nada , simplesment fui para isso) ==> Nesse contexto einfach dafür

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Ich habe meine Entscheidung getroffen.

A

Eu tomei uma decisão

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Nachdem ich die Firma verlassen habe.

A

Depois que eu deixei a empresa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

bin ich mit meinem Mann nach Freiburg gezogen

A

Eu me mudei com meu marido para Freiburg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Und da waren wir beide ohne Arbeit.

A

E entao estavmos os dois sem trabalho

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Am Anfang hätte ich nicht gedacht, dass es so anstrengen ist arbeitslos zu sein.

A

No começo eu nao achei(pensava) que era tão dificil ficar sem trabalho

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Es ist schwierig, dass ich keine Routiene mehr habe.

A

É dificil por que eu nai tinha nenhuma rotina mais

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Und nicht zu wissen was noch kommt und wann ich wieder Geld verdiene.

A

E sem saber o que estar por vir e quando eu vou ganhar dinheiro de novo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Wenn man endlos Zeit hat, ist es plötzlich schwierig sich zu organisieren.

A

Quando a pessoa tem tempo de sobra, é dificil se organizar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Ich habe ein paar Online-Kurse gemacht um mich zu beschäftigen.

A

Eu fiz alguns cursos onlines para me manter ocupada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Ich wurde immer negativer.

A

I became more and more negative.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Ich viel Nachrichten gelesen und die hatten einen negativen Einfluss auf mich.

A

As noticias tinham influencia negativa sobre mim

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Ich habe aufgehört Nachrichten zu lesen.

A

I stopped reading the news.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Ich habe mich auf verschiedene Stellen beworben.

A

I have applied for several jobs.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Ich habe immer nur negatives Feedback bekommen.

A

Eu recebia sempre feedback negativos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Und dann gab es einen Punkt an dem ich ein bisschen mehr positives Feedback bekommen habe.

A

And then there was a point where I got a little bit more positive feedback.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Und dann hat mich eine neue Firma eingestellt.

A

Und dann hat mich eine neue Firma eingestellt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Und diese Arbeit war hundert Prozent remote.

A

Und diese Arbeit war hundert Prozent remote.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Ich habe ein bisschen von diesen Sachen gelernt.

A

I learned a little bit from these things.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Was ich dir empfehlen kann ist eine Online Platform für Kurse.

A

What I can recommend you is an online platform for courses.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Ich hätte ein Zertifikat machen, aber das habe ich nicht gemacht.
I could have done a certificate, but I didn't.
26
Du organsierst dich selbst.
You organize yourself.
27
Google hat mich zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.
Google invited me for an interview.
28
Wenn du eine Enroll Subscription hast, kannst du so viele Kurse machen wie du willst.
Wenn du eine Enroll Subscription hast, kannst du so viele Kurse machen wie du willst.
29
Du kannst immer neue interessante Kurse finden.
Du kannst immer neue interessante Kurse finden.
30
Du brauchst für mich keine Übersetzung für mich machen.
You don't need to do a translation for me.
31
Mein Problem ist manchmal, dass ich das komplett anders sagen würde.
My problem sometimes is that I would say that completely differently.
32
Ich habe diesen Job bekommen und dann habe ich festgestellt, dass ich nicht hundert Prozent remote arbeiten kann, weil ich den menschlichen Kontakt vermisse.
Ich habe diesen Job bekommen und dann habe ich festgestellt, dass ich nicht hundert Prozent remote arbeiten kann, weil ich den menschlichen Kontakt vermisse.
33
Es war ein gutes Arbeitsklima.
It was a good working atmosphere.
34
Nette Kollegen und flexible Arbeitszeiten.
Nice colleagues and flexible working hours.
35
Und dann habe ich mit meiner Vorgesetzten gesprochen und gesagt, dass ich gehen möchte.
And then I talked to my supervisor and said I wanted to leave.
36
Und das war schwer, weil sie eine super Chefin war.
And that was hard because she was a super boss.
37
Sie hat mich unterstützt.
She supported me.
38
Und dann habe ich mich bei der LH beworben
And then I applied to LH.
39
Ich war in anderen Städten in Deutschland.
I have been to other cities in Germany.
40
A typical day in the office.
Ein typischer Tag im Büro.
41
I usually take the train to work.
Normalerweise fahre ich mit dem Zug zur Arbeit.
42
Then when I'm at work.
Dann, wenn ich in der Firma bin.
43
i drink a coffee
trinke ich einen Kaffee.
44
And then I talk to my manager.
Und dann unterhalte ich mich mit meinem Vorgesetzten.
45
Then I go to my place.
Danach gehe ich an meinen Platz.
46
and read my emails
und lese meine Emails.
47
I check my email and see what meetings I have that day.
Ich lese meine Emails und gucke welche Meetings ich an diesem Tag habe.
48
I log into a test system.
Ich logge mich in ein Testsystem ein. Ich melde mich bei einem Testsystem an.
49
Then I analyze technical programs and solutions.
Dann analysiere ich technische Programme und Lösungen.
50
After that I organize the project and the next steps for the developers.
Danach organisiere ich das Projekt und die nächsten Schritte für die Entwickler.
51
Then the first meeting begins (already).
Dann fängt (auch schon) das erste Meeting an.
52
And then the problems and stress start.
Und dann fangen die Probleme und der Stress an.
53
Normally there are always errors in the system.
Normalerweise sind immer Fehler im System.
54
There are bigger and smaller mistakes.
Es gibt größere und kleinere Fehler.
55
And serious mistakes can cost our customers a lot of money.
Und schwere Fehler können unsere Kunden viel Geld kosten.
56
So that you don't lose money, let's focus on the serious mistakes.
Damit sie kein Geld verlieren, konzentrieren wir uns auf die schwerwiegenden Fehler.
57
So that they don't make losses, let's focus on the serious mistakes.
Damit sie keine Verluste machen, konzentrieren wir uns auf die schwerwiegenden Fehler.
58
Invoices may be created incorrectly or not at all.
Es kann sein, dass Rechnungen fehlerhaft oder gar nicht erstellt werden.
59
Then try to prioritize those issues.
Dann versuchen wie diese Probleme zu priorisieren.
60
Then try to prioritize this problem
Dann versuchen wie dieses Problem zu priorisieren.
61
And what problem is most important for our customers.
Und welches Problem für unsere Kunden am wichtigsten ist.
62
And which problem costs our customers the most money.
Und welches Problem unsere Kunden am meisten Geld kostet.
63
And let's divide the different tasks among the developers
Und teilen wir die verschiedenen Aufgaben auf die Entwickler auf.
64
And then I go to my next meeting to discuss the problems from the previous day.
Und dann gehe ich zu meiner nächsten Sitzung um die Probleme vom Vortag zu besprechen.
65
And then I go to my next meeting to talk about the problems from the previous day.
Und dann gehe ich zu meiner nächsten Sitzung über die Probleme vom Vortag zu sprechen.
66
We coordinate which problem we solve first.
Wir koordinieren welches Problem wir als erstes lösen.
67
divide on (accusative)
auf|teilen auf (Akkusativ)
68
discuss
besprechen
69
the program
das Programm
70
the system
Das System
71
he test system
das Testsystem
72
the stress
Der Stress
73
the loss
Der Verlust
74
the supervisor/superiors
Der Vorgesetzte/ Die Vorgesetzte
75
Previous day
Der Vortag
76
The Email
Die Email
77
The solution
Die Lösung
78
Fehlerhaft
Faulty
79
So you're doing a meeting?
Also ihr macht eine Sitzung?
80
I also believe that this strategy is very good.
Ich glaube auch, dass diese Strategie sehr gut ist.
81
Can you say that again?
Kannst du das nochmal sagen?
82
What do you do if this happens?
Was macht ihr, wenn das passiert?
83
What are (the so) typical errors?
Was sind (den so) typische Fehler?
84
How do you say it?
Wie sagt man das?
85
What does the stress (so) look likeFrases
Wie sieht (denn) der Stress (so) aus?
86
Sich nach etwas erkundigen
Perguntar sobre algo