Arresten Flashcards

Question

Arrest Melki & Abdeli: HvJ, 22 juni 2010

Answer 1

In deze zaak werden twee personen met Algerijnse nationaliteit door de Franse politie aangehouden aan de grens tussen Frankrijk en België. Deze personen werden ondervraagd en bleven enige tijd aangehouden. Zij formuleerden een bezwaar tegen deze aanhouding enerzijds op grond van de overweging dat de grenscontrole strijdig is met het vrij verkeer van personen gewaarborgd door artikel 67 VWEU anderzijds op basis van de Franse grondwet. Er is bijgevolg sprake van een samenloop van grondrechten.

Answer 2

Prejudiciële vragen over directe werking vallen onder de bevoegdheid van het HvJ – grondslag voor directe werking van het EG-Verdrag – voorwaarden voor directe werking van Verdragsbepalingen Het gevolg hiervan is dat elke vraag over directe werking is het vervolg bij het HvJ moest terechtkomen, en aldus de touwtjes strak in handen hield. Het HvJ leidt uit de geest, de structuur en de bewoordingen van het Verdrag af dat het Verdrag zich leent tot directe werking (waarmee nog niets gezegd is over het ingeroepen art. 12 EEG). Het HvJ stelde dat art. 12 EEG – als verbodsbepaling – (1) duidelijk en onvoorwaardelijk was, (2) geen verder optreden van de nationale overheid vereiste om te worden toegepast, en (3) geen discretionaire ruimte liet aan de nationale rechter om deze toe te passen. Het HvJ besliste dat art. 12 EEG inderdaad directe werking heeft.

Answer 3

Overal directe werking – ‘beroepsopleiding’Het HvJ neemt echter bijna letterlijk de subsidiaire argumentatie van Gravier over. Volgens het Hof kan Gravier zich beroepen op art. 7 EEG in een geschil met de stad Luik; er is dus directe werking van art. 7 EEG, zonder dat met zoveel woorden te zeggen. Het Hof geeft in dit arrest ook een definitie voor het begrip “beroepsopleiding”. Dit is elke opleiding die “de student opleidt voor een specifiek beroep, vak of betrekking, of hem een bijzondere bekwaamheid verleent voor de uitoefening van een dergelijk beroep, vak of betrekking”. Dit is een zeer ruime definitie, waardoor in heel wat gevallen het EG-recht van toepassing zal zijn.

Answer 4

Ruime interpretatie van de criteria voor directe werking Volgens het HvJ transformeert de verplichting om te doen na het verstrijken van de overgangsmaatregelen in een verbodsbepaling (om nog hogere invoerrechten het heffen), waardoor het juridisch perfect wordt. Het verbod is duidelijk, onvoorwaardelijk, en behoeft geen verder optreden van de overheid. Er is directe werking van art. 95 EEG na 1962.

Answer 5

Alles directe werking–buitenlands diploma Reynders beroept zich voor de Raad van State op art. 52 EEG, m.n. het non- discriminatie- beginsel op het vlak van vestiging. De Raad van State stelt een prejudiciële vraag aan het HvJ over de directe werking. Het Hof antwoordt bevestigend.

Answer 6

Horizontale directe werking – beperking in de tijd Het Hof besluit dus dat art. 119 EEG directe werking heeft. Meer zelfs: art. 119 EEG heeft horizontale directe werking. Het kan worden ingeroepen in een geschil tussen twee particulieren, hier Defrenne en Sabena. Directe werking wordt vanaf nu slechts beperkt tot open discriminatie. Dit is (1) discriminatie in de wet, (2) discriminatie in een CAO, of (3) ongelijke beloning voor gelijk werk in eenzelfde (!) onderneming. - Het Hof beperkt de werking van zijn arrest in de tijd: het arrest heeft slechts toepassing op loonafspraken na het arrest, tenzij hij op het moment van de uitspraak van het Hof een procedure hangende had voor de nationale rechter. In praktijk kan enkel Defrenne er zich op beroepen.

Answer 7

Horizontale directe werking Het Hof antwoordt dat een sportactiviteit, die ook een economische activiteit is, zeker onder het EEG-Verdrag valt. Walrave en Koch kunnen zich bovendien voor de nationale rechter beroepen op de anti-discriminatiebepaling in het EEG-Verdrag. Dit was het eerste arrest waarin het Hof horizontale directe werking gaf aan het Verdrag.

Answer 8

(verticale) directe werking verordeningen In dit arrest geeft het HvJ aan dat verordeningen (verticale) rechtstreekse werking hebben. Dit volgt uit de definitie: verordeningen hebben een algemene strekking, en zijn rechtstreeks toepasselijk in de Lidstaten.

Answer 9

Verticale directe werking richtlijnen Met deze arresten werd een bres geslagen in de toen heersende redenering dat richtlijnen, gezien hun definitie, geen directe werking konden hebben.

Answer 10

Verticale directe werking richtlijnen- Het Hof verwerpt de a contrario redenering, dat nu de definitie zwijgt over directe werking er a priori geen directe werking is. - Het Hof heeft aan dat een richtlijn geen loutere aanbeveling is, maar een dwingend rechtsinstrument. - Conclusie: indien de omzettingstermijn verstreken is, en de richtlijn is duidelijk en onvoorwaardelijk, dan komt verticale directe werking toe aan de richtlijn.

Answer 11

Verticale directe werking richtlijnen Kolpinghuis was een Nederlandse café-uitbater, die zijn eigen bruisend mineraalwater maakte door kraantjeswater te mengen met lucht. Dit is in strijd met de EG-richtlijn omtrent mineraalwater, die evenwel niet was omgezet in de Nederlandse rechtsorde. De vraag werd gesteld aan het HvJ of de overheid, die de richtlijn niet heeft omgezet, zich er kan op beroepen in een geschil met een particulier. Het Hof antwoordde hier duidelijk ontkennend op.

Answer 12

Verticale directe werking richtlijnen tegen lokale overheden Het Hof besluit dat lokale overheden inderdaad richtlijnen – waarvan de omzettings- termijn is verlopen, en dewelke duidelijk en onvoorwaardelijk zijn – toe te passen, indien de centrale overheid in gebreke is gebleven om deze om te zetten.

Answer 13

Horizontale directe werking richtlijnen Het Hof besliste dat het dwingend karakter van een richtlijn enkel speelt t.a.v. de Lidstaat aan wie de richtlijn gericht is. Er kan geen directe werking zijn van de richtlijn, nu deze geen verplichtingen oplegt aan particulieren.

Answer 14

Horizontale directe werking richtlijnen Het Hof besliste dat de nationale rechter – als deel van het staatsgezag, dat de richt- lijn ten uitvoer moet leggen – het nationaal recht zoveel mogelijk moet uitleggen in het lichtvan de bewoordingen en het doel van de richtlijn. In dit geval kwam het erop neer dat de nationale rechter de strijdige nationale wetgeving niet langer mocht toepassen. Hier werd de deur voor horizontale directe werking van richtlijnen dus opengezet.

Answer 15

De nationale rechter is verplicht elke eventuele strijdige bepaling buiten toepassing te laten, ook al was de omzettingstermijn van deze nog niet verstreken. Dit om de volle werking van de algemene rechtsbeginselen te verzekeren.

Answer 16

Het Hof bevestigt de mogelijkheid om het beginsel van non-discriminatie op grond van leeftijd rechtstreeks toe te passen in een geschil tussen particulieren.

Answer 17

Geldigheidscontrole van communautaire handelingen in het licht van internationale verplichtingen van de EGHet Hof stelt eerst en vooral dat art. 177 EEG (art. 234 EG) geen beperkingen stelt aan de geldigheidscontrole van het Hof m.b.t. communautaire handelingen. Het Hof verklaart zich bevoegd. - Vervolgens zijn nog twee zaken te onderzoeken: • is de EG gebonden door de GATT? Het Hof antwoordt bevestigend, gezien – hoewel de EG geen formele partij is – de EG de GATT eenzijdig heeft aanvaard. • heeft de bepaling uit de GATT directe werking? Eerst en vooral wordt onderzocht of de geest, de structuur en de bewoordingen van de GATT zich lenen tot directe werking. Het Hof antwoordt ontkennend, gezien de nadruk wordt gelegd op diplomatiek overleg bij geschillen. Het Hof moet dus niet meer overgaan tot het onderzoek van de betrokken bepaling zelf. - Besluit: International Fruit Company kan zich niet op de GATT beroepen

Answer 18

Geldigheidscontrole van communautaire handelingen in het licht van internationale verplichtingen van de EG Zelfs na de juridisering van de geschillenbeslechting van de GATT komt geen directe werking toe aan de GATT, en kan het dus niet dienen in een geldigheidscontrole. Het HvJ beroept zich op het feit dat de belangrijkste handelspartner (de VS) de directe werking van het GATT-Verdrag niet aanvaardt, waardoor onevenwichtige toepassing van de GATT zou ontstaan als de EG dit wel aanvaard. Uit de aard en opzet van de GATT kan worden afgeleid dat de GATT geen directe werking kan hebben in de EG-rechtsorde.

Answer 19

Geldigheidscontrole van communautaire handelingen in het licht van internationale verplichtingen van de EG Zelfs na een einduitspraak van de WTO komt geen directe werking toe aan de GATT.

Answer 20

Het hof stelt uiteindelijk vast dat kadi zijn grondrechten zijn geschonden. Hij kon terecht op die lijst gezet zijn door de vn maar er waren geen procedurele waarborgen. Daarom vernietigen de rechters van het hof de eu-sanctielijst en regeling. ==> Dit levert nieuwe problemen op: zijn de lidstaten dan nog wel in orde met het VN-recht? het hof past het beginsel van de begrenzing van de tijd toe: in principe is het eu sanctierecht nietig & dit retroactief maar indien men dit hier zou doen zou dit kunnen leiden tot onomkeerbare schade. Men zal de gevolgen van verordening handhaven tijdens een periode van maximaal 3 maanden, waarin de raad kan tegemoetkomen aan de problemen bij de verordeningen.

Answer 21

Kadi was nog niet blij met de procedurele waarborgen in de nieuwe sanctieregeling. dit leidt opnieuw tot een vernietiging van de eu sanctieregeling & deze keer zonder beperking in de tijd. (dit leidt tot grote discrepantie tussen de EU en de Vn aangezien de Vn lijst wel nog geldig blijft). Momenteel zitten we in de situatie waarin we zowel het vn recht moeten respecteren alsook het de procedure waarborgen van de eu (omdat ze beide autonome rechtsorden zijn).

Answer 22

Geldigheidscontrole akkoorden tussen EG en derde landen Het Hof voerde hier het klassieke Van Gend en Loos-onderzoek. Eerst werd nagegaan of de bewoordingen, geest en structuur van het akkoord directe werking toelaten. Daarna werd nagegaan of de betrokken bepaling directe werking had. In beide gevallen antwoordde het Hof bevestigend.

Answer 23

Directe werking akkoorden tussen EG en derde landen Het Hof ging hier echter niet op in, gezien het twee verschillende zaken betreft. Portugal is geen Lidstaat van de EG, kan de rechtspraak niet getransponeerd worden op deze zaak. Hier is immers niet de eenheid van de markt in het gevaar, zoals bij DGG.Hiermee omzeilt het Hof de vraag of er directe werking toekomt aan het akkoord, door te stellen dat het ingeroepen materieel recht irrelevant is.

Answer 24

Directe werking akkoorden tussen EG en derde landenIn dit arrest besloot het Hof dat de Associatieovereenkomst met Griekenland directe werking had, nu dit voorbereidt op toetreding van Griekenland en de creatie van een gemeenschappelijk markt. De geest, bewoordingen, en structuur leenden zich tot directe werking.

Answer 25

Directe werking akkoorden tussen EG en derde landen I.t.t. de zaak Polydor t. Harlequin onderzoekt het Hof onmiddellijk de directe werking van de Vrijhandelsovereenkomst (verbiedt kwantitatieve beperkingen en maatregelen van gelijke werking bij gelijkwaardige producten). Het Hof verwijst naar art. 228, lid 2 EEG (art. 300, lid 7 EG), dat stelt dat de akkoorden die de EG sluit zowel de EG zelf als de Lidstaten binden. De Lidstaten moeten deze akkoorden dus te goeder trouw uitvoeren. Het feit dat een bijzondere geschillenbeslechtende instelling is opgericht, verzet zich niet tegen directe werking. De bewoordingen, de geest en de structuur van het akkoord verzetten zich volgens het Hof dus niet tegen directe werking. De bepaling is duidelijk en onvoorwaardelijk, en heeft dus directe werking. In laatste instantie vangt Kupferberg nog bot, wanneer het Hof besluit dat porto en de Duitse likeuren geen gelijkwaardige producten zijn.

Answer 26

Directe werking Associatieakkoord Turkije Het Hof oordeelde dat art. 12 van het Associatieakkoord geen directe werking kon hebben, gezien deze van programmatorische aard was; deze was niet voldoende nauw- keurig en onvoorwaardelijk om directe werking te hebben. Er waren evenmin besluiten van de Associatieraad waarop Demirel zich kon beroepen. Hoewel het Hof dit niet heeft onderzocht – hetgeen hij eerst deed in VgeL – kan worden gesteld dat het Associatieakkoord zich wel leent tot directe werking, nu bepaalde bepalingen wel nauwkeurig en onvoorwaardelijk zijn.

Answer 27

Het Hof bevestigt hier de directe werking van de standstill-bepaling van Art. 41 van het Aanvullend Protocol inzake vestiging en vrij verrichten van diensten.

Answer 28

Directe werking besluiten Associatieraad EG-Turkije Het Hof stelt dat het besluit directe werking heeft, gezien deze voldoende nauwkeurig en onvoorwaardelijk is. Het feit dat art. 12 Associatieakkoord zelf geen directe werking heeft, doet hier geen afbreuk aan.

Answer 29

Inwerking op nationaal recht Het Hof oordeelde dat Kazim Kus zich op dat besluit kan beroepen, ongeacht de reden waarom hij zijn verblijfs- en werkvergunning in de eerste plaats heeft verkregen. Daarmee werkt het EG-recht dus in op nationaal recht.

Answer 30

Het akkoord met Turkije is een pre-toetredingsakkoord, dit is niet zo in het akkoord met Marokko. Er is niets in de relatie EEG- Marokko dat vergelijkbaar is met besluit 1/80 met Turkije. Uit de wezenlijke verschillen, niet alleen in de bewoordingen maar ook in het voorwerp en het doel tussen de regels, volgt dat de RS van het HvJ niet analoog kan worden toegepast op de overeenkomst EEG-Marokko.

Answer 31

Besluit 1/80 is enkel van toepassing op Turkse werknemers die nog verder willen werken. Bozkurt is arbeidsongeschikt geworden, en HvJ beslist dat hij zich niet op dat besluit kan beroepen, omdat hij zich niet binnen de werkingssfeer van dit besluit bevindt. Eerste indicatie dat er limieten zijn aan de interpretatie.

Answer 32

HvJ gaat eerst over tot analyse van Associatieakkoord. Ze zegt dat het exclusief een akkoord van economische aard is, met een economische doelstelling. Het wil komen tot de redenering dat Ziebell zich niet kan beroepen op de richtlijn 2004/38. Als het Associatieakkoord enkel economisch is zal Ziebell zich niet op die richtlijn kunnen beroepen. Dit klopt niet, het is een pre-toetredingsakkoord dat dus ook een andere dan een economische doelstelling heeft. Het eindresultaat is correct (richtlijn is niet van toepassing). Ziebell heeft de Turkse nationaliteit en is dus geen EU-burger, noch heeft hij een Duitse vader of moeder, waardoor de richtlijn op hem niet van toepassing is. HvJ zal ambtshalve erop wijzen dat er misschien een ander punt is dat de advocaat van Ziebell niet gezien had. Er is wel een relevante richtlijn, namelijk deze die verband houdt met langdurig verblijf (meer dan 10 jaar ononderbroken, legaal verblijf) van niet EU- onderdanen. Uit deze richtlijn kan hij rechten putten.

Answer 33

Soysal had geen visum nodig bij inwerkingtreding Aanvullend protocol ('73), en nu wil. Dit is een nieuwe restrictie, en dit is verboden.

Answer 34

Directe werking Associatieakkoord EG-Marokko Het Hof bevestigde dat de aard en doelstelling van het akkoord zich niet verzetten tegen directe werking. Bovendien is de ingeroepen bepaling voldoende nauwkeurig en onvoorwaardelijk, opdat deze directe werking zouden hebben.

Answer 35

Illegaal verblijf Het Hof stelde eerst en vooral dat de bewoordingen, geest en structuur van het Associatieakkoord zich niet verzetten tegen directe werking. Vervolgens werd vastgesteld dat de ingeroepen bepaling voldoende onvoorwaardelijk en duidelijk was, waardoor dus directe werking toekomt. Het Hof stelt evenwel dat de vergunningsplicht kon, om de bedoelingen van de immigrant na te gaan. Het kan niet dat men zich kan beroepen op het Associatie- akkoord wanneer men bedrog pleegt.

Answer 36

Directe werking partnerschapsakkoord EG-Russische Federatie Het Hof stelde vast dat het Partnerschapsakkoord directe werking kon hebben, hoewel het geen Associatieakkoord betreft. De ingeroepen bepaling heeft directe werking, gezien het voldoende nauwkeurig en onvoorwaardelijk is geformuleerd.

Answer 37

Vrij verkeer van kapitaal Aan het principe van vrij verkeer van kapitaal kwam volgens het Hof geen directe werking toe, omwille van twee redenen: (1) volgens het Verdrag “streven de Lidstaten ernaar geen nieuwe deviezenregelingen in te voeren”. Dit “streven naar” is volgens het Hof niet onvoorwaardelijk genoeg; (2) kapitaalverkeer is verbonden met economisch en monetair beleid van de Lidstaten, hetgeen logisch een bevoegdheid is van de Lidstaten.

Answer 38

Begrenzing directe werking door nationaal procesrecht Het Hof stelde dat directe werking zich voordoet in de nationale rechtsorde, en dus met inachtneming van het nationaal procesrecht. Het feit dat EG-recht over directe werking beschikt, doet geen afbreuk aan het restrictieve procesrecht. De wetgever mag echter geen andere procesregels voorzien voor de toepassing van EG- recht, dan voor toepassing van nationaal materieel recht.

Answer 39

Universitaire opleidingen–beperkte werking in de tijd Voorafgaand aan dit arrest vorderden enkel studenten het surplus van hun inschrijvings- gelden terug o.b.v. de Gravier-rechtspraak. In het arrest Blaizot deed het Hof van Justitie twee belangrijke uitspraken: - een universitaire opleiding kan ook een beroepsopleiding zijn, en zal dan dus binnen de werkingssfeer van het EEG-Verdrag vallen. - in afwijking van het arrest Denkavit bepaalt het Hof dat zijn arrest beperkt wordt in de tijd, omwille van de rechtszekerheid en de financiële gevolgen voor de Lidstaten. Het arrest werkt slechts voor de toekomst.

Answer 40

Aansprakelijkheid Lidstaat geen of slechte uitvoering communautaire verplichtingen De Insolventierichtlijn heeft volgens het Hof geen directe werking, nu niet duidelijk is wie de garantie moet bieden en wanneer werknemers er juist recht op hebben. Tegelijk introduceert het Hof wel de plicht van schadevergoeding, die op de Lidstaat rust die zijn communautaire verplichtingen niet nakomt. De particulier die schade lijdt door de niet-nakoming van communautaire verplichtingen door de Staat, kan schade- vergoeding vorderen van de Staat. Het Hof baseert zich op: - de specifieke aard van het gemeenschapsrecht; en: - de volle werking van de gemeenschapsbepalingen. Wanneer enkel de Lidstaat door haar optreden de volle werking van gemeenschapsbepalingen kan garanderen, is zij aansprakelijk wanneer zij niet optreedt.

Answer 41

Weerslag rechtspraak directe werking en voorrang op de Belgische rechter In dit arrest besliste het Hof van Cassatie dat een i.c. Europeesrechtelijke bepaling met directe werking voorrang heeft op een strijdige internrechtelijke bepaling.

Answer 42

Heffingen van gelijke werking De compensatieheffing van de Franse overheid is volgens het Hof inderdaad een verboden heffing van gelijke werking. Het Hof definieert “heffingen van gelijke werking” als “iedere eenzijdig opgelegde geldelijke last die wegens grensoverschrijding op goederen wordt gelegd en geen douanerecht in de eigenlijk zin is, ongeacht benaming of structuur”. Wel toegelaten volgens het Hof zijn: - heffingen die een tegenprestatie vormen voor door de overheid werkelijk verleende diensten (retributie). - heffingen die deel uitmaken van een algemeen stelsel van belastingen waardoor nationale en ingevoerde producten volgens dezelfde criteria worden belast.

Answer 43

Kwantitatieve beperkingen De Zweedse wet betreffende het monopolie op de verkoop van alcoholhoudende dranken moet beschouwd worden als een kwantitatieve beperking.

Answer 44

Maatregelen van gelijke werking Het Hof definieert maatregelen van gelijke werking als “iedere handelsregeling van de Lidstaten, die de intracommunautaire handel al dan niet rechtstreeks, daadwerkelijk of potentieel kan belemmeren”. Het Hof voegt er wel aan toe dat i.c. een Lidstaat wel regelingen van echtheid van oorsprong mogen uitvaardigen, zolang hierover geen communautaire regeling bestaat, en in zoverre het geen willekeurige discriminatie of verkapte handelsbeperking betreft.

Answer 45

Maatregelen van gelijke werking Het Hof oordeelde dat het argument bescherming van de volksgezondheid absurd is, zeker gezien ook lager gealcoholiseerde dranken verkrijgbaar zijn op de Duitse markt. Het betrof inderdaad een maatregel van gelijke werking. De EC stelde hierop een aantal beginselen vast: - Lidstaten mogen wat betreft hun eigen producten voorwaarden stellen aan de productie. Wat betreft ingevoerde producten geldt dit echter niet: zij moeten deze toelaten, wanneer ze op rechtmatige wijze zijn geproduceerd in de uitvoerende Lidstaat. - Lidstaten kunnen evenwel noodzakelijke maatregelen nemen, ter bescherming van een algemeen belang. Deze moeten de proportionaliteitstoets doorstaan: ze moeten zo weinig mogelijk handelsbellemerend werken voor het doel dat ze trachten te bereiken. Deze afwijkingen (omwille van de rule of reason) zijn niet meer toegestaan, wanneer de EG harmoniserend is opgetreden

Answer 46

Maatregelen van gelijke werking – Verkoopmethoden Het Hof oordeelde dat dit inderdaad valt onder de Dassonville-rechtspraak, maarbesliste toch dat dergelijke regelgeving (verkoopmethoden) geen maatregelen van gelijke werking zijn. Het Hof erkende dat het hiermee afweek van zijn eerdere rechtspraak, wat betreft de verkoopmethoden.

Answer 47

Verplichtingen Lidstaten inzake vrij verkeer van goederen Het Hof besliste dat de Lidstaten de nodige maatregelen moeten verhinderen dat particulieren het vrij verkeer van goederen belemmeren.

Answer 48

Vrij verkeer van personen – familieleden van de migrerende burger – niet noodzakelijk EG-onderdaan Eerst en vooral stelde het Hof vast dat aan de voorwaarden van art. 39 EG voldaan was: er is sprake van een migrerende werknemer. Mevr. Deak was Italiaanse, werkzaam in Brussel. Het Hof besloot dus dat zoon Deak vrij verkeer van personen genoot, nu zijn moeder een migrerende burger was.

Answer 49

Vrij verkeer van werknemers Het Hof stelde dat aan het recht van vrij verkeer van werknemers slechts beperkingen mogen worden opgelegd, wanneer “de aanwezigheid of het gedrag van onderdanen van een andere Lidstaat een werkelijke en genoegzame bedreiging voor de openbare veiligheid oplevert”. Dit was i.c. niet het geval, gezien syndicale activiteiten van Franse onderdanen wel werden toegelaten.

Answer 50

Vrij verkeer van werknemers – uitzondering Het Hof antwoordde dat beperkingen op vrij verkeer van werknemers kan, wat betreft dienstbetrekkingen in overheidsdiensten in zoverre “die de uitoefening van het openbaar gezag of het dragen van verantwoordelijkheid voor de bescherming van staatsbelangen impliceren”. Het is duidelijk dat dit niet het geval is voor alle dienstbetrekkingen.

Answer 51

◦ Regeling kan ‘een afschrikkende werking’ hebben voor niet-Nederlandstalige werknemers en werkgevers ⇨ belemmering en deze is verboden tenzij gerechtvaardigd ◦ Doelstellingen tot bescherming van officiële taal, bescherming werknemers en effectief toezicht door nationale autoriteiten niet evenredig - Vlaanderen zegt is in belang van de werknemer, zo kunnen de autoriteiten toezicht uitoefenen + bescherming van de officiële taal - Hof aanvaardt deze redenen, maar er is een alternatieve oplossing, namelijk mogelijkheid bieden in andere taal gelijkwaardige versie op te stellen naast de Nederlandstalige versie en deze oplossing is minder belemmerend

Answer 52

Dus geen directe discriminatie (gaat om frans diploma, niet enkel fransen kunnen dit behalen) ◦ Ook niet-discriminerende nationale kwalificatievereisten kunnen in strijd zijn met Art. 49 VWEU, dit bemoeilijkt namelijk de stap om van de ene lidstaat te gaan werken in de andere

Answer 53

Recht van vestiging Het Hof stelde dat zelfs niet-discriminerende kwalitatieve vereisten het recht op vestiging kunnen belemmeren. Dit is het geval wanneer vereist wordt dat reeds verworven kennis opnieuw bewezen wordt. Bijkomende eisen zijn slechts gerechtvaardigd, wanneer deze noodzakelijk zijn voor de goede uitoefening van het beroep.

Answer 54

Vrij verkeer van personen – directe werking – Europees burgerschap Dhr. Baumbast genoot eerst verblijfsrecht als migrerende EG-werknemer. Toen hij echter niet langer werkte, werd zijn verblijfsrecht hem ontnomen, hoewel hij over de nodige bestaansmiddelen en een ziektekostenverzekering beschikte. Hij werd echter geweigerd omdat zijn ziekteverzekering geen spoedeisende zorg dekte. Volgens het Hof was dit een onevenredige inbreuk op het recht dat hij als Europees Burger geniet. Hij geniet dus verblijfsrecht o.g.v. het Europees Burgerschap.

Answer 55

Vrij verkeer van personen – Europees burgerschap Een dergelijke beperking kan enkel indien - Gebaseerd op persoonlijk gedrag en een werkelijke, ernstige bedreiging van openbare orde en veiligheid - Evenredig aan het te bereiken doel

Answer 56

Vrij verkeer van personen – Europees burgerschap Het Hof stelt – terecht – dat het EG-recht de nationaliteit niet regelt. Het Hof is dan ook onbevoegd om zich hierover uit te spreken. Het EG-recht voorziet wel dat Europese Burgers verblijfsrecht hebben op EG-grondgebied. De moeder moet ook verblijfsrecht krijgen, anders wordt het verblijfsrecht van de Europese Burger uitgehold.

Answer 57

Vrij verkeer van personen – Europees Burgerschap Het Hof verandert van mening: eerdere illegaliteit leidt er niet toe dat men niet kan genieten van het vrij verkeer van personen. De plaats, het moment en de wijze waarop men gehuwd is, zijn irrelevant. Wanneer de voorwaarden voldaan zijn, geniet de partner van vrij verkeer van personen.

Answer 58

Vrij verkeer van personen – Europees burgerschap • Richtlijn 2004/34 is niet van toepassing " Enkel met betrekking tot EU-burger die zich begeeft naar of verblijft in een andere lidstaat dan die waarvan hij de nationaliteit bezit en diens familieleden • Artikel 20 VWEU verzet zich tegen ‘nationale maatregelen die tot gevolg hebben dat burgers van de Unie het effectieve genot wordt ontzegd van de belangrijkste aan hun status van burger van de Unie ontleende rechten!Iedere burger van de Unie moet effectief van die rechten kunnen genieten Is in casu het geval: risico dat kinderen zullen verplicht worden het grondgebied van de Unie te verlaten om hun ouders te volgen → En dus geen gebruik zullen kunnen maken van hun rechten als EU-burgers Hier geen enkel grensoverschrijdend aspect. Men baseert zich op het primair recht van Art. 20 VWEU!Een nieuw criterium naast het klassieke criterium om te kijken of het Europees recht van toepassing is en of nationale maatregelen al dan niet een inbreuk vormen op de rechten verbonden aan het burgerschap van de Unie!Verrijkende gevolgen

Answer 59

Vrij verkeer van personen – Europees Burgerschap • Zelfde redenering als bij Ruiz Zambrano • Richtlijn 2004/38 niet van toepassing - Het hof weigert mee te gaan in het puur formele aspect van de grensoverschrijdende situatie " Dubbele nationaliteit = Onvoldoende om te voldoen aan het criterium van een grensoverschrijdend element • Primair burgerschapsrecht? - De betwiste nationale maatregel heeft niet tot gevolg dat Mevr. McCarthy het effectieve genot van haar burgerschapsrechten wordt ontzegd of haar recht om vrij te reizen en te verblijven wordt belemmerd - Anders dan in Ruiz Zambrano wordt McCarthy niet verplicht om het grondgebied van de Unie te verlaten - Ze heeft een onvoorwaardelijk verblijfsrecht in het Verenigd Koninkrijk op grond van internationaal recht - !Het niet toekennen van het verblijfsrecht aan de Jamaicaan heeft geen impact op de uitoefening van de Europese burgerschapsrechten van mevrouw McCarthy

Answer 60

Vrij verkeer van personen – Europees Burgerschap Het criterium van de ontzegging van het effectieve genot van de belangrijkste aan de status van Unieburger ontleende rechten is van zeer bijzondere aard - Bv. Indien EU-burger feitelijk verplicht wordt om het grondgebied van de Unie te verlaten (Ruiz Zambrano) of de jure zijn status van EU-burger dreigt te verliezen (Rottman) " Men ontneemt Rottman de Duitse Nationaliteit na neutralisatie als Oostenrijker en hij zou dus zijn status als burger van de Unie verliezen

Answer 61

Vrij verkeer van personen – Europees Burgerschap • Indirecte discriminatie ingezeten en niet-ingezeten studenten op basis van woonplaatsvereiste • Mogelijke rechtvaardiging wegens volksgezondheid!Na de studies trekken de afgestudeerde artsen terug naar Frankrijk en dus te weinig dokters in de Franse Gemeenschap (legitieme doelstelling) - Nationale rechter moet nagaan of dergelijk risico bestaat - Nationale autoriteiten moeten bewijs leveren (dat er geen ander alternatief is) - Beperking moet noodzakelijk en evenredig zijn Het Belgisch Grondwettelijk hof • Het quotum kan voor enkele van de opleidingen wel degelijk worden verantwoord en het quotum zal dus kunnen ingevoerd worden voor deze richtingen

Answer 62

Vrij verrichten van diensten • Verrichten van diensten van een Portugese onderneming in Frankrijk • Art. 56 en 57 VWEU verzetten zich ertegen dat een lidstaat een in een andere lidstaat gevestigde dienstverrichter verbiedt om zich op zijn grondgebied met zijn personeel vrij te verplaatsen of de verplaatsing van het personeel aan beperkende voorwaarden onderwerpt (zoals de voorwaarde om ter plaatse personeel aan te werven, of de verplichting werkvergunningen aan te vragen) • De oplegging van dergelijke voorwaarden discrimineert de in een nadere lidstaat gevestigde dienstverrichter ten opzichte van zijn in het land van ontvangst gevestigde concurrenten (deze kunnen hun eigen personeel vrij inzetten) en tast bovendien zijn capaciteit aan om de prestatie te verrichten

Answer 63

Vrij verrichten van diensten – dienstverstrekker Het Hof stelt vast dat het Verdrag niet enkel vereist dat elke discriminatie o.b.v. nationaliteit wordt afgeschaft in het kader van dienstverrichting; er wordt vereist dat elke belemmering van het vrij verkeer van diensten wordt afgeschaft. Dit houdt ook in dat de Lidstaat niet mag vereisen van een onderneming, gevestigd in een derde Lidstaat, dat deze een werkvergunning aanvragen voor zijn werknemers. Een werkvergunning is enkel vereist in het land waar de onderneming gevestigd is, en waar de arbeid normaal wordt gericht. In dit geval hebben de werknemers van de dienstverrichter de bedoeling niet om zich op de Franse arbeidsmarkt te begeven, gezien zij na het verrichten van de dienst terugkeren naar de Lidstaat waar de dienst- verstrekker gevestigd is.

Answer 64

Vrij verrichten van diensten – dienstgenieter Het Hof oordeelt dat Ierland het verspreiden van dergelijke informatie door ingezetenen (dus niet van dienstverleners gevestigd in een derde EG-Lidstaat) mag verbieden, nu het abortus zelf ook verbiedt. Het Hof stelt evenwel dat het vrij verkeer van diensten ook van toepassing op dienst- genieters. Het Hof oordeelt dat iedere EG-burger het recht heeft zich te verplaatsen naar een derde EG-Lidstaat, om daar een dienst te genieten die legaal wordt aangeboden.

Answer 65

Vrij verrichten van diensten Besluit: in casu is de beperkende maatregel in wezen niet incoherent ! Een lidstaat die maatregelen neemt tegen de toestroom van inwoners van andere lidstaten waar het verboden is!De inbreuk op het principe van vrij verkeer van diensten wordt gerechtvaardigd door het doel drugstoerisme en overlast tegen te gaan

Answer 66

Verbod op “kartels” – Moeder- en dochterondernemingen De EC besloot dat het hier niet ging om verboden overeenkomsten in de zin van art. 81, lid 1 EG, gezien de dochterondernemingen de bevelen uitvoeren van de moeder- onderneming. De moederonderneming maakt het beleid, en hoewel de dochters beschikken over juridische autonomie beschikken zij niet over de facto autonomie.

Answer 67

Merkbaarheidsvereiste “kartelvorming” Het Hof introduceert het begrip merkbaarheid in het mededingingsrecht. Een bagatel- overeenkomst valt niet onder toepassing van art. 81, lid 1 EG. Dit werd verder uitgewerkt door de EC.

Answer 68

Geografisch criterium–wezenlijk deel van de gemeenschappelijke markt Michelin voerde aan dat het Nederlands grondgebied geen wezenlijk deel van de gemeenschappelijk markt is. Het Hof daarentegen was de mening toegedaan dat de Nederlandse markt genoeg geïndividualiseerd is om een wezenlijk deel van de gemeenschappelijke markt uit te maken. Aldus werd het geografisch criterium gevoelig laag gelegd. Volgens prof. Maresceau zou bv. het Vlaams Gewest ook kunnen voldoen als een wezenlijk deel van de communautaire markt.

Answer 69

Relevante productenmarkt De EC startte een onderzoek, en stelde vast dat UB een uitvoerverbod had opgelegd aan haar Duitse afnemers. Hiermee werden de grenzen die de EEG had afgebroken opnieuwopgericht. De EC vaardigde een beschikking uit tegen UB, en legde een geldboete op. Volgens de EC was de bananenmarkt de relevante productenmarkt, gezien je bananen niet kan vervangen door appelen. UB ging hiertegen in beroep bij het HvJ. UB verdedigde door de stellen dat zij helemaal geen machtspositie had. Zij was immers actief in de fruitmarkt, en had daar een marktaandeel kleiner dan 1%. Het HvJ volgde echter de redenering van de EC: de bananenmarkt is een afzonderlijke productenmarkt, te onderscheiden van andere fruitmarkten. UB werd opnieuw veroordeeld.

Answer 70

Tijdens het onderzoek komt de EC uit op het feit dat Windows Media Player steeds is opgenomen in het Windows OS pakket. Na een moeilijke procedure wordt in 2004 bij beschikking een geldboete van 497 miljoen EURO opgelegd. Voornaamste reden is het feit dat Microsoft zijn machtspositie misbruikte, door concurrenten te verhinderen software compatibel met het Windows OS te ontwikkelen. Microsoft gaat in beroep bij het Gerecht van eerste aanleg.

Answer 71

In 2001 legde de EC de leden van het zgn. Vitaminekartel, een kartel van acht chemische en farmaceutische bedrijven, geldboeten op voor een totaalbedrag van 855,22 miljoen EURO. Dit kartel had elke concurrentie uitgeschakeld, waardoor te hoge prijzen werden gevraagd aan de consument. Hofmann-Laroche moest meer dan de helft van het totaalbedrag dragen, gezien deze de aanstichter was van het kartel.

Answer 72

Bevel terugvordering illegale steun Het Hof bevestigde dat de EC de verplichting kan opleggen aan een Lidstaat om reeds uitgevoerde illegale steun terug te vorderen.

Arresten Flashcards

(96 cards)