Attribute, Kopula-, Exis´tenzverben Flashcards
Genitiv Suffix
markiert vorangestelltes Attribut und verknüpft mit nachgestelltem Bezugswort
je nach Auslaut:
ཀྱི,་གི,་ཀྱི,་ཨི,་ཡི
Kopulaverben
Immer am Ende des Satzes, durch NULLSUFFIX markiert
ཡིན་བ etwas sein ‚…ist‘
ལགས་བ bescheidene Form
བ Abltgs. suffix
Verneinung von KV
མ་
མིན་(ist nicht)
Existenzverben
Verknüpft Subjekt, das vorhanden ist, mit NULLSUFFIX Markierung
ཡོད་པ „… ist vorhanden‘
མང༑་པ་་(zhe sa Form)
oft auf Person bezogen, als Besitzer bei dem etwas ist: LOKATIV 2 Suffix ལ
ausserdem häufig: ༑དུག་པ་
མི vorangestellt als Verneinung
Verneinung von EV
མེད་པ
མ་མཆེས་པ་ (zhe sa Form)
མིམང༑་པ (zhe sa Form)
Hervorhebung
“was xy betrifft, so …” feste Übersetzung
Hervorzuhebendes Nomen zumeist am Anfang des Satzes, dann Partikel ནི