Ausverbos Flashcards
(120 cards)
1
Q
Sich befreien aus(von)
A
Librarse de
2
Q
Entwischen aus (gleich ohne Präp)
A
Escapar de
3
Q
Entkommen aus
A
Escapar de
4
Q
Entlaufen aus
A
Escapar de
5
Q
Weglaufen aus
A
Huir de, fugarse de
6
Q
Entspringen aus
A
Provenir de
7
Q
Hervorgehen aus
A
Salir de
8
Q
(Sich) Entwickeln aus
A
Desarrollarse de
9
Q
Erwachsen aus
A
Resultar de
10
Q
Entstehen aus
A
Emerger, originarse de
11
Q
Sich Ergeben aus (durch)
A
Rendirse, resultar
12
Q
Resultieren aus (in)
A
Resultar
13
Q
Etw Machen aus
A
Convertirse, transformarse en
14
Q
Produzieren aus
A
Producirse de
15
Q
Herstellen aus
A
Producirse, realizar, efectuar
16
Q
Gewinnen aus
A
Ganar, recuperar
17
Q
Bauen aus
A
Construir de
18
Q
Formen aus
A
Formar, moldear de
19
Q
Bilden aus
A
Formar, crear, moldear, constituirse de
20
Q
Gießen aus
A
Vaciar, verter
21
Q
Hauen aus
A
Picar, partir, extraer de
22
Q
Schnitzen aus
A
Tallar en madera de
23
Q
Basteln aus
A
Construir de
24
Q
Sein aus (Material)
A
Estar hecho de
25
Bestehen aus
Estar compuesto de, consistir de
26
Etw/Sich. Zusammensetzen aus
Poner o colocar juntos, componerse de, juntarse
27
Zusammenbauen aus
Ensamblar de
28
Zusammenstellen aus
Agrupar, organizar de
29
Schließen aus (aus...auf), (von...auf)
Inferir
30
Den Schluß ziehen aus
Deducirse de
31
Folgern aus
Deducir de
32
Lernen aus
Aprender de
33
Seine Wut auslassen an
Ensañarse con alguien
34
Ablesen aus (von)
Leer de
35
Herauslesen aus
Deducir de
36
Ableiten aus (von)
Desviar, deducir, derivar de
37
Ersehen aus
Inferir de algo
38
Ersichtlich aus
Evidente de
39
Sich die Zähne ausbeißen an
Romperse los dientes con algo
40
Ernehmen aus
Deducir, inferir algo de algo
41
Ausliefern an
Entregar, despachar
42
Aussteigen
Bajarse, salir de un medio de transporte
43
(Etw/Jdn). Ausstellen
Exponer, emitir, exhibir, extender
44
Jdn/Sich/Etw. Ausziehen
Desvestirse, quitarse una prenda
45
Etw. Ausziehen
Sacar tirando, extraer, extractar, extender, alargar.
46
Jdn. Auswählen
Elegir, predestinar
47
Etw. Ausräumen
Sacar de dentro, despejar
48
Jdn/Etw. Ausfüllen
Rellenar, llenar, satisfacer
49
Etw. Auspacken
Desempaquetar, desenvolver
50
Jdn/Etw. Ausschalten
Eliminar, apartar, excluir
51
Jdn. Ausfahren
Sacar a paseo
52
Auswandern
Emigrar
53
Nach Jdn/Etw. Aussehen
Buscar con la mirada, ir a ver si alguien se acerca, tener aspecto
54
Jdn/Etw. Ausladen
Descargar, desinvitar
55
Jdn. Auschecken
Salir, darse de baja, desalojar, despachar, investigar
56
Jdn/Etw. Ausschließen
Excluir, exceptuar
57
Etw. Ausschneiden
Recortar, escindir
58
Etw. Aussprechen
Pronunciar, proferir, expresar
59
Etw. Ausdrücken
Expresar, exprimir
60
(Mit. Etw/Jdm). Auskommen
Subsistir, defenderse, arreglarse, entenderse, llevarse bien, apañarse
61
Ausgehen
Salir para divertirse, caerse (pelo, dientes), acabarse, apagarse, no haber más, extinguirse, terminar, ser causado u ocasionado por alguien.
62
Ausfallen
Caerse, cancelarse, suspenderse, cortarse la luz
63
Austreten
Salir, retirarse
64
Jdn/Etw. Ausmachen
Divisar algo o alguien
65
Etw. Ausmachen
Sacar de la tierra, recoger, desenterrar, acordar, llegar a un acuerdo, parar, apagar, sumar, ascender
66
Jdn/Etw. (Von Etw) Ausnehmen
Excluir, exceptuar
67
Etw. Ausnehmen
Limpiar, destripar
68
Etw. Auslegen
Tender, adelantar dinero, extender, exponer
69
Jdn/Etw. Auswechseln
Cambiar, recabar, sustituir, canjear
70
Jdn/Etw. Austauschen
(Inter)cambiar, permutar, canjear
71
Jdn. Aushorchen
Sondear, tantear, sacar los secretos
72
Jdn. (Von Etw). Aussperren
Cerrar a alguien la puerta, excluir, no admitir
73
Etw. Aussagen
Declarar, anunciar
74
Ausreden
Terminar de contar
75
Jdn. Ausfragen
Interrogar, acceder a preguntar
76
Etw. Ausmerzen
Eliminar, erradicar, exterminar, extirpar
77
Ausholen
Levantar la mano para golpear, empezar de muy lejos
78
Auslesen
Terminar de leer
79
Ausbrechen
Evadirse, escapar, huir, fugarse, declarar incendio, entrar en erupción, estallar la guerra
80
Etw. Austüfteln
Ingeniar
81
Auslaufen
Salir de un líquido, derramarse, zarpar, salir, hacerse a la mar
82
Etw/Jdn. Ausheben
Excarvar, levantar, desalojar, abrir, manjar, descolar, vaciar
83
Etw. Ausbessern
Reparar, realizar, arreglar, dirimir, repartir
84
(Sich). Etw. Ausrenken
Dislocar
85
Ausreiten
Salir a caballo, sacar el caballo a pasear
86
Ausreißen
Huir, escaparse
87
Etw. Ausposaunen
Pregonar (un secreto) a los cuarto vientos
88
Etw. Ausschachten
Excavar, abrir un pozo
89
Etw. Ausgraben
Excavar, sacar de una fosa
90
Ausklingen
Acabar de sonar, extinguirse, acabar armoniosamente, perderse a lo lejos
91
Ausschlagen
Brotar, sacar hojas, retoñar
92
Etw. Ausarbeiten
Elaborar
93
Etw. Auslöschen
Apagar, extinguir, borrar
94
Auslernen
Terminar de aprender, acabar un aprendizaje
95
Etw. Austragen
Reparar, arreglar, dirimir, celebrar, realizar, llevar a término un embarazo
96
Sich. Etw. Ausdenken
Imaginar, concebir, idear
97
Jdn/Sich. Auskleiden
Desvestirse, desnudarse, quitarse la ropa
98
Etw/Sich. Auszahlen
Pagar, satisfacer una deuda, valer la pena
99
Etw. Ausspucken
Escupir, vomitar, desembuchar
100
Etw. Ausgeben
Expender, distribuir, repartir, emitir, poner en circulación, gastar, desembolsar
101
Etw. Ausleeren
Vaciar contenido para desecharlo
102
Jdn. Aushungern
Matar de hambre
103
Etw. Ausschecken
Servir bebidas
104
Etw. Ausschöpfen
Agotar, explotar, aprovechar al máximo, vaciar, achicar
105
(Sich). Ausruhen
Descansar, relajarse
106
Auspressen
Exprimir
107
Etw. Aushängen
Estar expuesto, exponer, colgar fuera, publicar
108
Etw. Auskaufen
Comprar todas las existencias
109
Etw. Aushöhlen
Ahuecar, ahondar, minar, socavar, cariar
110
Ausschlafen
Dormir bastante a gusto, a pierna suelta, hasta despertarse uno mismo
111
Jdn/Etw. Auskundschaften
Espiar, explorar, reconocer, averiguar, tratar de descubrir
112
(Sich/Jdm). Etw. Ausleihen
Pedir prestado, prestar
113
Jdn/Etw. Ausrüsten (mit)
Armar, equipar, pertrechar
114
Etw. Ausrufen
Exclamar, proclamar
115
Etw. Ausknipsen
Apagar (la luz)
116
Jdn/Etw. Aushalten
Soportar, aguantar, sufrir
117
Etw. Auswerfen
Arrojar, expulsar, echar afuera, escupir, lanzar, producir
118
Ausschlagen
Oscilarse, desviarse
119
Ausstehen
Estar un cobro pendiente, faltar
120
Jdn/Etw. Auslassen
Saltarse, eludir, omitir, suprimir
