Avverbi italiani Flashcards
(126 cards)
1
Q
Vanligtvis
A
Di solito/abitualmente
2
Q
Generellt
A
In genere
3
Q
Ofta
A
Spesso
4
Q
Ibland
A
A volte, ogni tanto
5
Q
Då och då
A
Di tanto in tanto
6
Q
Sällan
A
Raramente
7
Q
Tyvärr
A
Purtroppo 😣
8
Q
Samtidigt
A
Contemporaneamente
9
Q
Dagligen
A
Quotidiano
10
Q
Helt och hållet
A
Prettamente
11
Q
Tidigt
A
Precoce
12
Q
Sällan
A
Rado
13
Q
Överhuvudtaget
A
Affatto
14
Q
Tvärtom
A
Al contrario 🔄
15
Q
Utomhus, i den friska luften
A
Al fresco
16
Q
Åtminstone
A
Almeno
17
Q
Tämligen, någorlunda, ganska
A
Alquanto
18
Q
Lika mycket
A
Altrettanto
19
Q
Annars
A
Altrimenti 😅, in caso contrario
20
Q
Annorstädes
A
Altrove
21
Q
Förr
A
Anteriormente
22
Q
På förhand
A
Anticipatamente
23
Q
Rättare sagt, tvärtom, snarare
A
Anzi
24
Q
Skenbarligen
A
Apparentemente
25
Aktivt
Attivamente
26
Hur som helst
Comunque
27
Kroniskt
Cronicamente
28
Förresten
D’altronde
29
Säkert
Di sicuro
30
Smärtsamt, plågsamt
Dolorosamente
31
Uttryckligen
Espressamente
32
Riktigt, korrekt, rättvist
Giustamente
33
Gratis
Gratis
34
Omedelbart
Immediatamente
35
Plötsligt
Improvvisamente
36
Skyndsamt
In fretta
37
Felaktigt, inkorrekt, orättvist
Ingiustamente
38
Tvärtom, i stället, å andra sidan
Invece
39
Ansvarslöst
Irresponsabilmente
40
Ordagrant
Letteralmente
41
Kanske
Magari 🤔
42
Mentalt
Mentalmente
43
Delvis
Parzialmente
44
För (att)
Per
45
Mer eller mindre
Più o meno
46
Säkert
Sicuramente
47
Bara
Solo, solamente, soltanto, semplicemente, unicamente
48
Ofta (nr 2)
Sovente
49
Genast
Subito
50
Likaså
Ugualmente
51
Lite
Un poco, un po’
52
Våldsamt
Violentemente
53
Överallt
Ovunque
54
Utomlands
All’estero
55
I början
All’inizio
56
Faktiskt, i grund och botten
Effettivamente
57
Ofta (nr 3)
Di frequente
58
I trupp
In frotta
59
Utomlands
Fuorivia
60
Glatt 😀 muntert
Gaiamente
61
Vid ytan
A galla
62
Slutligen, till slut. Med ett ord sagt, på det hela taget.
Infine
63
På kort avstånd. Plötsligt, oväntat.
A bruciapelo
64
Inom kort
Fra breve
65
Varmt, med värme, hjärtligt
Caldamente
66
Argsint
Cagnescamente
67
Lugnt, stilla
Chetamente
68
Fläckvis
A chiazze
69
I likhet med
Conforme a
70
Rakt fram
Dritto
71
Överdrivet
All’eccesso
72
Gratis, på andras bekostnad
A ufo 🛸
73
Baklänges
A ritroso, all’indietro
74
Sida vid sida 📄
Fianco a fianco
75
Sakta, långsamt
Adagio, piano 🎹, lentamente
76
Sammanlagt
Complessivamente, in tutto
77
Efterhand
Man mano
78
Bitti
Di buonora, all’alba, presto di mattina
79
Bevisligen
Chiaramente, palesemente
80
Bakvänt
In senso inverso
81
Bakåt
(All’)indietro
82
Bestämt, beslutsamt
Risolutamente
83
Mindre, inte ens
Manco
84
Ogärna, motvilligt
A malincuore
85
Med avsikt/flit
Apposta, appositamente
86
Olagligt, orätt
Abusivamente
87
Rakt, direkt och snabbt
Difilato
88
Mitt emot
Dirimpetto
89
Ungefär
Un dipresso
90
Framför
Dinanzi
91
Omkring
Dintorno
92
På sig
Indosso
93
Dagen därpå
L’indomani
94
Huller om buller
Mistamente, alla rinfusa, a casaccio, a catafascio, a rifascio
95
Antag (att), (om) händelsevis
Puta caso
96
Tätt utmed, utefter
A randa a randa
97
Stilla, sakta, varsamt
A rilento
98
Bestämt, beslutsamt, rakt på sak
Recisamente
99
Jäms med, tätt vid, helt nära
Rasente
100
Dinglande, hängande
Penzoloni, ciondoloni
101
Sparsamt, måttligt
Parcamente
102
Hemligt 🤫 i smyg
Celatamente, copertamente
103
Ungefär, omkring
Circa
104
Mot strömmen
Controcorrente
105
Skriftligen
Per iscritto
106
Oförutsett
All’improvvista
107
På passande tider
A ore oneste
108
Till det yttersta, till ytterlighet, alltigenom.
A oltranza
109
Nuförtiden, i våra dagar
Oggidì, oggigiorno
110
Icke desto mindre
Nondimeno
111
Sent på natten
A notte inoltrata, a tarda notte
112
Nattetid, om natten
Nottetempo
113
Var och en för sig
Nominatamente
114
Inte sant, eller hur
Nevvero
115
Endast, enbart, blott
Meramente
116
Knappt
A fatica
117
Oavvänt, skarpt
Fisso
118
Tätt
Fittamente
119
Antagen, insatt (i ämbete etc)
Assunto
120
I full fart
A bomba
121
Vida, långt, mycket
Vie (ålderdomligt)
122
Bort, iväg. Över, genom.
Via
123
På snedden, snett
In tralice, torto
124
Nyss, nyligen
Testé
125
Inte det minsta, inte ens
Né tampoco
126
I flykten
A volo
