B1:0 sprachen und verbinden

Question 1

über Gemeinsamkeiten und Unterschiede sprechen / was vebinden Menschen?

the commonality /ties
simularitiy/ies

Answer 1

die Gemeinsamkeit/en

Question 2

the difference

Answer 2

der Unterschied/e

Question 3

I immediately thought of……. (sich etwas einfallen)

(to me it occurred)…….

Answer 3

Mir fiel sofort…………. ein

Question 4

I thought of……….. (an etwas denke)

Answer 4

Ich habe an …………….gedacht

Question 5

In the graphic you will find/come across…..

(word cloud)

(sich etwas finden)

Answer 5

In der Grafik findet sich….

Wortwolke

Question 6

there is also……..

Answer 6

gibt es auch

Question 7

what I didnt think about is….

Answer 7

woran ich nicht gedacht habe…..

Question 8

We also had the following terms:

words
expressions
ideas

Answer 8

Wir hatten auch die folgende Begriffe:
Folgende Begriffe hatten wir auch:

Wörter
Ausdrücke
Ideen

Question 9

A difference can be found in the term

Answer 9

Ein Unterschied findet sich beim Begriff….

Question 10

Several/more differences can be found in the terms

Answer 10

Mehrere Unterschiede finden sich beim Begriffe….

Question 11

Our collection also contains:

enthalten

Answer 11

Unsere Sammlung enthält auch:

Question 12

What does your Mother language mean for you?

Answer 12

Was bedeutet Ihre Muttersprache für Sie?

Question 13

home

homeland/country

Answer 13

das Heimat

das Heimatland

Question 14

education

Answer 14

die Bildung

Question 15

feeling/s

Answer 15

das Gefühl/e

Question 16

emotion/s

Answer 16

die Emotion/en

Question 17

friendship

Answer 17

die Freundshaft

Question 18

memory/ies

Answer 18

die Erinnerung/en

Question 19

Freedom

the freedom to express what one truly thinks

Answer 19

die Freiheit

die Freiheit, das auszudrücken, was man wirklich denkt

Question 20

thought/s

Answer 20

die Gedanken

Question 21

opinion

Answer 21

die Meinung

Question 22

my wishes and target for B1 is…..

to speak more fluently and confidently

Answer 22

Meine wünsche and Ziele für B1 sind

zu flüssiger und selbstbewusster sprechen

Question 23

relaxation

Answer 23

Entspannung

Question 24

it is very frustrating, when one cant say, what one really means

Answer 24

Es ist sehr frustrierend, wenn man nicht kommunizieren kann, was man richtig meinen

Question 25

language means for me inclusion or oppositly exclusion

Answer 25

Sprache bedeutet für mich Inklusion oder im Gegenteil Exklusion

Question 26

I always feel limited, like a child

Answer 26

ich fühle mich immer sehr eingeschränkt, wie ein Kind.

Question 27

I dont think I appreciated before how difficult it was for others to come to england and learn the language and the culture, especially in a work environment

Answer 27

Ich glaube nicht, dass mir vorher bewusst war, wie schwierig es für andere war, nach England zu kommen und die Sprache und Kultur zu lernen, besonders in einem Arbeitsumfeld.

Question 28

one takes the feeling of being in their home country and speaking their mother tongue for granted

Answer 28

Man nimmt das Gefühl, in seinem Heimatland zu sein und seine Muttersprache zu sprechen, als selbstverständlich hin

Question 29

one knows instinctively how one must behave or what one must say...

Answer 29

man weiß instinktiv, wie man verhandeln muss oder was man sagen muss...