basic commands Flashcards
(99 cards)
1
Q
Wie ist Ihr Name?
A
What’s your name?
2
Q
Wie heißen Sie?
A
What’s your name?
3
Q
Wann sind Sie geboren
A
when were you born
4
Q
Woher kommen Sie
A
Where are you from
5
Q
Wie heißt Ihr Hausarzt
A
What is the name of your family doctor
6
Q
Wo wohnen Sie?
A
where do you live
7
Q
Was machen Sie beruflich
A
what do you do for a living
8
Q
Wie ist Ihre Familienstand
A
What is your marital status
9
Q
Wen sollen wir im Notfall aunrufen
A
Who should we call in an emergency?
10
Q
Wie groß sind Sie?
A
How tall are you?
11
Q
Sind Sie gegen irgendwelche Medikamente oder Lebensmittel allergisch
A
Are you allergic to any medicines or foods
12
Q
Können Sie sich selbst an und ausziehen?
A
Can you dress and undress yourself?
13
Q
Brauchen Sie Hilfe beim Anziehen?
A
Need help getting dressed?
14
Q
Tragn Sie Brille?
A
Do you wear glasses?
15
Q
Benutzen Sie ein Hörgerät
A
Use a hearing aid
16
Q
Tragen Sie eine Prothese?
A
Do you wear a prosthesis?
17
Q
Wie geht es Ihnen heute?
A
How are you today?
18
Q
Wie fühlen Sie sich allgemein?
A
How do you feel in general?
19
Q
Geht es Ihnen gut?Geht es Ihnen gut?
A
Geht es Ihnen gut?
20
Q
Haben Sie gut geschlafen?
A
Did you sleep well?
21
Q
Wie war Ihre erste Nacht im Krankenhaus?
A
How was your first night in the hospital?
22
Q
Fühlen Sie sich müde?
A
Do you feel tired?
23
Q
Liegen Sie gut?
A
Are you good?
24
Q
Liegen Sie bequem im bett?
A
Are you comfortable in bed?
25
Möchten Sie sich hinlegen?
Would you like to lie down?
26
Soll ich Ihnen das Kopfteil hochstellen?
Do you want me to put your headboard up?
27
Brauchen Sie Hilfe?
Do you need help?
28
brauchen sie sonst noch etwas?
do you need something else?
29
Soll ich das Kissen aufschütteln
Should I shake the pillow?
30
Brauchen Sie noch eine Decke?
Need another blanket?
31
Brauchen Sie mehr Licht im Zimmer?
Do you need more light in the room?
32
Soll ich den Kopfteil hochstellen?
Should I raise the headboard?
33
Tut das weh?
That hurts?
34
Was tut Ihnen weh?
That hurts?
35
Wo tut es Ihnen weh?
Where does it hurt?
36
Haben Sie Schmerzen?
Do you have pain?
37
Wie stark sind die Schmerzen
How bad is the pain
38
Können Sie die Schmerzen beschreiben?
Can you describe the pain?
39
Was nehmen Sie gegen Schmerzen?
What do you take for pain?
40
Brauchen Sie ein Schmerzmittel?
Do you need a pain reliever?
41
Welchen Beschwerden haben Sie noch?Welchen Beschwerden haben Sie noch?
What other complaints do you have?
42
Haben sie außer den Bauchschmerzen noch andere Beschwerden?
Do you have any other symptoms besides abdominal pain?
43
Hat Ihnen das Medikament geholfen?
Did the medication help you?
44
Haben Sie die Tabletten gut vertragen?
Did you tolerate the tablets well?
45
Wie oft nehmen Sie das Medikament?
How often do you take the drug?
46
Sind die Schmerzen schlimmer geworden?
Has the pain gotten worse?
47
Können Sie sich selbst waschen oder brauchen sie meine Hilfe?
Can you wash yourself or do you need my help?
48
Können Sie sich selbst rasieren?
b
49
Ist das Wasser genug warm?
Is the water warm enough?
50
Brauchen Sie Hilfe bei der Zahnpflege?
Do you need help with dental care?
51
Soll ich Ihnen die beine eincremen?
Do you want me to put lotion on your legs?
52
Können Sie am Bettrand sitzen
Can you sit on the edge of the bed
53
Möchten Sie ein Bettgitter
Would you like a bed rail
54
Ist Ihnen genug warm?
Are you warm enough?
55
Haben Sie noch Fragen?
Do you have anymore questions?
56
Wie kann ich Ihnen noch helfen?
How else can I help you?
57
Was kann ich noch für Sie tun
What else can I do for you
58
Was möchten Sie zum Frühstück essen?
What would you like to eat for breakfast?
59
Was möchten Sie zum Mittagessen bekommen
What would you like to have for lunch
60
Was sollte ich Ihnen zum Abendessen bestellen?
What should I order you for dinner?
61
Was essen Sie gern?
What do you like to eat?
62
Haben Sie keinen Appetit?
Don't have an appetite?
63
Haben Sie überhaupt gefrühstücht?
Haben Sie überhaupt gefrühstücht?
64
Möchten Sie etwas trinken?
Would you like to drink something?
65
Brauchen Sie Unterstützung beim Essen oder Trinken?
Do you need assistance with eating or drinking?
66
Soll ich Sie zur Toilette begleiten?
Do you want me to accompany you to the toilet?
67
Brauchen Sie Hilfe bei der Toilette?
Need help with the toilet?
68
Wann waren Sie zuletzt auf der Toilette ?
When was the last time you went to the toilet?
69
Neigen Sie zu Verstopfung?
Are you prone to constipation?
70
Haben Sie Durchfall gehabt?
Have you had diarrhea?
71
Benötigen Sie Hilfe beim Toilettengang?
Do you need help using the toilet?
72
Brauchen Sie eine Urinflasche?
Do you need a urine bottle?
73
Haben Sie immer noch Übelkeit und Kopfschmerzen?
Do you still have nausea and headaches?
74
Kann ich Ihnen gleich den Verband wechseln?
Can I change the bandage for you right away?
75
Tut Ihnen die Wunde weh?
Does the wound hurt you?
76
Haben Sie Schmerzen an der Wunde?
Do you have pain from the wound?
77
Darf ich die Wunde fotografieren?
May I photograph the wound?
78
kann ich zuerst Iher Körpertemperatur kontrollieren?
can I check your body temperature first?
79
Haben Sie alle Iher morgendlichen Medikament eingenommen?
Have you taken all of your morning medication?
80
Frau Musternmann, wurde bei Ihnen Blut abgenommen?
Ms. Musternmann, did you have your blood drawn?
81
Schwester Maria, der Arzt möchte wissen, wie hoch der Blutdruck von Frau Mustermann ist?
Nurse Maria, the doctor wants to know how high Ms. Mustermann's blood pressure is?
82
Is alles in Ordnung?
is everything ok
83
Verstehen Sie mich gut?
Do you understand me well?
84
Können Sie bitte wiederholen?
Can you repeat please?
85
Haben Sie schon mit dem Arzt darüber gesprochen?
Have you spoken to the doctor about this yet?
86
Brauchen Sie Hilfe beim Aufstehen?
Need help getting up?
87
Möchten Sie sich hinlegen?
Would you like to lie down?
88
Können Sie sich kurz auf die Seite drehen?
Can you turn on your side for a moment?
89
Brauchen Sie Hilfe beim transfer in den Rollstuhl?
Do you need help transferring to the wheelchair?
90
Können Sie die Treppe steigen?
Can you climb the stairs?
91
Benutzen Sie einen Rollator?
Do you use a rollator?
92
Brauchen Sie einen Rollstuhl?
Do you need a wheelchair?
93
Haven Sei einen Rollator mitgebracht?
Have you brought a walker?
94
Um wie viel Uhr beginnt der Frühdienst?
What time does the early service start?
95
Um wie viel Uhr endet der Spätdienst?
What time does the late shift end?
96
Kannst du am Montag Frühdienst machen?
Can you do early shift on Monday?
97
Kannst du am Wochenende Spätdienst machen?
Can you do late shift at the weekend?
98
Welcher Arzt hat heute Bereitschaftsdienst?
Which doctor is on call today?
99
die Tür sich zumachen
close the door
