Berufsleben

Question 1

Jak zaczęła się twoja katiera?

Answer 1

Wie hat deine Karriere angefangen?

Question 2

Jak zaczęła się pana/pani Kariera?

Answer 2

Wie hat Ihre Karriere angefangen

Question 3

Jaki jest twój wyuczony zawód?

Answer 3

Welchen Beruf hast du erlernt?

Question 4

Jaki jest pana/pani wyuczony zawód?

Answer 4

Welche Beruf haben Sie erlernt?

Question 5

Jakie zawody wykonywałeś/aś?

Answer 5

Welche Berufe hast du ausgeübt?

Question 6

Jakie zawody pan/i wykonywał/a?

Answer 6

Welche Berufe haben Sie ausgeübt?

Question 7

Za co byłeś odpowiedzialny?

Answer 7

Wofür warst du zuständig?

Question 8

Za co był/a pan/i odpowiedzialny/a?

Answer 8

Wofür waren Sie zuständig?

Question 9

Dlaczego zdecydowałeś się na ten zawód?

Answer 9

Warum hast du dich für den Beruf entschieden?

Question 10

Dlaczego zdecydował/a się pan/i na ten zawód?

Answer 10

Warum heben Sie sich für den Beruf entschieden?

Question 11

Czym się chcesz zajmować?

Answer 11

Womit willst du dich beschäftigen?

Question 12

Czym pan/i się chce zajmować?

Answer 12

Womit wollen Sie sich beschäftigen?

Question 13

Studiowałam i pracowałam dorywczo

Answer 13

Ich habe studiert und nebenbei gejobbt

Question 14

Przyjęłam pracę jako…

Answer 14

Ich nahm die Arbeit als … an

Question 15

Zaczęłam pracować jako…

Answer 15

Ich begann als … zu arbeiten

Question 16

Zawsze chciałam być niezależna

Answer 16

Ich wollte schon immer selbständig sein

Question 17

Założyłam własną firmę

Answer 17

Ich gründete meine eigene Firma

Question 18

… zawsze mnie interesowała

Answer 18

… hat mich schon immer interessiert

Question 19

Zrezygnowałam z pracy jako…

Answer 19

Ich gad die Arbeit als … auf

Question 20

Jaki zawód wykonujesz?

Answer 20

Welchen Beruf übst du aus?

Question 21

Jaki zawód pan/i wykonuje?

Answer 21

Welchen Beruf üben Sie aus?

Question 22

W jakich zawodach już pracowałeś/aś?

Answer 22

In welchem Berufen hast du bereits gearbeitet?

Question 23

W jakich zawodach pan/i już pracował/a?

Answer 23

In welchen Berufen haben Sie bereits gearbeitet?

Question 24

Jakie masz doświadczenie zawodowe?

Answer 24

Welche Berufserfahrungen hast du?

Question 25

Kiedy rozpocząłeś pracę jako...?

Answer 25

Wann hast du due Arbeit als ... angefangen?

Question 26

Jak długo pracowałeś jako...?

Answer 26

Wie lange hast du als ... gearbeitet?

Question 27

Zdobyłam doświadczenie zawodowe jako...

Answer 27

Ich habe Berufserdahrung als... gesammelt

Question 28

Zdobyłam ciekawe kontakty

Answer 28

Ich habe interessante Kontakte aufgenommen

Question 29

Mam niewielkie doswiadczenie zawodowe

Answer 29

Ich habe winig Berufserfahrung

Question 30

Nie nauczyłem sie zadnego praktycznego zawodu

Answer 30

Ich habe keinen prakituschen Beruf erlernt

Question 31

Pracowałam jako...

Answer 31

Ich habe als gearbeitet/ | Ich war als ... tätig

Question 32

Założyłam firmę

Answer 32

Ich habe eine Firma gegründet

Question 33

Co studiowałeś?

Answer 33

Was hast du studiert?

Question 34

Gdzie skończyłeś studia?

Answer 34

Wo hast du das Studium abgeschlossen?

Question 35

Czy uczestniczyłeś w dodatkowych szkoleniach?

Answer 35

Hast du dich fortgebildet?

Question 36

Studiowałem...

Answer 36

Ich habe ... studiert

Question 37

Ukończyłem studia na uniwersytecie

Answer 37

Ich habe das Studium an der Universität abgeschlossen

Question 38

Ukończyłem szkołę wyższą

Answer 38

Ich habe das Studium an der Hochschule abgeschlossen

Question 39

Wybrałem praktyczny kierunek studiów

Answer 39

Ich wählte einen praxisorientierten Studiengang

Question 40

Brałem udział w następujących kursach: ...

Answer 40

Ich habe an folgenden Kursen teilgenommen: ...

Question 41

Co należy do moich zadań?

Answer 41

Was gehört zu meinen Aufgaben?

Question 42

Czy to jest samodzielna praca?

Answer 42

Ist das eine selbstständige Arbeit?

Question 43

Jakie są godziny pracy?

Answer 43

Wie sind die Arbeitszeiten?

Question 44

Czy mogę pracować w zespole?

Answer 44

Kann ich in Team arbeiten?

Question 45

Ile mogę zarobić?

Answer 45

Wie viel kann ich verdienen?

Question 46

Jakie są możliwości rozwoju zawodowego?

Answer 46

Wie sehen die Karrierechancen aus?

Question 47

Mam dyplom uniwersytetu

Answer 47

Ich habe das Diplom der Universität

Question 48

Mam dyplom szkoły wyższej

Answer 48

Ich habe das Diplom der Hochschule

Question 49

Mówię biegle dwoma językami obcymi

Answer 49

Ich sprache fließend zwei Fremdsprachen

Question 50

Mam dobre wykształcenie ogóle

Answer 50

Ich verfüge über eine gute Allgemeinbildung

Question 51

Moje atuty to: ...

Answer 51

Zu meinen Stärken gehören: ...

Question 52

Spełniam wszystkie wymagania stawiane na tym stanowisku

Answer 52

Ich bringe alle Voraussetzungen für den Job mit

Question 53

Co chciałabyś robić zawodowo?

Answer 53

Was möchtest du beruflich machen?

Question 54

Jak widzisz rozwój swojej kariery?

Answer 54

Wie siehst du die Entwicklung deiner Karriere?

Question 55

Jak widzi pan/i rozwój swojej kariery?

Answer 55

Wie sehen Sie die Entwicklung Ihrer Karriere?

Question 56

O jakie stanowisko chciałabyś się ubiegać?

Answer 56

Auf welche Stelle möchtest du dich bewerben?

Question 57

Co jest dla Ciebie ważne w pracy?

Answer 57

Was ist für dich in der Arbeit wichtig?

Question 58

Jakie kursy chciałabyś jeszcze skonczyć?

Answer 58

Welche Kurse möchtest du noch machen?

Question 59

Chciałabym spacjalizować się w następujących dziedzinach: ...

Answer 59

Ich möchte auf folgende Fachbereiche spezialisieren: ...

Question 60

Chciałabym się ubiegać o ciekawe stanowisko

Answer 60

Ich möchte mich auf eine interessante Stelle bewerben

Question 61

W tym zawodzie są dobre perspektywy

Answer 61

In dem Beruf hat man gute Aussichten

Question 62

Muszę zdać trudny egzamin

Answer 62

Ich muss eine schwierige Prüfung bestehen

Question 63

Liczę na dobre zarobki

Answer 63

Ich rechne auf guten Verdienst

Question 64

Czas wolny jest dla mnie bardzo ważny

Answer 64

Freizeit ist von großer Bedeutung für mich