Beüder Grimm

Question 0

Der Froschkönig

Answer 0

Frog Prince

Question 1

Kinder- und Hausmärchen

Answer 1

Children’s and Household Tales

Question 2

sooft

Answer 2

Whenever

Question 3

verwundert

Answer 3

Amazed

Wondering

Question 4

kühlen

Answer 4

To cool

Question 5

schlug

Answer 5

Hit

Beat

Question 6

geradezu

Answer 6

Downright

Question 7

jd./etw. verschwand

Answer 7

sb. /sth. disappeared

sb. /sth. vanished

Question 8

Der Brunnen

Answer 8

Fountain

Question 9

weinen

Answer 9

To cry

Question 10

trösten

Answer 10

Comfort

Question 11

Klagen

Answer 11

To complain

Question 12

reifen

Answer 12

Called

Question 13

schaffen

Answer 13

To get
to manage sth.
to bring off sth.
to cope with sth.

Question 14

Perlen (pl)

Answer 14

مرواريد

Question 15

Der Geselle

Answer 15

journeyman {noun} arbeit
assistant {noun}
fellow (of the guild) {noun} hist.
fellow guild member {noun} hist. arbeit

Question 16

Der Spielkamerad

Answer 16

playmate {noun}

playfellow {noun}

Question 17

schreist

Answer 17

فرياد

Question 18

erbarmen

Answer 18

رحمت

ترحم

Question 19

einfältig

Answer 19

ساده

Question 20

schwätzt

Answer 20

sb. prates
sb. gabbles
sb. gossips
sb. twaddles
SB. یاوه گویی کردن
SB. وراجی کردن
SB. شایعات
SB. چرند گفتن

Question 21

seinesgleichen

Answer 21

His kind

Question 22

Die Zusage

Answer 22

Promise

Question 23

jd. erblickte

Answer 23

sb. beheld

sb. saw

Question 24

hastig

Answer 24

Fast

Question 25

klopfen

Answer 25

To knock | To tap

Question 26

gewaltig

Answer 26

Powerful

Question 27

fürchten

Answer 27

To fear

Question 28

Der Riese

Answer 28

غول

Question 29

garstig

Answer 29

Ugly

Question 30

zornig

Answer 30

Angry