Broen Flashcards

0
Q

It will go ok.

A

Det skal nok går.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

I am really allergic!

A

Jeg er vildt allergisk!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

The battle isn’t over!

A

Kampen slutter ikke!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

A prisoner / efforts

A

Indsat / indsats

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Thanks, i’ll take it from here.

A

Tak, jeg tager over nu.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

…with poison

A

…med gift.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Rumors about…

A

Rygter om…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Tilbageholdende

A

Reluctant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Is that right?

A

Passer det?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

A lot suggests that…

A

Meget tyder på…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Were you close?

A

Var I tætte?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Does she really care about it?

A

Hold hun virkelig af det?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

I’m not touching anything.

A

Jeg rører ikke ved noget.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Sought after

A

Eftertragtede

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

It is urgent with a headline

A

Det haster med en overskrift

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Cover up

A

Dække over

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Everything has to be in here.

A

Alt skal herind.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Abolish

A

Afskaffer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Reveal

A

Afsløre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Social care

A

Socialforsorgen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

It’s my fault/mistake

A

Det er min skyld/fejl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Further

A

Videre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Regular

A

Almindelig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Was there anything special about him?

A

Var det noget specielt med ham?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

I tagged his car

A

Jeg taggede hans bil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Gratuitous (without motive)

A

Umotiveret

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Pacified

A

Pacificeret

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Units

A

Enheder

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Celebrate

A

Fejre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

It is a lie

A

Det er løgn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Completely

A

Fuldstænding

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

He knows exactly when

A

Han ved da præcis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Humuliating

A

Ydmydende

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Complained to me about…

A

Brokket mig over…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

It ought to

A

Det burde

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Go in to your corpses

A

Gå ind til dine lig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Injected

A

Injiceret

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

The container

A

Containeren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Foaming

A

Skummende

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Forced

A

Tvunget

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Identical symptoms

A

Identiske symptomer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Higher concentration

A

Højere koncentration

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Outside

A

Ydersiden / udenfor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Hammered hard

A

Banket hårdt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Syringe

A

Ampul

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Am i interupting?

A

Fortyrrer jeg?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

He placed the bodies and wrote a sign.

A

Han placerede ligende og skrev et skilt.

47
Q

Weite off

A

Afskrive

48
Q

Calls made no difference.

A

Opkald gjorde ingen forskel.

49
Q

It is important that we agree.

A

Det er vigtig, at vi er enige.

50
Q

I will come back.

A

Jeg vender tilbage.

51
Q

Violent cases from today

A

Volssager fra den dag.

52
Q

Involved

A

Indblandet

53
Q

It will come to that

A

Det kommer det til.

54
Q

Without

A

Undvære

55
Q

You can certainly be replaced.

A

Du kan jo skiftes ud.

56
Q

I just got a fright!

A

Hvor blev jeg bange!

57
Q

I am totally fucked!

A

Jeg er helt fucked!

58
Q

Officers / ushers

A

Betjentene

59
Q

Is it a deal?

A

Er det en aftale?

60
Q

You decide.

A

Du bestemmer.

61
Q

It doesn’t

A

Det går ikke.

62
Q

Agreement to no questions.

A

Aftale ingen spørgsmål.

63
Q

She was murdered in the night

A

Hun blev myrdet i nat.

64
Q

…which are functioning

A

…der fungerer

65
Q

Forget it

A

Glem det

66
Q

Complete

A

Fuldstændig

67
Q

Wonder

A

Undrer

68
Q

Seeds

A

Frø

69
Q

You were wrong

A

Du tog fejl

70
Q

Disappeared

A

Forsvandt

71
Q

Human

A

Mennskelig

72
Q

I’m looking for something.

A

Jeg leder efter noget.

73
Q

Search / searches

A

Ransagning / gennemsøger

74
Q

She warned him

A

Hun advarede ham.

75
Q

latitude / longitude

A

breddegrad / længdegrad

76
Q

Cordon off the entire area

A

Afspær hele område!

77
Q

It got cut off!

A

Det blev lagt på!

78
Q

She has been shot!

A

Hun er blevet skudt!

79
Q

She’s breathing!

A

Trækker hun vejret!

80
Q

Up on the roof!

A

Oppe på det tag!

81
Q

Midleman

A

Mellemmand

82
Q

Fairway

A

sejlrenden

83
Q

Take off the mask

A

tag masken af

84
Q

questioning

A

afhøring

85
Q

assumed

A

påtaget

86
Q

passage

A

lejde

87
Q

contrary

A

modsaetning

88
Q

Kidneys

A

nyrerne

89
Q

respond

A

reageret

90
Q

saved

A

reddede

91
Q

madman

A

galning

92
Q

comfort

A

trøst

93
Q

incredible

A

trøst

94
Q

mistreated

A

mishandlet

95
Q

the shellfish

A

skaldyrene

96
Q

achieved

A

opnået

97
Q

proud

A

stolte

98
Q

wrong

A

galt

99
Q

Apprehended

A

pågrebet

100
Q

Claim

A

påstår

101
Q

Punished

A

straffet

102
Q

Enviromental law

A

miljøret

103
Q

Call liste

A

opkaldlisterne

104
Q

Alibi

A

alibiet

105
Q

Proposals

A

forslag

106
Q

Plug

A

Stik

107
Q

Shake slightly

A

Ryste lidt

108
Q

Interpreters

A

tolke

109
Q

Toad

A

tudse

110
Q

You thrive

A

trives du

111
Q

Distance

A

afstand

112
Q

earful

A

skideballe

113
Q

grateful

A

taknemmelig

114
Q

annoy you

A

genere dig

115
Q

tempting

A

fristende

116
Q

secret

A

hemmeligt