C2 Flashcards
(5 cards)
Given the complexity of the situation, it’s not surprising that they reached an impasse during the negotiations.
Angesichts der Komplexität der Situation ist es nicht überraschend, dass sie während der Verhandlungen in eine Sackgasse geraten sind.
She spoke so eloquently that the audience was left in awe, hanging on her every word.
Sie hat so eloquent gesprochen, dass die Zuhörer bewundernd an ihren Worten hingen.
Although the data initially appeared contradictory, a deeper analysis revealed an underlying pattern.
Obwohl die Daten zunächst widersprüchlich aussahen, zeigte eine tiefere Analyse eine grundlegende Struktur.
The project, which had been considered impossible, was completed ahead of schedule, exceeding all expectations.
Das als unmöglich erachtete Projekt wurde früher als geplant abgeschlossen und hat alle Erwartungen übertroffen.
The subtleties of the text are often lost in translation, underscoring the challenges of cross-cultural communication.
Die Feinheiten der Texte gehen oft in der Übersetzung verloren, was die Herausforderungen der interkulturellen Kommunikation verdeutlicht.