CAE June 25 Flashcards
(167 cards)
1
Q
Accrued liabilities
A
Ratei passivi
2
Q
Aerosol cans
A
Aerosol, bombolette
3
Q
Airtight test
A
Prova di ermeticità
4
Q
Amortisation
A
Ammortamento
5
Q
Beaded
A
Nervato
6
Q
Beverage can
A
Lattina per bevande
7
Q
Bi-can
A
Bi-can, tipo di aerosol
8
Q
Blow molding
A
Formatura per soffiatura
9
Q
Bodymakers
A
Macchina di produzione dei corpi delle lattine
10
Q
Bonded
A
Legato
11
Q
Bottling
A
Imbottigliamento
12
Q
Buttons
A
Flip
13
Q
Canpack
A
Concorrente polacco
14
Q
Cap
A
Tappo
15
Q
Cap (bomboletta spray)
A
Cupola
16
Q
Capex – capital expenditure
A
Spese per capitale – investimenti in immobilizzazioni
17
Q
Cash flow
A
Flusso di cassa
18
Q
Cash flow
A
Cash flow (flusso di cassa)
19
Q
Changeover
A
Cambio da un prodotto ad un altro
20
Q
Closure
A
Capsula (tappo dei vasetti di vetro per sottovuoto)
21
Q
COGS – cost of goods sold
A
Costo del venduto
22
Q
Computer-to-plate
A
Tipo di stampa con trasferimento diretto da computer a lastra
23
Q
Convenience
A
Praticità
24
Q
Cost recovery pricing initiative
A
Iniziativa per trasferire al cliente l’aumento dei costi delle materie prime tramite aumento del prezzo
25
Crown
Corona
26
Curing
polimerizzazione
27
DART
28
Debt
Indebitamento
29
Depreciation
Ammortamento
30
Depreciation
Ammortamento
31
Diluted earnings
32
Diluted share
33
Dispenser
Dosatore
34
Double seam
Doppia graffatura
35
Double seaming
Aggraffatura doppia
36
Downgauging (metal)
Riduzione dello spessore
37
Drawn & redrawn
Imbutito e reimbutito
38
Droppers
Contagocce
39
Dye
Stampo
40
Earning per common share
41
Easy-open end
Coperchio easy-open
42
EBIT earnings before interest and tax
Utile al lordo di imposte e oneri finanziari
43
EBITDA
EBITDA
44
EBITDA earnings before interests, taxes, depreciations and amortizations
Utile al lordo di interessi e imposte escluso il costo degli ammortamenti
45
Economic profit
Margine economico
46
Economic profit – economic value added
Valore economico aggiunto
47
Effective tax rate
Aliquota fiscale effettiva
48
EHS
Environment, Health & Safety
49
Emboss printing
Stampa a rilievo
50
Ecopeel end
Coperchio in Ecopeel
51
End
Coperchio, estremità della scatoletta in metallo
52
end
fondo
53
Equity earnings
54
Filling test
Prova di riempimento
55
Financial statements
Risultati finanziari?
56
Food can
Contenitore per alimenti - scatolette
57
Forward-looking statement
Previsioni/proiezioni?
58
Free cash flow (non-GAAP measure)
Flusso di cassa libero???
59
FSP-FASB STAFF POSITION
“Accounting for Planned Major Maintenance Activities”
60
Gain on sale of assets
61
Goodwill
Avviamento
62
Gross profit
Utile lordo
63
Gross profit
Margine lordo
64
Gross profit
Margine lordo
65
Hermetically sealed
A chiusura ermetica
66
HFI
67
Ideal
Marchio registrato, nome nuovo prodotto
68
Incentive compensation costs
69
Interest
Interessi
70
Inventory
Magazzino
71
Invested capital
Capitale investito
72
Jar
Vasetto
73
JDE – JD Edwards
Sistema informatico esteso a tutta l’azienda
74
Kevlar mat
Tappeto in Kevlar
75
Lacquer
Vernice, lacca, laccatura
76
Light tester
Tester luminoso
77
Lower dies
Stampi inferiori
78
LWDCR
79
Maturities
80
Metal closure
Capsula metallica
81
Metal packaging
Confezioni/imballaggi in metallo
82
Minority interests
83
Mivisa
Concorrente spagnolo
84
M-Pack
Gruppo creato dagli operatori settore imballaggi e produttori di metallo per fare attività di lobbying a Bruxelles
85
MPC = metal preparation centres
MPC = centri di preparazione del metallo
86
Multi-dye line
Linea multistampo
87
Necker
Macchina formatrice di colli
88
Necking
Strizione?
89
Net charge
Costo netto?
90
Net profit
Utile netto
91
Net sales
Vendite nette
92
Non-GAAP measures
Parametri non GAAP
93
Notif – not in time in full
(consegne)
94
Offset litho printed
Litografato
95
OI operating income, operating profit
Margine operative
96
Open top
Aperto f
97
Operating cash flow
Flussi di cassa attività caratteristica
98
Orange squash
Aranciata
99
OTIF – on time in full
(consegne)
100
Oveheads
Altri costi di produzione
101
Overdues
Crediti scaduti
102
Palletiser
pallettizatore
103
Payables
Fornitori
104
Peelable
Con apertura a strappo
105
PeelSEam
Marchio registrato, Tipo di confezione con apertura a strappo
106
Personal care
Cura della persona
107
PET
PET (bottiglie in plastica, attività dimessa)
108
Pet food
Cibo/alimenti per animali
109
Pilfer-proof
Antimanomissione
110
Pillar tooling
Stampi con colonne
111
Plastic closure
Capsula in plastica
112
Postcure
Postindurimento
113
Prerforms
Pastiglie
114
Press-on closure
Chiusura press-on
115
Press-twist closure
Chiusura press-twist
116
Product preservation
Conservazione del prodotto
117
Provision
Accantonamento
118
PSI – Production Sales & Inventory
Programma logistico
119
Pumps
Stantuffo
120
Receivables
Clienti
121
Refillable
122
Resealable
richiudibile
123
RFiD -Radio Frequency Identification Tag
124
ROCE return on capital employed
Redditività del capitale investito
125
ROI return on investment
Redditività dell’investimento
126
ROIC return on invested capital
Redditività del capitale impiegato
127
Rubber buffers
Gomme paracolpi
128
Screw cap
Tappo a vite
129
Screw top
Tappo/capsula a vite
130
Scroll shears
Ghigliottina
131
Seam
Aggraffatgura
132
Seamer
Aggraffatrice
133
Segment income
Utile lordo meno spese vendita e amministrative (utile netto?)
134
SG&A – selling general and administrative costs
Costi commerciali e amministrativi
135
Shaped can
Lattina sagomata
136
Shaping
Sagomatura
137
Short run
Tiratura limitata
138
SI segment income
Margine operative +/- altri componenti positivi e negativi di reddito
139
Size change
Cambio formato
140
Soft drinks
Bibite
141
Specpack - speciality packaging
SpecPac, imballaggi speciali
142
Spiral wound
Avvolto a spirale
143
Spoilage
SCARTI
144
Straight/shaped
Liscio, sagomato
145
Strip stacking area
Impilatore
146
SuperEnd
Marchio registrato, nome nuovo prodotto
147
SuperEnd
Nuovo tipo di coperchio per lattina che usa il 10% di metallo in meno
148
SuperEnds
Prodotto per cui e’ stato firmato un contratto di licenza produzione e vendita in Giappone
149
SuperPlus
Marchio registrato, nome nuovo prodotto
150
Tab
Linguetta
151
Tampering
Manomissione
152
Technology royalty
Royalty industriali
153
Tinplate
Banda stagnata; Tinplate
154
Total recordable case rate (TRR)
Casi totali registrabili
155
Trimming
Sellatura e finizione
156
TRR –Total Recordable Rate
157
Twist cap
Tappo con chiusura twist
158
Twist-off closure
Chiusura twist-off
159
Two-piece can
Lattina a due pezzi
160
Variable frequency drive
Variatore di frequenza
161
VOC –Voice of Customer
162
WACC weighted average cost of capital
Costo medio ponderato del capitale
163
Washer
Rondella
164
Weighted average
Media ponderata
165
Wet-on-wet printing
Stampa a umido
166
Working capital
Capitale circolante
167
WPC – World Class Performance
Programma interno di miglioramento continuo
