Capitulo 3 Expresiones utiles Flashcards
Ademas
Ademas de aprender ingles, el inmigrante tiene que asimilarse a una nueva cultura
Besides, in addition to
Besides learning English, the immigrant has to assimilate into a new culture.
Darse cuenta de
Nos damos cuenta de que dejar a la familia y su pais es muy dificil emocionalmente
To realize
We realize that leaving one’s family and one’s country behind is emotionally very difficult
Perder el tiempo
No me gusta perder el tiempo
To waste time
I don’t like to waste time
Realizar
El inmigrante espera realizar su sueno en el nuevo pais
To carry out, fulfill, accomplish
The immigrant hopes to fulfill his dream in the new country
Tener en cuenta
La educacion bilingue tiene en cuenta que los ninos de inmigrantes recien llegados son monolingues
To take into account
Bilingual education takes into account that the children of immigrants who have just arrived are monolingual
