Català 2 Flashcards
(259 cards)
1
Q
poetessa
A
poetisa
2
Q
difús
A
difuso
3
Q
cuixes
A
muslos
4
Q
rabassudes
A
achaparradas
5
Q
midar
A
medir
6
Q
lletrejar
A
deletrear
7
Q
cossiols
A
tiestos
8
Q
des que
A
desde que
9
Q
el corrent elèctric
A
la corriente eléctrica
10
Q
llevat de
A
excepto
11
Q
l’enllumenat
A
el alumbrado
12
Q
des que
A
desde que
13
Q
això no obstant
A
de todas formas
14
Q
tanmateix
A
de todas formas
15
Q
empegueïts
A
empequeñecidos
16
Q
Arran
A
A nivel de raiz
17
Q
Tothora
A
Todo el tiempo
18
Q
enlaire
A
hacia arriba
19
Q
sens dubte
A
sin duda
20
Q
a la gatzoneta.
A
de cuclillas
21
Q
no tan sols
A
no solo eso
22
Q
pertot arreu
A
por todos lados
23
Q
enlloc
A
a ningún sitio
24
Q
Enxampar
A
Pillar
25
Aplegar
Reunir
26
Eixerit
Vivaracho
27
De cop i volta
De repente
28
cabal
caudal
29
unívoc
unívoco (inequívoco)
30
renecs
tacos/palabrotas
31
primfilar
actuar con astucia
32
capgirar
poner del revés
33
collibè
a caballito
34
ull de poll
juanete
34
ull de poll
juanete
35
pas zebra
paso de cebra
36
treure de polleguera
sacar de quicio
37
encapçalar
encabezar
38
bou
toro
39
polida
pulcra
40
subhasta
subasta
41
moix
gato
42
bub-bub (ca) lladra/borda
guau-guau (perro) ladra
43
meu (miolar)
miau (maullar)
44
ning-nang
ding-dong
45
xup-xup
guiso hirviendo
46
grinyolar
rechinar
47
bramar
sonido burro
48
ase
asno
49
misser de cocou
persona consentida
50
comiat
despedida
51
gamma
gama
52
pertocar
corresponder
53
esment
mención
54
convé
conviene
54
aplec
encuentro
55
arran de
a raíz de (causa)
56
Quant a
en relación con
57
agenollada
arrodillada
58
puça
pulga
59
No et pensis que tot serà bufar i fer ampolles
No todo es tan fàcil
60
Escambell
Taburete
61
Poca-solta
Tarambana
62
Atès que
Dado que
63
bajanada
tontería
64
Regalimar
Chorrear
65
feréstega
indómita
66
feréstega
indómita
67
ensopegar
tropezar
68
d’ençà
desde
69
amb tots els ets i uts
con todo detalle
70
groller
grosero
71
aplegar-se
acercarse (no acostar-se)
72
Encenalls
Virutas
73
Fer una broma
Hacer una broma
74
No se sent
No se oye
75
Fa posar malalt
Pone de los nervios
76
Gandules
Tumbonas
77
L’endemà
El dia de después
78
Pitjar el play
Darle al play
79
Fer a la tele (una peli)
Ponen en la tele
80
Fer un pas
Dar un paso
81
Fer mutis
Callarse
82
Envelat
Carpa
83
Tendal
Toldo
84
Pencar
Currar
85
Agredolç
Agridulce
86
Aplegades
Recopiladas
87
Tocar el rebre/ pagar els plats trencats
Pagar el pato
88
Cargolar
Liar
89
La estàs armant
La estás Liando
90
Afectuós
Cariñoso
91
Escanyaria
Estrangularia
92
Espeternecs
Pataleta
93
Del cert
A ciència cierta
94
Sondatges
Sondeo
95
Pinyol
Hueso (aceitunas)
96
Cavalcada
Cabalgata
97
Aviciat
Consentido
98
Tan sols/ només
Solamente
99
Escaure
Proceder
100
Estira-i-arronsa
Estira y afloja
101
Quin tip de
Que jartada de
102
Riure per les butxaques
Reir a carcajadas
103
No s’avé (avenir-se amb algú)
No se lleva bien
104
Posar-se drets
Ponerse de pie
105
Fer olor DE/ sentir pudor DE
Huele a
106
Sense fils
Inalàmbric
107
Un moment de no res
Un momentito
108
Ves per on
Mira por dónde
109
Clatell
Nuca
110
Bony
Bulto
111
Retocs
Arreglos
112
Diàriament
A diario
113
Que no vulguis saber
Que no veas
114
Escorcollar
Registrar/cachear
115
Trempat
Divertido
116
Una presa de pèl
Tomadura de pelo
117
Fotir-se
Cachondearse
118
Venir a tomb
Venir al caso/ a Cuento
119
N’hi ha per llogar-hi cadires
No tiene desperdicio
120
Xop
Empapado
121
Xavalla
Dinero suelto
122
De Panxa a terra
Boca abajo
123
De panxa enlaire
Boca arriba
124
Carregar el mort
Comerse el marrón
125
Setciències
Sabelotodo
126
Escurar
Fregar
127
Fer-se l’orni
Hacerse el Sueco
128
Una cosa de no dir
Lo indecible
129
No defallir
Mantener el Tipo
130
fal·lera
Desig continu d'alguna cosa
131
badar
encantarse mirando algo
132
aparador
escaparate
133
etziva
lanzar violentamente
134
fer-se compte
pensarlo como probable
135
demanar per algú
preguntar por alguien
136
noces
boda
137
retre
rendir
138
rebost
despensa
139
arrecerada
protegida
140
recança
con pena, con dudas
141
escapolir-se
escabullirse
141
crispetes
palomitas
142
enuig
enojo
143
empassar
tragar
144
fer-ne un gra massa
llevar las cosas demasiado lejos
145
ble
mecha
146
llumins
cerillas
147
despendre
gastar
148
decebre
decepcionar
149
capbussó
chapuzón
150
abrogar
rebocar
151
cabas
cesta
152
eixutesa
brevedad
153
eixarreït
reseco
154
De sobte
Súbitamente
155
Allau
Avalancha
156
Indret
Lugar
157
poruga
miedosa
158
graella
parrilla/tabla
159
anar de baixa
ir de capa caída
160
bon dia
feliz dia
161
estirada d'orelles
toque de atención
162
aliatge
aleación
163
travessar
cruzar
164
tendre
cariñoso
165
tafurers
mentiroso/trilero
166
enguany
este año
167
coloraines (fem)
colorines
168
serial
culebrón
169
estar fins al capdamunt
estar hasta las narices
170
rebequeria
pataleta
171
fer sospitar
sospechar
172
greixar
engrasar
173
grandària/mida
tamaño
174
armariet
taquilla
175
treballar de valent
trabajar duro
176
volta
bóveda
176
volta
bóveda
177
oncle (no tiet)
tío
178
si molt em colles
si me apuras mucho
179
quòrum
acuerdo
180
passerell
pringado
181
maldecap
agobio
182
ajornar
retrasar
183
maluc
cadera
184
abreviatura
abreviación
185
atapeît
apretado
186
pelegrins
peregrinos
187
cubiletes
cubiletes
188
esgarrapar
arañar
189
esgarrinxar
rasgar
190
acudit
chistes
191
abreujament
resumen/reducción
192
sostremort
altillo
193
andròmines
trastos
194
estrenyiment
atasco
195
envitricollat
muy complejo
196
faiçó
cambio de forma (reforma)
197
adrogueria
drogueria
198
a bastament
ampliamente
199
fonaments
cimientos
200
corriol
vereda
201
empantanegat
bloqueado
202
alçària
altura (medida) cosas vertical
203
altura
altura respecto a la tierra
204
alçada
altura persona/animal
205
ara per ara
ahora mismo
206
no ha pescat
no ha pillado
207
sortosament
dichosamente
208
sembrar en l'arena
hacer en vano
209
remenar les cireres
dirigir el cotarro
210
dur la balla
llamar la atención
211
pam a pam
lentamente
212
ras i llis
fácilmente
213
sense esma
sin fuerzas, sin instinto
214
fer aigûes
sucumbir
215
fer via
hacer camino
216
quedar lluît
quedar en situación difícil
217
deixar de banda
dejar de lado
217
campi qui pugui
salvese quien pueda
218
venir a tall
venir a cuento
219
fer ali
acopañarse
220
estar amb l'ai al cor
estar con el corazòn en el pecho
221
de retop
como consecuencia
222
comptar les bigues
contando moscas (distraido)
223
anar a raure
acabar en un sitio sin querer
224
bitllo-bitllo
pagar al contado
225
rebre del carpó
recibir una paliza
226
i repicó
ignora lo dicho
227
com un cep
borracho
228
un pensament de
muy poca cantidad de algo
229
tot d'un plegat
de golpe
230
amarar
empapar
231
malgirbat
mal vestido
232
De retruc
A boleo/ aleatoriamenr
233
embadaleix
embelesa
234
vessaments
derrames
235
tramesa
remisión
236
avinentesa
ocasión
237
Llarg abast
Largo alcance
238
Arma llancivola
Arma arrojadiza
239
No donen l’abast
No dan a basto
240
Recolçar-se
Apoyarse
241
Finançament
Financiación
242
Rendible
Rentable
243
Despesa
Gasto
244
L’atur
Paro
245
Per compte alié
Trabajando para alguien
246
Assetjament
Acoso
247
Guix
Tiza
248
Els afores
Las afueras
249
Aire condicionat
Acondicionado
250
Aprimar-se
Adelgazar
251
efecte bumerang
efecto bumerán
252
greuges comparatius
diferencias
253
danys col·laterals
daños colaterales
254
arrelament
arraigo
