CBF 1.37

Question 1

Have you slept well?

Answer 1

Avez vous bien dormi?

Question 2

Are you well this morning?

Answer 2

Vous allez bien ce matin?

Question 3

To sleep

Answer 3

Dormir

Question 4

We’ve had a very good stay here in St Marie

Answer 4

Nous avons passé un très bon séjour ici à St Marie.

Question 5

However, I need a bit of information.

Answer 5

Cependant, j’ai besoin d’un peu d’information.

Question 6

The information (general, not obvious word)

Answer 6

Le renseignement

Question 7

Yes, tell me.

Answer 7

Oui, dis moi.

Question 8

To wonder

Answer 8

Se demander

Question 9

I was wondering if there was a market open on Sunday.

Answer 9

Je me demandais s’il y avait un marché ouvert le dimanche.

Question 10

Is there an open pharmacy?

Answer 10

Y a-t-il une pharmacie ouverte?

Question 11

To open

Answer 11

Ouvrir

Question 12

Open (adj)

Answer 12

Ouvert(e)

Question 13

Well, here in St Marie, there’s a very small supermarket

Answer 13

Eh bien, ici à St Maris, il y a un très petit supermarché

Question 14

Unfortunately, there’s not a lot of choice.

Answer 14

malheureusement, il n’y a pas beaucoup de choix.

Question 15

Unfortunately

Answer 15

Malheureusement

Question 16

On the other hand

Answer 16

D’autre part

Question 17

On the other hand, in Bernie, there’s a super market that’s open Sunday morning.

Answer 17

D’autre part, à Bernie, il y a un supermarché ouvert le dimanche matin.

Question 18

It’s twenty minutes by foot.

Answer 18

C’est vingt minutes à pied

Question 19

It’s five minutes by car.

Answer 19

C’est cinq minutes en voiture.

Question 20

You have a car, right?

Answer 20

Vous avez une voiture, non?

Question 21

No, is there a bus that goes there?

Answer 21

Non, y a-t-il un bus qui y va?

Question 22

I’ll just check on the internet.

Answer 22

Je vais juste vérifier sur Internet.

Question 23

Just (I’ll just…)

Answer 23

Juste

Question 24

To check / verify

Answer 24

vérifier

Question 25

At half past two

Answer 25

À deux heures et demie

Question 26

At half past three

Answer 26

À trois heures et demie

Question 27

What is your name again?

Answer 27

Quel est ton nom déjà?

Question 28

It will take you about five minutes by foot.

Answer 28

Cela vous prendra environ cinq minutes à pied

Question 29

About, around

Answer 29

Environ

Question 30

To take

Answer 30

Prendre

Question 31

Could you show it to me on the map please?

Answer 31

Pourriez-vous me le montrer sur la carte s'il vous plaît?

Question 32

Look, the hotel is here.

Answer 32

Regardez l'hôtel est ici.

Question 33

Upon leaving the hotel, turn right.

Answer 33

En sortant de l'hôtel, tournez à droite.

Question 34

Upon leaving

Answer 34

En sortant

Question 35

Then / Next

Answer 35

Ensuite

Question 36

Next, go right.

Answer 36

Ensuite, allez à droite

Question 37

After fifty meters, turn left.

Answer 37

après 50 mètres, tournez à gauche.

Question 38

I'm going to say it back to you just in case.

Answer 38

Je vais vous le dire au cas où.

Question 39

Just in case

Answer 39

Au cas où