Chap 1 Flashcards
1
Q
perdu dans ses pensées
A
lost (deep) in her thoughts
2
Q
ébouriffer
A
ruffle, dishevel, tousle
3
Q
se redresser
A
to sit up
4
Q
brusquement
A
abruptly, suddenly, briskly
5
Q
éclair
A
light of lightening
6
Q
c’est elle-même (au tel)
A
Speaking
7
Q
la sonnerie était si stridente qu’elle se boucha les oreilles
A
the ringing was so piercing, shrill that she put her fingers in her ears
8
Q
elle se précipita vers
A
she rushed, she dashed (pas de run = car c’est intérieur à intérieur)
9
Q
décrocher
A
pick up
10
Q
trébucher
A
stumble
11
Q
se cogner le petit doigt de pied
A
she banged her little toe
12
Q
sans laisser sortir sa douleur
A
containing her pain
13
Q
s’efforcer
A
to strive
14
Q
prononcer
A
to utter
15
Q
léger “Allo”
A
faint (pas de slight = minime, personne : mince)
