Chapter 2 - Setting the Stage for the Clinical Encounter (Specialties)

Question 1

What is your name?

Answer 1

¿Cuál es su nombre, por favor?/¿Cómo se llama?

Question 2

Are you…?

Answer 2

¿Es usted…?

Question 3

Nice to meet you.

Answer 3

Mucho gusto.

Question 4

May I call you…?

Answer 4

¿Puedo llamarle ___?

Question 5

How would you prefer that I call you?

Answer 5

¿Cómo prefiere que le llame?

Question 6

What should I call you?

Answer 6

¿Cómo le debo llamar?

Question 7

What is your relationship to…?

Answer 7

¿Qué relación tiene usted con…?

Question 8

Who is accompanying you today?

Answer 8

¿Quién le acompaña hoy?

Question 9

physician

Answer 9

médico/a

Question 10

doctor

Answer 10

doctor/a

Question 11

attending physician

Answer 11

médico/a tratante, médico/a encargado/a

Question 12

supervising physician

Answer 12

médico/a supervisor/a

Question 13

resident physician

Answer 13

residente, médico/a residente

Question 14

medical student

Answer 14

estudiante de medicina

Question 15

I am Doctor (name), and I am a/an (specialist)

Answer 15

Soy el doctor/la doctora (nombre), y soy (especialista)

Question 16

anesthesiologist

Answer 16

anestesiólogo/a

Question 17

specialist in anesthesiology

Answer 17

especialista en anestesiología

Question 18

cardiologist

Answer 18

cardiólogo/a

Question 19

specialist in cardiology

Answer 19

especialista en cardiología

Question 20

heart specialist

Answer 20

especialista en corazón

Question 21

surgeon

Answer 21

cirujano/a

Question 22

colorectal surgeon

Answer 22

cirujano/a colorrectal

Question 23

general surgeon

Answer 23

cirujano/a general

Question 24

plastic surgeon

Answer 24

cirujano/a plástico/a

Question 25

thoracic surgeon

Answer 25

cirujano/a torácico/a

Question 26

neurosurgeon

Answer 26

neurocirujano/a

Question 27

vascular surgeon

Answer 27

cirujano/a vascular

Question 28

dermatologist

Answer 28

dermatólogo/a

Question 29

specialist in dermatology

Answer 29

especialista en dermatología

Question 30

skin specialist

Answer 30

especialista de la piel

Question 31

endocrinologist

Answer 31

endocrinólogo/a

Question 32

specialist in endocrinology

Answer 32

especialista en endocrinología

Question 33

gastroenterologist

Answer 33

gastroenterólogo/a

Question 34

specialist in gastroenterology

Answer 34

especialista en gastroenterología

Question 35

gynecologist

Answer 35

ginecólogo/a

Question 36

specialist in gynecology

Answer 36

especialista en ginecología

Question 37

hematologist

Answer 37

hematólogo/a

Question 38

specialist in hematology

Answer 38

especialista en hematología

Question 39

specialist in blood disorders

Answer 39

especialista en trastornos de la sangre

Question 40

internist

Answer 40

internista

Question 41

internal medicine specialist

Answer 41

especialista en medicina interna

Question 42

emergency physician

Answer 42

médico/a emergencias, médico/a de urgencias

Question 43

family medicine doctor

Answer 43

médico/a familiar, médico/a de familia

Question 44

general medicine doctor

Answer 44

médico/a general

Question 45

osteopathic physician

Answer 45

médico/a osteópata, médico/a de osteopatía, osteópata

Question 46

nephrologist

Answer 46

nefrólogo/a

Question 47

specialist in nephrology

Answer 47

especialista en nefrolog

Question 48

specialist in nephrology

Answer 48

especialista en nefrología

Question 49

kidney specialist

Answer 49

especialista de riñones

Question 50

neurologist

Answer 50

neurólogo/a

Question 51

specialist in neurology

Answer 51

especialista en neurología

Question 52

obstetrician

Answer 52

obstetra

Question 53

specialist in obstetrics

Answer 53

especialista en obstetricia

Question 54

ophthalmologist

Answer 54

oftalmólogo

Question 55

eye specialist

Answer 55

especialista de los ojos

Question 56

oncologist

Answer 56

oncólogo/a

Question 57

specialist in oncology

Answer 57

especialista en oncología

Question 58

cancer specialista

Answer 58

especialista de cáncer

Question 59

orthopedist

Answer 59

ortopédico/a

Question 60

specialist in orthopedics

Answer 60

especialista en ortopedia

Question 61

bone specialist

Answer 61

especialista de huesos

Question 62

otorhinolaryngologist

Answer 62

otorrinolaringólogo/a

Question 63

specialist in otorhinolaryngology

Answer 63

especialista en otorrinolaringología

Question 64

ear, nose, and throat specialist

Answer 64

especialista de oídos, nariz, y garganta

Question 65

pathologist

Answer 65

patólogo/a

Question 66

specialist in pathology

Answer 66

especialista en patología

Question 67

pediatrician

Answer 67

pediatra

Question 68

specialist in pediatrics

Answer 68

especialista en pediatría

Question 69

psychiatrist

Answer 69

psiquiatra, siquiatra

Question 70

specialist in psychiatry

Answer 70

especialista en psiquiatría

Question 71

pulmonologist

Answer 71

pulmonólogo/a

Question 72

specialist in pulmonology

Answer 72

especialista en pulmonología

Question 73

lung specialist

Answer 73

especialista de los pulmones

Question 74

radiologist

Answer 74

radiólogo/a

Question 75

specialist in radiology

Answer 75

especialista en radiología

Question 76

rheumatologist

Answer 76

reumatólogo/a

Question 77

specialist in rheumatology

Answer 77

especialista en reumatología

Question 78

specialist in joints, muscles, and bones

Answer 78

especialista de las coyunturas, músculos y huesos

Question 79

urologist

Answer 79

urólogo/a

Question 80

specialist in urology

Answer 80

especialista en urología

Question 81

urinary tract specialist

Answer 81

especialista del sistema urinario

Question 82

I am the ___ and I work together with a health team.

Answer 82

Soy el/la ___ y trabajo junto con un equipo de salud.

Question 83

the team includes...

Answer 83

el equipo incluye...

Question 84

residents

Answer 84

residentes

Question 85

medical students

Answer 85

estudiantes de medicina

Question 86

nurse

Answer 86

enfermero/a

Question 87

nurse practitioner

Answer 87

enfermero/a practicante, enfermero/a profesional, enfermero/a de práctica médica

Question 88

physician assistant

Answer 88

asistente médico profesional

Question 89

social worker

Answer 89

trabajador(a) social

Question 90

pyschologist

Answer 90

psicólogo/a

Question 91

therapist

Answer 91

terapeuta

Question 92

dietician

Answer 92

dietista

Question 93

nutritionist

Answer 93

nutricionista

Question 94

pharmacist

Answer 94

farmacéutico/a, farmaceuta

Question 95

technician

Answer 95

técnico/a

Question 96

nurse assistant

Answer 96

asistente de enfermería, auxiliar de enfermería

Question 97

secretary

Answer 97

secretario/a

Question 98

receptionist

Answer 98

recepcionista

Question 99

clinic, medical office

Answer 99

consultorio, consulta

Question 100

clinic

Answer 100

clínica

Question 101

general medicine clinic

Answer 101

clínica de medicine general

Question 102

pediatric clinic

Answer 102

clínica de pediatría

Question 103

(specialty) clinic

Answer 103

consultorio de (especialidad)

Question 104

health center

Answer 104

centro de salud

Question 105

mental health center

Answer 105

centro de salud mental

Question 106

emergency department, emergency room

Answer 106

sala de emergencias, urgencias, sala de urgencias

Question 107

urgent care center, emergency department

Answer 107

centro de urgencias, centro de atención urgente

Question 108

pharmacy

Answer 108

farmacia

Question 109

psychiatric hospital

Answer 109

hospital psiquiátrico

Question 110

ambulatory surgery center

Answer 110

centro de cirugía ambulatoria

Question 111

intensive care unit

Answer 111

unidad de cuidados intensivos

Question 112

intensive care unit

Answer 112

unidad de cuidados intensivos