Chapter1

Question 1

かろうじて，わずかに

やっと私はほとんど寝ていない。

Answer 1

barely

I barely got any sleep at all.

Question 2

凶漢，暴漢，ちんぴら

二人は暴漢に襲われ、妻は射殺された。

Answer 2

thug

They were attacked by thugs and his wife was shot to death.

Question 3

二頭筋

二頭筋という筋肉

Answer 3

bicep

A muscle called bicep

Question 4

競争の、競争による、競争的な

私は情熱的で負けず嫌いです。

Answer 4

competitive

I’m passionate and competitive.

Question 5

率先、独創力、主導権

彼はすぐに計画を実行した。

Answer 5

initiative

He took the initiative in carrying out the plan.

Question 6

嘆願、申請、祈願

彼は妻の嘆願で釈放された。

Answer 6

petition

He was released on the petition of his wife.

Question 7

評議会、協議会、議会

私に評議会の日程を送ってください。

Answer 7

council

Please send me the agenda for the council proceedings.

Question 8

強く打つ、（口語）試み

あの会社は狂っている。

Answer 8

whack

The company is whack.

Question 9

意欲的な、熱望して

彼には弁護士になりたいという強い願望があった。

Answer 9

aspirational

He had aspirations to be a lawyer.

Question 10

嗅ぐ、嗅ぎ付ける

私はそれを嗅いでみた。

Answer 10

sniff

I took a sniff at it.

Question 11

譲渡する、改造する、作り直す

父は息子に財産を譲った。

Answer 11

make over

Father made over the property to his son.

Question 12

日陰になった、いかがわしい

とてもうっそうとして涼しそうです。

Answer 12

shady

It looked very cool and shady.

Question 13

行動で示す、もう一度上演する

彼女は今日早くに起きたことを再現してみた。

Answer 13

reenact

She reenacted what had happened earlier that day.

Question 14

保釈、救い出す、脱する

私は彼の保釈申請をする。

Answer 14

bail

I’ll make a request for his bail.

Question 15

成人、男らしさ

彼は大人になりつつある。

Answer 15

manhood

He is approaching manhood.

Question 16

酔ってない事、真面目

久しぶりで酒に酔った。

Answer 16

sobrietry

I have got drunk after a long spell of sobriety.

Question 17

不潔な、ひどい、卑劣な

彼はひどい性格だから女の子にモテない。

Answer 17

lousy

I expect it’s his lousy personality that drives off the ladies.

Question 18

偏らない、偏見の無い、公平な

先生は生徒にいつも公平だ。

Answer 18

impartial

He is impartial to the students.

Question 19

対立、衝突、対面

両者の衝突は不可避である。

Answer 19

confrontation

A confrontation between them is inevitable.

Question 20

待ち伏せ

彼らは我々を待ち伏せていた。

Answer 20

ambush

They lay in ambush for us.

Question 21

潜在的に、もしかすると

彼は潜在的に危険である。

Answer 21

potentially

He is potentially dangerous.

Question 22

意向、意図、目的

私にはその意図はなかった。

Answer 22

intention

I didn’t have that intention.

Question 23

パノラマ式の、概観的な

内側からは，お風呂に入りながら広々とした景色を見ることができる。

Answer 23

panoramic

From the inside, you can see a panoramic view while you are taking a bath.

Question 24

手がかりの無い、無知な

世間知らずにもほどがある。

Answer 24

clueless

I can’t believe you’re so clueless.

Question 25

合法の、道理にかなった、（映画、テレビに対して）本格的な | これは合法的な税金逃れの手段だ。

Answer 25

legitmate | This is a legitimate tax-shelter.

Question 26

書き留める、みなす、〜のせいにする、取り決める | 私は君の失敗は君の怠慢のせいだと思う。

Answer 26

set down | I set down your failure to idleness.

Question 27

緩衝物 | 子供がクッションになって両親の口論が収まった。

Answer 27

buffer | The child was a buffer between the quarreling parents.

Question 28

単に(〜にすぎない) | ただそれを見たかっただけだ。

Answer 28

merely | I merely wanted to see it.

Question 29

飼料、かいば、素材 | 牛の飼料をサイロに貯蔵してください。

Answer 29

fodder | Please ensile fodder for the cows.

Question 30

難破、挫折、残骸、落ちぶれた人 | 君は一生を台無しにしてしまった。

Answer 30

wreck | You've made a wreck of your life.

Question 31

興奮した、熱狂的な、熱のある | 今日は歓迎会の準備で目を回すほど忙しかった。

Answer 31

hectic | We had a hectic time today preparing for the welcome party.

Question 32

取ってくる、引き出す、吐く | 後であなたを連れて行きます。

Answer 32

fetch | I will fetch you later.

Question 33

妥協、和解、傷つける | あなたはいつも簡単に妥協する。

Answer 33

compromise | You always compromise easily.

Question 34

床に付く、寝入る | 彼女は２時間眠った。

Answer 34

sack out | She sacked out for two hours.

Question 35

セットする、きちんとする、整える | 今日は装いがばっちりきまっている.

Answer 35

spruce up | You're looking dashing spruced up today.

Question 36

くずの、つまらない | 彼らはつまらない物ばかり売っている。

Answer 36

trashy | They sell only trashy goods.

Question 37

作成する、理解する、主張する、いちゃつく | 彼女が何を考えてるか理解できない。

Answer 37

make out | I can't make her out.

Question 38

明るく、はっきり、明らかに | 明らかにそれは間違いだ.

Answer 38

clearly | It's clearly a mistake.

Question 39

相続、遺産 | 彼には相続権が無い。

Answer 39

inheritance | He has no right of inheritance.

Question 40

引き上げ作業、人命救助、廃物利用 | 彼女は冷静さを取り戻してその試合に勝った。

Answer 40

salvage | She recovered her composure and salvaged the match.

Question 41

慣習の、儀式の | 神社で子どもたちはお祓いを受けます。

Answer 41

ritual | At the shrine, the children participate in a traditional Shinto ritual for purification.

Question 42

ねじ、くぎ、苦しめる、だます | 彼は全くひどいへまをした。

Answer 42

screw | He's screwed up, big time.

Question 43

転げ回る、のたうつ、ふける | 成功に浸ってください！

Answer 43

wallow | Wallow in your success.

Question 44

苦しむ、もだえる | たった１回失敗したぐらいでくよくよするなよ。

Answer 44

agonize | You just messed up once. You don't need to agonize over it.

Question 45

取り付く、取り付いて悩ます | 今回のことであまり思い詰めないほうがいいよ。だれにでも失敗はあるんだから。

Answer 45

obsess | Everybody blows it once in a while. It's better not to obsess on it.

Question 46

調和、一致 | ２人はとても仲良く暮らしている。

Answer 46

harmony | They live together in perfect harmony.

Question 47

穴、出口を与える、発散する | 彼は感情をあらわしすぎだ。

Answer 47

vent | He is apt to give vent to his feelings.

Question 48

用心、警戒 | 念のため彼に注意しておいた。

Answer 48

precaution | I warned him by way of precaution.

Question 49

有効的に、平和的に | 平和的に解決して良かった。

Answer 49

amicably | I am glad that the matter was settled amicably.

Question 50

悲しい、痛ましい、（かわいそうなほど）下手な | 彼女はかわいそうです。

Answer 50

pathetic | She looks pathetic.

Question 51

お高く止まった、傲慢な | ２人とも調子に乗った奴だ。

Answer 51

stuck up | Both are stuck up people.

Question 52

申し立てによると、伝えられるところでは | 伝えられるところでは彼は警察の取り調べを受けている。

Answer 52

allegedly | He's allegedly under police investigation.

Question 53

向こう見ずな、無謀な | 危険も顧みず彼は彼女を救うために川へ飛び込んだ。

Answer 53

reckless | Reckless of danger, he plunged into the river to save her.

Question 54

意図、意向 | 彼女の考えはもう 1 週間早く出発しようということだった。

Answer 54

intention | Her intention was to depart a week earlier.

Question 55

連続、連鎖、結果 | 私はその経緯を思い出した。

Answer 55

sequence | I recalled those sequence of events.

Question 56

反射する、反映する、反省する | この意見は国民の気持ちを反映していない.

Answer 56

reflective | This comment is not reflective of the public mood.

Question 57

散らす、そらす、気持ちを紛らわせる | 勉強中に邪魔をしないでくれ。

Answer 57

distract | Don't distract me while I am studying.

Question 58

逃亡者、脱走者 | 彼は逃亡者としてリストされている。

Answer 58

fugitive | He is listed as a fugitive.

Question 59

（口語）すごい、ひどい、恐ろしい | 彼はその複雑な問題を解決するすばらしい方法を思いついた。

Answer 59

terrific | He came up with a terrific solution to the complex problem.

Question 60

意識を失う、気絶する | 私はほとんど気を失いそうになった。

Answer 60

pass out | I had pretty much felt like I was going to pass out.

Question 61

衝突する、偶然会う | 私はあなたと偶然会えて、楽しかったです。

Answer 61

run into | I had fun after just happening to run into you.

Question 62

さぼる、すっぽかす、吹き飛ばす | 昨日学校をさぼった。

Answer 62

blow off | I blew off school yesterday!

Question 63

取り上げる、追いつく、夢中にさせる、語る | 久しぶりだから、話したいことがいっぱいあるよ。

Answer 63

catch up | There’s a lot that I want to catch up on.

Question 64

支える、締める、補強する | たがを締め直してこれからの不況に備えよう.

Answer 64

brace | Let's brace ourselves up again now to face the coming depression.

Question 65

跳ね返る、たちまち元気を回復する | ハンナは快活で立ち直りの早い女の子です。

Answer 65

resilient | Hannah is a delightful and resilient girl.

Question 66

神経質、ノイローゼ | 私は神経質になっている。

Answer 66

neurotic | I'm becoming neurotic.

Question 67

春タマネギ、シャロット | シャロットと呼ばれる植物

Answer 67

scallion | a plant called a scallion.

Question 68

騎士道的な、寛大な | その教師は紳士的です。

Answer 68

chivalrous | The teacher is chivalrous.

Question 69

船首像 | あれは社長といっても名前だけさ。

Answer 69

figurehead | He is a figurehead president.

Question 70

手を伸ばす、差し出す、努力する | 気軽にいつでも声をかけてきてください。

Answer 70

reach out | Feel free to reach out to me at any time.

Question 71

何かにとりつかれたような、強制的な | 一度習慣が身につけば、それはわれわれに対してほとんど強制的な力を持つ。

Answer 71

compulsive | Once a habit has been acquired, it has almost compulsive power over us.

Question 72

道具、履行する、実行する | 彼は新しい経済計画を実行した。

Answer 72

implement | He implemented a new economic plan.

Question 73

徹底的に、思い切って | かなり仕事の内容が変わった。

Answer 73

drastically | The contents of work changed drastically.

Question 74

調停、仲裁、干渉 | 彼の仲裁でその場は丸く収まった。

Answer 74

intervention | His intervention settled the matter peacefully for the time being.

Question 75

評価できないほどの、非常に貴重な | 彼は会社にとって非常に貴重な存在です。

Answer 75

invaluable | He's an invaluable asset to the firm.

Question 76

外傷の、精神的外傷を与える | 幼少期の恐ろしい出来ごとが彼の心に深い傷跡になっている。

Answer 76

traumatic | The terrible experiences of his childhood has had traumatic effects on his mind.

Question 77

信用性、信憑性 | 彼は信頼を得られるだろう。

Answer 77

credibility | He will probably be able to earn his credibility.

Question 78

証明、証言 | 彼の証言は事実に基づいている。

Answer 78

testimony | His testimony stands on facts.

Question 79

請願、嘆願、申請 | 彼は妻の嘆願で釈放された。

Answer 79

petition | He was released on the petition of his wife.