Chunks

Question 1

Was soll das denn?

Answer 1

what’s all this about?

Question 2

I hole Isabelle.

Answer 2

I’ll get Isabelle

Question 3

Keine Ursache!

Answer 3

No problem!/You’re welcome!

Question 4

Es ist mir eine Ehre.

Answer 4

I’m honoured.

Question 5

Wo hat er das denn her?

Answer 5

Where did he get that from?

Question 6

Du bist dran.

Answer 6

It’s your turn.

Question 7

Man soll nie “nie” sagen.

Answer 7

One should never say never.

Question 8

Was für ein Zufall!

Answer 8

What a coincidence!

Question 9

Ich werd verrückt.

Answer 9

I am going crazy.

Question 10

Seinen Senf dazugeben

Answer 10

To have one’s say

Musst du immer noch deinen Senf dazugeben?

Question 11

Das ist lieb von dir.

Answer 11

That’s sweet of you!

Question 12

Vor einer Weile!

Answer 12

A while ago!

Question 13

Ich weiß es leider nicht.

Answer 13

Unfortunately, I don’t know.

Question 14

Zeig mal!

Answer 14

Show me!

Question 15

Oh Mist!

Answer 15

Oh crap.

Question 16

Du spinnst!

Answer 16

You are crazy! (pejorative)

Question 17

Du Esel!

Answer 17

You dumbass.

Question 18

Ich bin mir nicht sicher.

Answer 18

I am not sure.

Question 19

Mach’s gut!

Answer 19

Take care!

Question 20

Na?

Answer 20

substitutes of “Wie geht’s?”

Question 21

(Es) läuft

Answer 21

Doing good.

Question 22

Auf jeden Fall

Answer 22

sure, definitely

Question 23

Hast du Bock auf Frühstück?

Answer 23

Do you fancy breakfast?

Question 24

einen Vogel haben

Answer 24

possess a bird/to be crazy

Question 25

Hinter dem Mond leben

Answer 25

Living behind the moon (being outdated of recent news)

Question 26

In der Not frisst der Teufel Fliegen

Answer 26

In the need, the devil eats fries

Question 27

Den Nagel auf den Kopf treffen

Answer 27

Nailed it! (Hit the nail on the Head)

Question 28

Eigenlob stinkt

Answer 28

Blows own trump (praises oneself excessively)

Question 29

Viele Köche verderben den Brei

Answer 29

many cooks spoil the porridge

Question 30

Eins auf den Deckel bekommen

Answer 30

Getting roasted

Question 31

I kann mir nicht vorstellen, dass...

Answer 31

I cannot imagine, that....

Question 32

Mein Chef kündigt mir (jemandem).

Answer 32

My boss dismissed me.

Question 33

Der Chef muss viele Mitarbeiter (jemanden) entlassen.

Answer 33

The boss has to lay off many employees.

Question 34

Urlaub nehmen | Bobbi nimmt eine Woche Urlaub.

Answer 34

to take leave/off

Question 35

den Urlaub verbringen | Sie verbringen ihren Urlaub in den Bergen.

Answer 35

Spend the vacation

Question 36

die Reise/Urlaub vorbereiten | Sie müssen die Reise/den Urlaub vorbereiten.

Answer 36

Prepare a trip/vacation

Question 37

Geh doch nicht immer gleich an die Decke!

Answer 37

Don’t always get so angry/hit the roof!

Question 38

Vorfahrt gewähren

Answer 38

give way