Chunks_01_Unterhaltung [Conversation]

Question 1

______ __ Eis?

Do you like the taste of icecream?

Answer 1

[Schmekt dir] Eis?

Question 2

Ich bin jetzt schon ____ ____ ____ in Berlin.

I have been in Berlin for already one week.

Answer 2

Ich bin jetzt schon [seit einer Woche] in Berlin.

Question 3

Das ist mein ____ ____ in der Wüste.

This is my first time in the desert.

Answer 3

Das ist mein [erstes Mal] in der Wüste.

Question 4

Wir müssen _____ das Fest _____.

We should finally start planning the party.

Answer 4

Wir müssen [endlich] das Fest [planen].

Question 5

Vielleicht _______ mehr.

Maybe even longer.

Answer 5

Vielleicht [sogar] mehr.

Question 6

Ich werde das ___ _____ ___.

I would never do that again!

Answer 6

Ich werde [das nie wieder tun].

Question 7

Es ist ____ __ ____.

It is hard to say

Answer 7

Es ist [schwer zu sagen].

Question 8

Ja, das ____ ich _____.

I can believe that.

Answer 8

Ja, das [glaube] ich [gern].

Question 9

Das _____ ich ___ ____.

I’m not surprised.

Answer 9

Das [glaub] ich dir [gern].

Question 10

Oh Gott, ______ ich __ __ !

Oh God, since I was 14!

Answer 10

Oh Gott, [seitdem ich 14 bin].

Question 11

Das muss glaub’ ich jeder für ____ _____ ______.

I think everyone has to decide that for themselves.

Answer 11

Das muss glaub’ ich jeder für [sich selber entscheiden].

Question 12

Ich will das ____ ____ ___.

I don’t want to do it anymore.

Answer 12

Ich will das [nicht mehr tun.]

Question 13

Wollt ihr ____ _______?

Do you guys want something to drink? (Informal)

Answer 13

Wollt ihr etwas trinken?

Question 14

Willst du um 15 Uhr __________?

Do you want to come over at 3pm?

Answer 14

Willst du um 15 Uhr [vorbeikommen?]

Question 15

Möchte Simon __ __ ______?

Does Simom want to stay (at ours) overnight?

Answer 15

Möchte Simon [bei uns übernachten?]

Question 16

Möchten Nora und Anna __ ____ _____?

Would Nora und Anna like tostay for lunch? (oder dinner)

Answer 16

Möchten Nora und Anna [zum Essen bleiben?]

Question 17

Wollt ihr __ __ ______?

Would you guys like to come with us?

Answer 17

Wollt ihr [mit uns kommen?]

Question 18

Wer ___ ___ _______?

Who wants to drink something?

Answer 18

Wer will etwas trinken?

Question 19

_____ _____ du in Urlaub fahren?

Where do you want to go on vacation?

Answer 19

[Wohin willst] du in Urlaub fahren?

Question 20

Ich möchte ___ ______.

I would like to lie down.

Answer 20

Ich möchte [mich hinlegen].

Question 21

Ich möchte ___ _______.

I would like to rest.

Answer 21

Ich möchte [mich ausruhen].

Question 22

Sie will ___ ______ ______.

She wants to go (travel) abroad.

Answer 22

Sie will [ins Ausland gehen].

Question 23

Was machst du __ ________?

What are you doing on the weekend?

Answer 23

Was machst du [am Wochenende]?

Question 24

Wie ___ dein ________?

How was your Weekend?

Answer 24

Wie war dein Wochenende?

Question 25

Das Wochenende _____ so schnell ____! The weekend went by so quickly!

Answer 25

Das Wochenende [ging] so schnell [vorbei]!

Question 26

Ich habe ____ ____ ____. I don't feel like doing this anymore.

Answer 26

Ich habe [keine Lust mehr].

Question 27

Ich wohne ____ _____ in Melbourne. I don't live in Melbourne anymore.

Answer 27

Ich wohne [nicht mehr] in Melbourne.

Question 28

Ich ______ ____ nicht ____. I don't remember anymore.

Answer 28

Ich [erinnere mich] nicht mehr.

Question 29

Ich habe _____ ______ mehr. I am not hungry anymore.

Answer 29

Ich habe [keinen Hunger] mehr.

Question 30

Ich weiß nicht ____ _____. I am at a loss.

Answer 30

Ich [weiß nicht mehr weiter].

Question 31

Ich halte es ____ ____ ____! I can't stand it any longer!

Answer 31

Ich halte es [nicht mehr aus].

Question 32

Ich war ___ heute morgen nicht mehr ______. I have not been outside since this morning.

Answer 32

Ich war [seit] heute morgen nicht mehr [draußen[.

Question 33

Das ____ _____! This is fun!

Answer 33

Das [macht Spaß]!

Question 34

Es hat ____ ______! It was fun!

Answer 34

Es hat [Spaß gemacht]!

Question 35

Ich mache ____ _____! I am just kidding.

Answer 35

Ich mache [nur Spaß]!

Question 36

Er _____ keinen _____. He can't take a joke.

Answer 36

Er [versteht] keinen [Spaß].

Question 37

_____ ist Deutsch schwer, ________ ist es sehr wichtig. On the one hand German is difficult, on the other hand it is very important.

Answer 37

[Einerseits] ist Deutsch schwer, [andererseits] ist es sehr wichtig.

Question 38

Wie _______ du ______? What makes you think that?

Answer 38

Wie [kommst] du [darauf]?

Question 39

______ ich ____... As far as I know...

Answer 39

[Soweit] ich [weiß]...

Question 40

Ich habe ___ ____, tut mir leid. I made a mistake, I'm sorry.

Answer 40

Ich habe [mich vertan], tut mir leid.

Question 41

Oder habe ich ______ _____ ______? Or have I got that wrong?

Answer 41

Oder habe ich [mich da vertan?]

Question 42

Was ist deiner ______ ___ __ _______? What is the most important thing, in your opinion?

Answer 42

Was ist deiner [Meinung nach am wichtigsten]?

Question 43

Wie _______ sie ____? How do they differ?

Answer 43

Wie [unterscheiden] sie [sich]?

Question 44

Hast du __ ________? Did you bring it with you? / Have you brought it?

Answer 44

Hast du [es mitgebracht?]

Question 45

Das ____! That's annoying!

Answer 45

Das [nervt]!

Question 46

Wann ______ ich das Geld? When will I get the money?

Answer 46

Wann [bekomme] ich das Geld?

Question 47

Darf ich ____ ______? May I address you with the informal "du" form?

Answer 47

Darf ich [Sie duzen]?

Question 48

Hab ____ ____! Have no fear!

Answer 48

Hab [keine Angst]!

Question 49

Was _____ du ___? What don't you like?

Answer 49

Was [magst] du [nicht]?

Question 50

H_____ S_____! Hot shit!

Answer 50

[Heiße Scheiße]!

Question 51

Ich weiß nicht, ___ __ ____. I don't know what it is called.

Answer 51

Ich weiß nicht [wie es heißt].

Question 52

Das ist __ ______ __ __. This is a friend of mine.

Answer 52

Das ist [ein Freund von mir].

Question 53

Mach dir ____ ____! Don't worry.

Answer 53

Mach dir [keine Sorge].

Question 54

Wo soll ich ____ __? Where shall I go now?

Answer 54

Wo soll ich [jetzt hin]?

Question 55

Ja, ____! Yes, I'd love to!

Answer 55

Ja, [gern]!

Question 56

Gern ______! You're welcome!

Answer 56

Gern [geschehen]!

Question 57

Du solltest ____ _______. You mustn't smoke.

Answer 57

Du solltest [nicht rauchen].

Question 58

Ich möchte ____ ____ ___ vier Personen _________. I would like to reserve a table for 4 people.

Answer 58

Ich möchte [einen Tisch für] vier Personen [reservieren].

Question 59

Was _____es ____? What would you like?

Answer 59

Was [darf] es [sein]?

Question 60

Ich esse ______ __ ___ Obst. I eat fruit twice a day.

Answer 60

Ich esse [zweimal am Tag Obst.] | essen + Dat + m

Question 61

Ich habe __ ___ _____ gelesen, dass..... I read in an article, that...

Answer 61

Ich habe [in einem Artikel] gelesen, dass...

Question 62

Wollen wir ___ ___ Park ______? Shall we go to the park?

Answer 62

Wollen wir [in den Park gehen]? | gehen sein + Akk maskulin.

Question 63

Ich ____ ____ ins Kino gehen. I would rather go the the Cinema.

Answer 63

Ich [würde lieber] ins Kino gehen. | sein + Akk + n + gehen

Question 64

Ich treffe ___ ___ __ Kino! See you at the cinema!

Answer 64

Ich treffe [dich dann im Kino]! | sich. {mit jmdm.} treffen + Dat + n

Question 65

Treffen wir __ ___ __ Cafe! Let's meet up at the cafe!

Answer 65

Treffen wir [uns doch im] Cafe! | sich. {mit jmdm.} treffen + Dat + n

Question 66

Es ____ ____ __! It depends!

Answer 66

Es [kommt darauf an]!

Question 67

Ich ____ dich ___. I am inviting you.

Answer 67

Ich [lade] dich [ein].

Question 68

Ich ____ ____ einen Kaffee ___. I’ll buy/ treat you to a coffee.

Answer 68

Ich [geb’ dir] einen Kaffee [aus].

Question 69

Ich glaube, mir ____ _____. I think I am getting sick.

Answer 69

Ich glaube, mir [wird schlecht].

Question 70

___ meiner _______ Adresse wohne ich _____ ____ acht Monaten. I‘ve been living at my current address for about 8 months.

Answer 70

[An] meiner [jetzigen] Adresse wohne ich [seit etwa] acht Monaten.

Question 71

Ich ______ ______ Winterdepressionen. Ich suffer from Winter depression.

Answer 71

Ich [leide unter] Winterdepressionen.

Question 72

Ich muss _____ ________. I’ll have to think about it.

Answer 72

Ich muss [darüber nachdenken].

Question 73

Meine Freundin ist manchmal _____ ____ ____. My girlfriend is sometimes angry at me.

Answer 73

Meine Freundin ist manchmal [sauer auf mich].

Question 74

Ich kümmere mich ______ _______. I’ll take care of it in a moment.

Answer 74

Ich kümmere mich [gleich darum].