Common Expressions1 Flashcards
Lo harán siempre que les respaldes
They’ll do it AS LONG AS you back them up
Como regla general,
As a general rule,
Que yo sepa,
As far as I know,
En cuanto a mí,
As far as I’m concerned,
Ya he hablado con él detenidamente sobre el asunto
I’ve already spoken to him at length about the matter. (At lenght = in detail, in depth, carefully, thoroughly.
En el mejor de los casos,
At best
¿No sabrías por casualidad dónde está Pepe?
You wouldn’t know, BY ANY CHANCE, where Pepe is?
John es, con mucha diferencia, el mejor.
John is BY FAR the best.
En cuanto a ese tema, no tengo más que decir.
Concerning that subject, I have nothing more to say.
Concerning=Regarding=With regard to=As for..
El coste de la vida es muy alto aquí
The cost of living is very high here
El nivel de vida es muy alto
The standard of living is very high
Debido a circunstancias imprevistas,
Due to unforeseen circumstances,
Te daré un toque mañana (por teléfono)
I’ll give you a ring tomorrow
A la larga, al final, aprenderás mucho
Eventually you’ll learn a lot
Un día sí y otro no
Every other day
Para siempre
For good (=forever)
Utiliza las cifras preliminares por ahora
Use the preliminary figures FOR THE TIME BEING. (=for the moment)
Además de esos problemas
In addition to those problems,
En todo caso,
In any case,
Hice un análisis en profundidad
I made an in-depth analysis
En resumidas cuentas,
In short,
En términos de beneficios,
In terms of profits,
A la larga ( a largo plazo),
In the long run, in the long term
Mientras tanto,
In the meantime, (=meanwhile),
