Controle Smcp Flashcards

1
Q

Je compte me desechouer avec le flot

A

I espect to refloat when tide rise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Y a t-il des marchandises dangereuses en feu ?

A

Are dangerous goods on fire ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Indiquez la nature des avaries ?

A

Report damage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Envoyez un helicoptere pour transferer une personne

A

Send helicopter to pick up person

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Indiquez le nombre de personne blessés

A

Report injured persons

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Reprenez votre traversée normale

A

Proceed with your voyage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Quelles sont vos routes et vitesses actuelles ?

A

What is your present course and speed ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Votre SART a-t-elle ete activée ?

A

Is your SART is transmitting ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Y a-t-il des dangers pour la navigations ?

A

Are there dangers to navigation ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

La personne recuperée est un membre de l’equipage

A

Person picked up is crew member / passenger of …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

J’ai perdu une personne a la mer

A

I have lost person(s) overboard in position …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Je suis attaqué par des pirates

A

I am under attack by pirates

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Je suis dans un situation critique

A

I am in critical conditions

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

De quelle sorte d’assistance avez-vous besoin ?

A

What kind of assistant is required ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Je derive vers un danger

A

I am drifting into danger

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

J’ai une gite dangereuse sur tribord

A

I have dangerous list on port/starboard

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Je ne suis pas maitre de ma manoeuvre

A

I am not under command

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Je ne peux faire route qu’à vitesse reduite

A

I can only proceed at slow speed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Je suis echoué

A

I am aground

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Changez de route

A

Alter course

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Quai

A

Wharf

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Capacité (TEU)

A

TEU throughput

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Armateur

A

Shipowner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Important

A

Significant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Commandé

A

Commissioned

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Amenagé / armer un navire

A

Fitted out

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Transporter

A

Carrying

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Impliqué

A

Entailed

29
Q

Expedier

A

Despatch

30
Q

Reexpedition

A

Transhipment

31
Q

Extraction

A

Stripping

32
Q

Superieur

A

Overhead

33
Q

Entretien

A

Maintenance

34
Q

Lot

A

Consignment

35
Q

Louer / engager

A

To hire

36
Q

Charte-partie

Contrat signé entre armateur et companie

A

Charter-party

37
Q

Service regulier de ligne

A

Liner service

38
Q

Ameliorer

A

Improve

39
Q

Repondre aux besoins

A

To suit the needs

40
Q

Entrepôt/hangar

A

The shed

41
Q

Expediteur/transporteur

A

Shipper

42
Q

Stockage

A

Storage

43
Q

Polyvalent

A

Mutipurpose

44
Q

Recolter les benefices

A

Reaping benefits

45
Q

Consomateurs d’outre mer

A

Overseas consumers

46
Q

Dispositif de securité

A

Safety device

47
Q

Levé/soulevé

A

Lifted

48
Q

Palletisation

A

Palletising

49
Q

Diffusion

A

Outreach

50
Q

En etat de naviguer

A

Sea-worthy

51
Q

Satisfaire la demande

Repondre aux exigences

A

Meeting the demand

52
Q

Affreter / louer

A

To charter

53
Q

Alimenter

A

Supplying

54
Q

Litiges

A

Litigation (invar)

55
Q

Empotage

A

Stuffing

56
Q

Flotte

A

Fleet

57
Q

Le monde du Transport maritime

A

Shipping business

58
Q

Appartenir a

A

Belong to

59
Q

Souplesse/ flexibilité

A

Flexibility

60
Q

Companie maritime

A

Shipping companie

61
Q

Boites refrigerees

A

Reefer boxes

62
Q

Exploiter un navire/

Fonctionner/operer

A

To operate

63
Q

Consolider

A

Consolidate

64
Q

Gerance d’un navire

A

Management

Husbanding

65
Q

Voyage maritime

A

Voyage

66
Q

Augmenté regulierement

A

Steadily increased

67
Q

Gerance d’un navire

A

Management

Husbanding

68
Q

Voyage maritime

A

Voyage

69
Q

Augmenté regulierement

A

Steadily increased