Coptic prepositions (prenom., preperson.) Flashcards
(36 cards)
ⲉ- ⲉⲣⲟ⸗ ⲉⲣⲟⲓ̈
to
ϩⲓ- ϩⲓⲱⲱ⸗ ϩⲓⲱⲱⲧ
on (the back of)
ⲛ̄- ⲙ̄ⲙⲟ⸗ ⲙ̄ⲙⲟⲓ̈
of
ⲛ̄- ⲛⲁ⸗ ⲛⲁⲓ̈
to, for
ϩⲛ̄- ⲛ̄ϩⲏⲧ⸗ ⲛ̄ϩⲏⲧ
in (the belly of)
ϩⲁ- ϩⲁⲣⲟ⸗ ϩⲁⲣⲟⲓ̈
under
ⲙⲛ̄- ⲛⲙ̄ⲙⲁ⸗ ⲛⲙ̄ⲙⲁⲓ̈
with
ϣⲁ- ϣⲁⲣⲟ⸗ ϣⲁⲣⲟⲓ̈
to, toward; at
ϩⲓϫⲛ̄- ϩⲓϫⲱ⸗ ϩⲓϫⲱⲓ̈
upon/on [head; top]
ⲉϫⲛ̄- ⲉϫⲱ⸗ ⲉϫⲱⲓ̈
upon/on [head; top]
ϩⲓⲧⲛ̄- ϩⲓⲧⲟⲟⲧ⸗ ϩⲓⲧⲟⲟⲧ
lit. by the hand of; through
ⲛ̄ⲥⲁ- ⲛ̄ⲥⲱ⸗ ⲛ̄ⲥⲱⲓ̈
behind; against; except
ϩⲓⲣⲛ̄- ϩⲓⲣⲱ⸗ ϩⲓⲣⲱⲓ̈
at the mouth/door of
ⲉⲣⲛ̄- ⲉⲣⲱ⸗ ⲉⲣⲱⲓ̈
to the mouth/door of
ⲛⲁϩⲣⲛ̄- ⲛⲁϩⲣⲁ⸗ ⲛⲁϩⲣⲁⲓ̈
in the presence [face] of
ϩⲁϩⲧⲛ̄- ϩⲁϩⲧⲏ⸗ ϩⲁϩⲧⲏⲓ
with; beside [with the heart/breast of]
ⲟⲩⲃⲉ- ⲟⲩⲃⲏ⸗ ⲟⲩⲃⲏⲓ̈
opposite, toward, against
ⲉⲧⲃⲉ- ⲉⲧⲃⲏⲏⲧ⸗ ⲉⲧⲃⲏⲏⲧ
because of; about, concerning
to
ⲉ- ⲉⲣⲟ⸗ ⲉⲣⲟⲓ̈
on (the back of)
ϩⲓ- ϩⲓⲱⲱ⸗ ϩⲓⲱⲱⲧ
of
ⲛ̄- ⲙ̄ⲙⲟ⸗ ⲙ̄ⲙⲟⲓ̈
to, for
ⲛ̄- ⲛⲁ⸗ ⲛⲁⲓ̈
in (the belly of)
ϩⲛ̄- ⲛ̄ϩⲏⲧ⸗ ⲛ̄ϩⲏⲧ
under
ϩⲁ- ϩⲁⲣⲟ⸗ ϩⲁⲣⲟⲓ̈