Crime and punishment glosor Flashcards
(76 cards)
1
Q
BE förseelse, lindrigare brott
A
offence
2
Q
AE brott
A
offense
3
Q
allvarligt brott
A
felony
4
Q
snatteri
A
pilfering, shoplifting
5
Q
stöld
A
theft
6
Q
inbrott
A
burglary / breaking and entering
7
Q
rån
A
robbery
8
Q
häleri
A
receiving (of stolen goods)
9
Q
intrång
A
trespassing
10
Q
vandalisering
A
vandalism
11
Q
hot
A
threat
12
Q
(urkunds)förfalskning
A
forgery (of documents)
13
Q
bedrägeri, bluff
A
fraud
14
Q
förskingring
A
embezzlement
15
Q
skattesmitning
A
tax evasion
16
Q
mordbrand
A
arson
17
Q
våldsbrott
A
violent crime
18
Q
ofredande, övergrepp
A
abuse
19
Q
överfall och misshandel
A
assault and battery
20
Q
(hustru-)misshandel
A
wife battering
21
Q
BE mord
A
murder
22
Q
AE mord
A
homicide
23
Q
vållande till annans död
A
involuntary manslaughter
24
Q
dråp
A
manslaughter
25
hedersmord
honour killing
26
våldtäkt
rape
27
pedofili
paedophilia
28
trakasseri
harassment
29
ärekränkning, skriftlig / muntlig
libel/slander
30
människorov
kidnapping
31
knarklangning
drug dealing / trafficking
32
narkotikainnehav
possession of narcotics
33
trafikförseelse
traffic offense
34
rattfylleri
drunk driving
35
fortkörning
speeding
36
vårdslöshet i trafik
dangerous / reckless driving
37
lagbrytare, gärningsman
offender
38
ungdomsbrottsling
juvenile delinquent
39
snattare
shoplifter
40
inbrottstjuv
burglar
41
rånare
robber
42
mördare
murderer
43
våldtäktsman
rapist
44
kidnappare
kidnapper
45
knarklangare
drug dealer / pusher
46
hustrumisshandlare
wife beater
47
pedofil
paedophile
48
klottrare
vandal
49
seriemördare
serial killer
50
böter
fines
51
skadestånd
compensation / damages
52
fri mot borgen
released on bail
53
villkorlig dom
suspended sentence
54
övervakning
probation
55
fängelsestraff
imprisonment
56
samhällsservice
community service
57
ungdomsfängelse
juvenile prison
58
dödsstraff
death penalty / capital punishment
59
fotboja / ha fotboja
electronic tag / tagging
60
gärning
deed
61
den åtalade
the accused
62
brottsoffer
victim
63
byte (vid t.ex. rån)
gain
64
bevis
evidence
65
kroppsvisitering
body search
66
häkta
arrest / take into custody
67
obduktion
autopsy
68
rättegång
trial
69
åklagare
prosecytor / AE attorney
70
domare
judge
71
försvaret / försvarssidan
the defense
72
förhör
inquiry / interrogation
73
vittnesförhör
hearing
74
vittna
testify
75
juryns beslut
verdict
76
dom (best. av domaren); döma
sentence