cümle sonları yeni

Question 1

გამოიწვია

Answer 1

Neden olmuştur/Yol açmıştır გამოიწვია

Question 2

ჰქონდა გავლენა

Answer 2

Etki etmiştir ჰქონდა გავლენა

Question 3

შედეგიანი იყო

Answer 3

Sonuç vermiştir შედეგიანი იყო

Question 4

იყო სასარგებლო

Answer 4

Fayda sağlamıştır იყო სასარგებლო

Question 5

იყო სასარგებლო

Answer 5

Yararlı olmuştur იყო სასარგებლო

Question 6

იყო მავნებელი

Answer 6

Zararlı olmuştur იყო მავნებელი

Question 7

წვლილი შეიტანა

Answer 7

Katkı sağlamıştır წვლილი შეიტანა

Question 8

განსაზღვრა, დანიშვნა

Answer 8

Tespit edilmiştir განსაზღვრა, დანიშვნა

Question 9

ეწოდება

Answer 9

…denmektedir ეწოდება

Question 10

შესაძლებელია, ალბათობა არის (არსებობს)

Answer 10

Olasılığı vardır შესაძლებელია, ალბათობა არის (არსებობს)

Question 11

არ არსებობს შესაძლებლობა

Answer 11

Olasılığı yoktur არ არსებობს შესაძლებლობა

Question 12

მნიშვნელობა აქვს

Answer 12

Özelliği/Önemi vardır მნიშვნელობა აქვს

Question 13

მნიშვნელობა არ აქვს

Answer 13

Özelliği yoktur მნიშვნელობა არ აქვს

Question 14

რისკს ზრდის

Answer 14

Riskini artırmaktadır რისკს ზრდის

Question 15

დამტკიცება, დადასტურება

Answer 15

Kabul edilir დამტკიცება, დადასტურება

Question 16

შეფასდება

Answer 16

Olduğu değerlendirilir შეფასდება

Question 17

აღნიშნულია

Answer 17

Söz konusudur აღნიშნულია

Question 18

გამოიხატა

Answer 18

İfade edilmiştir. გამოიხატა

Question 19

გამოვლინდა, შეიქმნა

Answer 19

Ortaya çıkmıştır გამოვლინდა, შეიქმნა

Question 20

სავარაუდოა

Answer 20

Olduğu varsayılmaktadır სავარაუდოა

Question 21

იძულებული გახდა

Answer 21

Zorunda kalmıştır იძულებული გახდა

Question 22

იწვევს, არის მიზეზი

Answer 22

Sebebiyet vermektedir იწვევს, არის მიზეზი

Question 23

უნდა გაკეთდეს

Answer 23

Yapılması gerekmektedir უნდა გაკეთდეს

Question 24

აღმოჩნდა

Answer 24

Meydana geldi აღმოჩნდა

Question 25

უზრუნველყოფს

Answer 25

Sağlamaktadır უზრუნველყოფს

Question 26

სიტუვატსია აღმოჩნდა

Answer 26

Oluşmaktadır სიტუვატსია აღმოჩნდა

Question 27

გავრცელდა ინფორმაცია

Answer 27

haberler yer almıştır

Question 28

არ შეესაბამება სიმართლეს

Answer 28

gerçeği yansıtmamaktadir

Question 29

აღსანიშნავია, რომ

Answer 29

Bilindiği üzere

Question 30

გარდა ამისა, თუმცა

Answer 30

Ayrıca

Question 31

180 დღიანი პერიოდის განმავლობაში

Answer 31

180 gün içerisinde

Question 32

ტურისტული მიზნით

Answer 32

turistik amaçlı

Question 33

სავიზო რეჟიმში

Answer 33

vize rejiminde

Question 34

არ იგეგმება რაიმე სახის ცვლილების შეტანა

Answer 34

herhangi bir değişiklik öngörülmemektedir-

Question 35

დანიშვნის შემდეგ

Answer 35

göreve geldikten sonra

Question 36

ვიზიტის ფარგლებში

Answer 36

ziyaretleri çerçevesinde

Question 37

დაესწრება

Answer 37

katılacak-

Question 38

ასევე 

Answer 38

de-

Question 39

მოეწყო შეხვედრა

Answer 39

bir araya geldiler

Question 40

სამმხრივი თანამშრომლობის მექანიზმების ფარგლებში

Answer 40

üçlü işbirliği mekanizmaları kapsamında –

Question 41

განხილულ იქნა 

Answer 41

değerlendirildi-

Question 42

თავდაცვისა და უსაფრთხოების სფერო

Answer 42

savunma ve güvenlik alanı-

Question 43

ერთობლივი თანამშრომლობის შესაძლებლობები

Answer 43

ortak işbirliği imkanları-

Question 44

ბოლო პერიოდში მიმდინარე მოვლენები

Answer 44

son gelişmeler-

Question 45

ერთ-ერთ წარმატებულ უნივერსიტეტს

Answer 45

önde gelen üniversitelerinden-

Question 46

გაიმართა საზეიმო ცერემონია 

Answer 46

bir tören düzenlendi-

Question 47

შესაძლებელი გახდება

Answer 47

mümkün olacaktır-

Question 48

გადადგმული იქნება კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი ნაბიჯი

Answer 48

önemli bir adım daha atılmış olacak-

Question 49

დიპლომატიური კორპუსის წარმომადგენლები

Answer 49

kordiplomatik temsilciler -

Question 50

დასრულების შემდეგ

Answer 50

Tamamlanınca (bitirdikten sonra)

Question 51

აღინიშნა, რომ

Answer 51

Vurgulandı -