CV y carta entrevista de Trabajo

Question 1

Monsieur le Directeur

Answer 1

Señor Director

Question 2

thème

Answer 2

asunto

Question 3

avoir un diplôme en…

Answer 3

titular de un diploma

Question 4

stage en entreprise

Answer 4

practicas profesionales

Question 5

licencier

Answer 5

despedir

Question 6

un poste de

Answer 6

un cargo

Question 7

trouver un poste

Answer 7

hallar un cargo

Question 8

salutation fin de lettre

Answer 8

con la esperanza de que mi solicitud sea aceptada, me pongo a su disposición para una eventual entrevista y le saludo muy atentamente

Question 9

élargir la production

Answer 9

incentivar la producción

Question 10

un assistant

Answer 10

un assistente

Question 11

un congé de formation

Answer 11

excención laboral

Question 12

une Caisse

Answer 12

una Caja

Question 13

se consacrer pleinement à

Answer 13

dedicarse de lleno a

Question 14

signaler

Answer 14

informar

Question 15

une tâche

Answer 15

tarea

Question 16

confier

Answer 16

confiar

Question 17

ladite

Answer 17

aquella

dicha

Question 18

par ailleurs

Answer 18

Por otra parte

Question 19

détailler

Answer 19

detallar

Question 20

appréhender

Answer 20

apreciar

Question 21

un expert

Answer 21

un perito

Question 22

avoir 20 ans

Answer 22

cumplir 20 anos

Question 23

je vous prie d’agréer l’expression de mes salutations distinguées

Answer 23

me complazco en saludarle atentamente

Question 24

la renommée

Answer 24

el renombre

Question 25

suite à l'annonce

Answer 25

tras el anuncio

Question 26

veuillez trouver ci-joint

Answer 26

adjunto

Question 27

ma candidature

Answer 27

mi solicitud

Question 28

ci-joint

Answer 28

adjunto

Question 29

je suis diplômé de l'Essec

Answer 29

soy egresado de Essec

Question 30

le secteur des RH

Answer 30

el campo de los RH

Question 31

un stage

Answer 31

una practica

Question 32

remplir des critères

Answer 32

cumplir criterios

Question 33

ma capacité d'analyse

Answer 33

mi capacidad para analizar

Question 34

dans l'attente d'une réponse

Answer 34

a la espera de una respuesta

Question 35

un courrier électronique

Answer 35

un correo electrónico

Question 36

l'adresse (mail ou pas)

Answer 36

la dirección

Question 37

je vous remercie par avance pour l'attention que ...

Answer 37

le agradezco de antemano ø la atención que...

Question 38

d'où ma maitrise de...

Answer 38

de ahí mi dominio de...