Czasowniki m-sz + aspekt dokonany/niedokonany Flashcards
(153 cards)
1
Q
исследовать (несов.) поведение потребителей
A
badać (kogo? co?) zachowanie konsumentów
2
Q
исследовать (сов. вид) рынок
A
zbadać (kogo? co?) rynek
3
Q
регулярно бегать
регулярно бегаю
каждый день бегаешь
A
regularnie biegać
regularnie biegam
regularnie biegasz
4
Q
побегать вокруг стадиона
A
pobiegać wokół stadionu
5
Q
прятать подарки
A
chować prezenty
6
Q
ждать трамвай
A
czekać na (kogo? co?) tramwaj
7
Q
дождаться трамвая
A
doczekać się (kogo? czego?) tramwaju
8
Q
спрятать подарки
A
schować prezenty
9
Q
читать объявлениe
A
czytać (kogo? co?) ogłoszenie
10
Q
прочитать книгу
A
przeczytać książkę
11
Q
позаботиться о себе
A
zadbać o siebie
12
Q
заботиться о национальном наследии
A
dbać o (kogo? co?) dziedzictwo narodowe
13
Q
дотрагиваться до ткани
A
dotykać (kogo? czego?) tkaniny
14
Q
дотронуться до человека
A
dotknąć (kogo? czego? człowieka
15
Q
интернет работает
A
internet działa
16
Q
это не сработает
это правда сработает?
A
to nie zadziała
czy to rzeczywiście zadziała?
17
Q
играть в теннис
A
grać w tenisa
18
Q
сыграть в игру
A
zagrać w grę
19
Q
чихать из-за аллергии
A
kichać z powodu alergii
20
Q
внезапно чихнуть
A
kichnąć nagle
21
Q
любить свою девушку
A
kochać swoją dziewczynę
22
Q
полюбить Польшу
A
pokochać Polskę
23
Q
часто летать на самолёте
A
często latać (kim? czym?) samolotem
24
Q
полететь в Париж
A
polecieć do Paryża
25
(по)махать рукой на прощание
(po)machać ręką na pożegnanie
26
махнуть рукой
machnąć ręką
27
мешать суп
mieszać zupę
28
проживать в хороших условиях
mieszkać w dobrych warunkach
29
начать жить в новом доме
zamieszkać w nowym domu
30
наливать чай в кружку
nalewać (kogo? co?) herbatę do kubka
31
налить молоко в стакан
nalać mleko do szklanki
32
ремонтировать старые замки
naprawiać stare zamki
33
отремонтировать велосипед
naprawić rower
34
называться Ян Ковальский
nazywać się Jan Kowalski
35
назвать кота Петром
nazwać kota Piotrem
36
оценивать произведения искусства
oceniać dzieła sztuki
37
оценить ситуацию
ocenić sytuację
38
смотреть фильм
посмотреть фильм
oglądać film
obejrzeć film
39
отдыхать на пляже
odpoczywać na plaży
40
отдохнуть после работы
odpocząć po pracy
41
отвечать на вопрос
odpowiadać na pytanie
42
ответить на письмо
odpowiedzieć na list
43
пылесосить ковёр
odkurzać dywan
44
пропылесосить комнату
odkurzyć (kogo? co?) pokój
45
отказывать в помощи в войне
odmawiać (kogo? czego?) pomocy w wojnie
46
отказаться от участия в проекте
odmówić (kogo? czego?) udziału w projekcie
47
загорать на пляже
opalać się na plaży
48
быстро загореть
szybko się opalić
49
открывать окно
otwierać okno
50
открыть новую выставку
otworzyć nową wystawę
51
в Кракове идёт дождь
вчера прошёл дождь
w Krakowie pada śnieg
wczoraj spadł śnieg
52
помнить национальных героев
pamiętać (kogo? co?) bohaterów narodowych
53
запомнить важную дату
zapamiętać ważną datę
54
скачивать документы из интернета
pobierać (kogo? co?) dokumenty z internetu
55
скачать звуковой файл
pobrać plik dźwiękowy
56
помогать ученикам
pomagać (komu? czemu?) uczniom
57
помочь другу
pomóc przyjacielowi
58
посвящать время учёбе
poświęcać czas na (kogo? co?) naukę
59
посвятить жизнь идее
poświęcić życie dla (kogo? czego?) idei
60
плавать в бассейне
pływać w basenie
61
поплавать в море
popływać w morzu
62
стучать в двери
pukać do drzwi
63
постучать в окно
zapukać do okna
64
спрашивать дорогу
pytać o drogę
65
спросить о новостях
zapytać o wiadomości
66
забывать традиции
zapominać (kogo? co?) tradycje
(используем biernik (kogo? co?), когда глагол употребляется в смысле "что-то пропадает из памяти)
67
забыть зонтик в поезде
zapomnieć (kogo? czego?) parasola w pociągu
(используем dopełniacz (kogo? czego?), когда глагол употребляется в смысле "забыть забрать какую-то вещь"
68
забыть о встрече
zapomnieć (o kim? o czym?) o spotkaniu
(используем miejscownik (o kim? o czym?), когда глагол употребляется в смысле "перестать интересоваться, отнестись несерьёзно или забыть о событии"
69
соблюдать традиции
przestrzegać (kogo? czego?) tradycji
70
предостеречь от опасности
przestrzec przed (kim? czym?) niebezpieczeństwem
71
извиняться за опоздание
przepraszać za spóźnienie
72
извиниться за ошибку
przeprosić za błąd
73
мешать работать
przeszkadzać (w kim? w czym?) w pracy
74
помешать кому-то в учёбе
przeszkodzić komuś (w kim? w czym?) w nauce
75
приезжать на праздники
przyjeżdżać na święta
76
приехать в город
приехать к бабушке
przyjechać do miasta
przyjechać do babci
77
проигрывать матч
przegrywać (kogo? co?) mecz
78
проиграть ставку
przegrać (kogo? co?) zakład
79
бросать мяч
rzucać piłkę
80
бросить курение
rzucić palenie
81
раздеваться после работы
rozbierać się po pracy
82
раздеться до пояса
rozebrać się do pasa
83
растягиваться после тренировки
rozciągać się po treningu
84
хорошо растянуться
dobrze się rozciągnąć
85
разговаривать с инспектором
rozmawiać z inspektorem
86
поговорить с учителем
porozmawiać z nauczycielem
87
понимать значение слов
rozumieć znaczenie słów
88
понять символику
zrozumieć (kogo? co?) symbolikę
89
возлагать цветы на могиле неизвестного солдата
składać kwiaty na grobie nieznanego żołnierza
90
поздравить по случаю дня рождения
złożyć życzenia z okazji urodzin
91
слушать польскую музыку
słuchać (kogo? czego?) polskiej muzyki
92
надо обязательно послушать его речь
trzeba koniecznie posłuchać jego przemówienia
93
проводить время с семьёй
spędzać czas z rodziną
94
прекрасно провести время
świetnie spędzić czas
95
опаздывать на поезд
spóźniać się na pociąg
96
опоздать на праздничный ужин
spóźnić się na kolację świąteczną
97
убирать на кладбище
sprzątać cmentarz
98
убраться в квартире
posprzątać mieszkanie
99
петь весёлые песни
śpiewać wesołe piosenki
100
спеть национальный гимн Польши
zaśpiewać narodowy hymn Polski
101
украшать ёлку
ubierać (kogo? co?) choinkę
102
надевать (носить) костюм
ubierać się w (kogo? co?) garnitur
103
одеться нарядно (изящно, элегантно)
ubrać się elegancko
104
остерегаться мошенничества
uważać na oszustwo
105
заметить разницу между ...
zauważyć różnicę między...
106
заполнять формуляр
uzupełniać formularz
107
пополнить свои знания
uzupełnić swoją wiedzę
108
приветствовать Иисуса пальмовыми веточками
witać Jezusa gałązkami palmowymi
109
поприветствовать гостей
przywitać gości
110
заезжать в Иерусалим
wjeżdżać do Jerozolimy
111
заехать на паркинг
wjechać na parking
112
включать компьютер
włączać komputer
113
включить свет
włączyć światło
114
звать детей на обед
wołać (kogo? co?) dzieci na obiad
115
позвать собаку
zawołać psa
116
вводить монархию
wprowadzać monarchię
117
ввести следующие изменения
wprowadzić następujące zmiany
118
возвращаться на родную землю
wracać na ziemię ojczystą
119
вернуться из путешествия
wrócić z podróży
120
выигрывать в шахматы
wygrywać w szachy
121
выиграть конкурс
wygrać konkurs
122
выезжать за город
wyjeżdżać poza miasto
123
выехать за границу
wyjechać za granicę
124
выключать компьютер
wyłączać komputer
125
выключить телевизор
wyłączyć telewizor
126
выходить из автобуса на остановке
wysiadać z autobusu na przystanku
127
выйти с поезда на станции
wysiąść z pociągu na stacji
128
выбирать демократического президента
wybierać demokratycznego prezydenta
129
выбрать подарок на свадьбу
wybrać prezent na ślub
130
заказывать пиццу
zamawiać pizzę
131
заказать такси поздно вечером
zamówić taksówkę późno wieczorem
132
закрывать окна и двери
zamykać okna i drzwi
133
закрыть глаза
zamknąć oczy
134
заметать пол
zamiatać podłogę
135
замести тротуар
zamieść chodnik
136
начинать новую книгу
zaczynać nową książkę
137
начать проект
zacząć projekt
138
восхищаться польской архитектурой
zachwycać się polską architekturą
139
восхититься картиной
zachwycić się obrazem
140
думать о значении символики
zastanawiać się nad znaczeniem symboliki
141
подумать над ответом
zastanowić się nad odpowiedzią
142
заставлять учеников учиться
zmuszać (kogo? co?) uczniów do nauki
143
заставить подписать документ
zmusić do podpisania dokumentu
144
срывать цветы
zrywać kwiaty
145
сорвать/разорвать договор
zerwać umowę
146
посещать музей
zwiedzać muzeum
147
посетить историческое место
zwiedzić miejsce historyczne
148
собирать ягоды в лесу
zbierać jagody w lesie
149
собрать коллекцию книг
zebrać kolekcję książek
150
играть в футбол
grać w piłkę nożną
151
сыграть в карты
zagrać w karty
152
забираться / карабкаться на гору
wspinać się na górę
153
забраться на вершину
wspiąć się na szczyt
