Day 3 (41-60) v2

Question 1

einem

Answer 1

1. Article (a) - dative m/n
2. Pronoun (

Question 2

über

(3)

Answer 2

Preposition

1. above, over
2. by, via; through; about, around, among
3. across

Postposition

1. throughout

Den ganzen Tag über.
Throughout the entire day.

Question 3

einen

Answer 3

1. Article

accusative of masculine noun

2. Pronoun

masculine accusative of indefinite pronoun

Question 4

Das

(2)

Answer 4

1. Article (the)

nominative & accusative singular neuter of der

2. Pronoun (who, that, which)

nominative & accusative singular neuter

Question 5

so

(3)

Answer 5

Adverb

1. so, that
   Die Leute sind so nett. — People are so nice.
2. as (followed by an adjective or adverb plus wie in a statement of equality).

Diese Margarine schmeckt so gut wie Butter.
This margarine tastes as good as butter.

3. thus, like this/that, in this/that way, in this/that manner

Wenn du den Ball so wirfst, wirst du die Zielscheibe treffen.
If you throw the ball like this, you’ll hit the target.

Question 6

Sie

Answer 6

Pronoun

you (addressing politely or formally one person or more)

Was möchten Sie, Frau Wagner? = What would you like to have, Mrs. Wagner?

Question 7

zum

Answer 7

Contraction

to the (contraction of zu + dem)

Question 8

war

Answer 8

Verb

First-person singular preterite of sein (to be)

Question 9

haben

Answer 9

Verb

1. To have; to possess; to own (transitive)
2. To have; forms the perfect and past perfect tense (auxillary)

Question 10

nur

Answer 10

Adverb

only, merely, just

geh nur! - just go!
so viel ich nur kann - as much as I can
nur zu! - go on! or get started!

Question 11

oder

Answer 11

Conjunction

1. or

Particle

1. (used at the end of a question, often rhetorically) isn’t that so; or what

(used as a tag question)
Es ist kalt heute, oder?
“It’s cold today, isn’t it?”

Das war keine so gute Idee, oder?
“That wasn’t such a good idea, was it?”

Du kommst aus Deutschland, oder?
“You come from Germany, don’t you?”

Question 12

aber

Answer 12

Adverb

again (mostly used in abermals, yet another time)

Conjunction

but, though

Question 13

vor

Answer 13

Preposition

1. before
2. in front of
3. ago
   vor drei Tagen
   three days ago

Question 14

zur

Answer 14

Contraction

to the (contraction of zu + der)

Question 15

bis

Answer 15

Conjunction

1. until

Preposition

1. until; through; to

bis 18. Mai 2008 — “May 1st through 18th, 2008”

Question 16

mehr

Answer 16

Adjective

comparative form of viel; comparative form of sehr; more

Adverb

1. more
2. no longer, never again, nothing more (+ negation)
   er ist kein Kind mehr
   he is no longer a child

Question 17

durch

Answer 17

Preposition

1. by means of; by; through, via

Postposition

during; throughout; through
den ganzen Tag durch — “the whole day through”

Question 18

man

Answer 18

Pronoun

one, they (indefinite third-person singular pronoun)
was man sehen kann — what one can see

Question 19

sein

Answer 19

Verb

1. To be
2. to have; (auxiliary) forms the present perfect and past perfect tense of intransitive verbs that do not use the reflexive pronoun
   Er ist alt geworden.
   He has become old.
3. To exist
   Mir ist Angst.
   For me there is fear. (“I am afraid.”)

Question 20

wurde

Answer 20

Verb

First-person singular preterite of werden

(there was)

Es wurde getanzt

(“It was danced”.) Dancing was going on; There was dancing; People were dancing

Question 21

Polizei zieht sich vom Istanbuler Taksim-Platz zurück

Answer 21

Subject: Polizei = Police

Verb + Adverb: zieht sich zurück =to withdraw (themselves)

Preposition + Acticle: vom = von + dem = from the

Subject: Istanbuler Taksim-Platz

Question 22

Die türkische Polizei hat nach heftigen Zusammenstössen mit Demonstranten einen Rückzug vom zentralen Taksim-Platz in Istanbul begonnen.

Answer 22

Die türkische Polizei hat nach heftigen Zusammenstössen mit Demonstranten einen Rückzug vom zentralen Taksim-Platz in Istanbul begonnen.

Article + Subject: Die türkische Polizei = the turkish police

Auxillary Verb: hat (past tense) = have

Verb: begonnen = To begin

Prepositon + object: vom zentralen Taksim-Platz in Istanbul = from central Taksim square in Istanbul

conjunction: nach = after

adjective + noun: heftigen Zusammenstössen = violent clashes

noun: einen Rückzug = a retreat

Question 23

Laut Medienberichten entfernte die Polizei auch die Barrikaden um den Platz und ermöglichte so Zehntausenden Menschen, dort zu demonstrieren

Answer 23

Laut Medienberichten entfernte die Polizei auch die Barrikaden um den Platz und ermöglichte so Zehntausenden Menschen, dort zu demonstrieren

verbs: entfernte = removed, ermöglichte so = allowed, zu demonstrieren = to demonstrate

Laut Medienberichten = according to media reports

Adverb: dort = there

Subject : die Polizei = the police

Object: die Barrikaden um den Platz = barricades around the square

Secondary Object: Zehntausenden Menschen = tens of thousands of people

Question 24

Nach gewaltsamen Protesten gegen die türkische Regierung und deren umstrittenes Bauvorhaben am Istanbuler Taksim-Platz zieht sich die Polizei laut Medienberichten zurück

Answer 24

Nach gewaltsamen Protesten gegen die türkische Regierung und deren umstrittenes Bauvorhaben am Istanbuler Taksim-Platz zieht sich die Polizei laut Medienberichten zurück

Nach = following

gewaltsamen Protesten = violent protests

gegen die türkische Regierung = against the turkish government

und deren umstrittenes Bauvorhaben am Istanbuler Taksim-Platz = and it’s controversial construction project at Istanbul’s Taksim Square

Question 25

Wie die amtliche Nachrichtenagentur Anadolu am Samstag meldete, kam es zuvor zu kurzen Handgreiflichkeiten zwischen Polizisten und Demonstranten

Answer 25

Wie _die amtliche Nachrichtenagentur Anadolu_ am Samstag **meldete**, **kam** es zuvor zu kurzen Handgreiflichkeiten zwischen Polizisten und Demonstranten verb : meldete = reported subject: die amtliche Nachrichtenagentur Anadolu = the official Anatolia news agency am Samstag = on saturday kurzen Handgreiflichkeiten zwischen Polizisten und Demonstranten = short scuffles between police and demonstrators kam es zuvor zu = it came after previous

Question 26

Einige Protestler hätten zudem Feuerwerkskörper auf die abrückenden Sicherheitskräfte geschleudert.

Answer 26

_Einige Protestler_ **hätten** zudem _Feuerwerkskörper_ auf _die abrückenden Sicherheitskräfte_ **geschleudert**. verb: has flung/thrown Feuerwerkskörper = firecrackes Einige Protestler = some protesters die abrückenden Sicherheitskräfte = the retreating security forces Feuerwerkskörper = fireworks

Question 27

Die private Nachrichtenagentur Dogan berichtete, die Polizei habe auch die Barrikaden um den Taksim-Platz entfernt und so Zehntausenden Menschen ermöglicht, dort zu demonstrieren.

Answer 27

_Die private Nachrichtenagentur_ Dogan **berichtete**, _die Polizei_ **habe** auch _die Barrikaden um den Taksim-Platz_ **entfernt** und so _Zehntausenden Menschen_ ermöglicht, dort zu **demonstrieren**. Die private Nachrichtenagentur = the private news agency berichtete = reported habe + entfernt = have removed ermöglicht = allows

Question 28

Den Abzug der Sicherheitskräfte werteten Beobachter als möglichen Schritt, um die seit zwei Tagen anhaltenden Spannungen zu beenden

Answer 28

_Den Abzug der Sicherheitskräfte_ **werteten** Beobachter als möglichen Schritt, **um** die seit zwei Tagen anhaltenden Spannungen **zu** **beenden** werteten = evaluated / assessed / thought to be Den Abzug der Sicherheitskräfte = the withdrawal of the security forces Beobachter = obsever anhaltenden = ongoing Spannungen = tensions beenden = to end um zu beenden = to bring to an end möglichen= potential als möglichen Schritt = as a possible step

Question 29

Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan hatte noch zuvor in einer Fernsehansprache erklärt, die Polizei - anders als von der Opposition gefordert - nicht vom Taksim-Platz zurückbeordern zu wollen und die Proteste als illegal bezeichnet.

Answer 29

_Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan_ **hatte** noch zuvor in _einer Fernsehansprach_e **erklärt**, _die Polizei_ - anders als von _der Oppositio_n **gefordert** - **nicht** vom _Taksim-Platz_ **zurückbeordern** **zu wollen** und _die Proteste_ als illegal **bezeichnet**. hatte erklärt = has declared noch zuvor in einer Fernsehansprache = in a prior TV speach bezeichnet = designated, referred to gefordert = to demand (past) nicht zu wollen = not wanting to zurückbeordern = move back / withdraw anders als = unlike

Question 30

Umstrittene Umbaupläne für den Platz im Zentrum Istanbuls hatten seit Freitag Proteste nach sich gezogen, bei denen nach Darstellung von Menschenrechtlern Hunderte Menschen verletzt und festgenommen wurden.

Answer 30

_Umstrittene Umbaupläne für den Platz im Zentrum Istanbuls_ **hatten** seit Freitag Proteste nach sich **gezogen**, bei denen nach Darstellung von Menschenrechtlern Hunderte Menschen **verletzt** und **festgenommen** **wurden**. Umstrittene Umbaupläne für den Platz im Zentrum Istanbuls = controversial remodelling plans for the square in central instanbul hatten gezogen = have drawn festgenommen wurden= arrested (have been) Darstellung von Menschenrechtlern = Representatives from Human Rights Activists Menschen = People verletzt = injured bei denen nach = according to (which)

Question 31

Hintergrund war die Auflösung einer friedlichen Demonstration mit Tränengas und Wasserwerfern.

Answer 31

_Hintergrund_ **war** _die Auflösung_ _einer friedlichen Demonstration_ mit _Tränengas und Wasserwerfern_. Hintergrund = background war = was die Auflösung = the resolution einer friedlichen Demonstration = a friendly demonstation Tränengas und Wasserwerfern = tear gas and watercannons.

Question 32

Die Teilnehmer hatten sich gegen die Abholzung von Bäumen für die Umgestaltung des Taksim-Platzes gewandt.

Answer 32

_Die Teilnehmer_ **hatten** _sich_ **gegen** _die Abholzung von Bäumen für die Umgestaltung des Taksim-Platzes_ **gewandt**. Die Teilnehmer = the participants gegen = towards gewandt = turned die Abholzung = the felling Bäumen = trees Umgestaltung = transformation

Question 33

Die anschliessenden Proteste in mehreren Städten richteten sich dann ganz allgemein gegen die Regierung Erdogan.

Answer 33

_Die anschliessenden Proteste_ in _mehreren Städten richteten_ sich dann ganz allgemein **gegen** _die Regierung Erdogan_. Die anschliessenden Proteste = the subsequent protests in mehreren Städte = in more towns genen = against ganz allgemein = in general die Regierung Erdogan = the Erdogan Government