Der Mut die Herde zu verlassen Flashcards
(104 cards)
1
Q
der Mut, die Herde zu verlassen (m)
A
the courage to leave the herd
le courage (m) troupeau
2
Q
جرات ترک گله
A
Der Mut die Herde zu verlassen
3
Q
A
4
Q
die Spuren (f, Pl.)
A
traces
les traces (f, Pl.)
5
Q
رد
A
Spuren
6
Q
das Zurücklassen (n)
A
leaving behind
l’abandon (m)
7
Q
پشت سر گذاشتن
A
das Zurücklassen (n)
8
Q
das Sein (n)
A
being
l’être (m)
9
Q
بودن
A
das Sein (n)
10
Q
das Wesen (n)
A
l’essence (f)
essence, nature
11
Q
جوهره، گوهر
A
das Wesen (n)
12
Q
die stille Gefahr (f)
A
silent danger
le danger silencieux (m)
13
Q
خطر بیصدا
A
die stille Gefahr (f)
14
Q
die Sehnsucht (f)
m)
A
longing
le désir profond (m)
15
Q
ویار
A
die Sehnsucht (f)
16
Q
die Zugehörigkeit (f)
A
belonging
l’appartenance (f)
17
Q
حس تعلق
A
die Zugehörigkeit (f)
18
Q
die Fesseln (f, Pl.)
A
fetters
les chaînes (f, Pl.)
19
Q
غل و زنجیر
A
die Fesseln (f, Pl.)
20
Q
gewiss (adj.)
A
certain
certain(e) (adj.)
21
Q
حتما
A
gewiss (adj.)
22
Q
erkaufen (v.)
A
buying (at a cost)
acheter à prix fort (v.)
23
Q
خریدن به قیمت بالا
A
erkaufen (v.)
24
Q
der Mut (m)
(m)
A
courage
le courage (m)
25
جرات، شجاعت
der Mut (m)
26
das Zeichen (n),
die Zeichen (Pl.)
sign
le signe (m)
27
علامت
das Zeichen (n), die Zeichen (Pl.)
28
die Schwäche (f)
weakness
la faiblesse (f)
29
ضعف
die Schwäche
30
das Sinnbild (n)
symbol
le symbole (m)
31
سمبل
das Sinnbild (n)
32
die Mittelmäßigkeit (f)
mediocrity
la médiocrité (f)
33
میانه گی
die Mittelmäßigkeit (f)
34
die Bequemlichkeit (f)
comfort
le confort (m)
35
راحتی
die Bequemlichkeit (f)
36
der Drang (m)
urge
l’élan (m)
37
انگیزش درونی
der Drang (m)
38
siegen (v.)
winning
vaincre (v.)
39
پیروز شدن
siegen (v.)
40
anschlussfähig (adj.)
compatible
compatible (adj.)
41
سازگار
anschlussfähig (adj.)
42
sich abwenden (v.)
turning away
se détourner (v.)
43
پیچیدن و رفتن
turning away
se détourner (v.)
44
der Störfaktor (m)
disruptive factor
le facteur de perturbation (m)
45
فاکتور مزاحمت
der Störfaktor (m)
46
entstehen (v.)
arising
émerger (v.)
47
ناشی شدن
برخاستن از
entstehen (v.)
48
sich anpassen (v.)
adapting
s’adapter (v.)
49
خود را وفق دادن
sich anpassen (v.)
50
das Schweigen (n)
silence
le silence (m)
51
سکوت
das Schweigen (n)
52
die Währung (f)
currency
la monnaie (f)
53
نرخ ارز
die Währung (f)
54
die Zustimmung (f)
consent
le consentement (m)
55
رضایت
die Zustimmung (f)
56
57
das Überleben (n)
survival
la survie (f)
58
بقا
das Überleben (n)
59
das Tragische (n)
the tragic
le tragique (m)
60
تراژدی
das Tragische (n)
61
die Abstumpfung (f)
numbing
l’engourdissement (m)
62
sich ducken (v.)
cowering
se recroqueviller (v.)
63
از ترس خود را جمع کردن
sich ducken (v.)
64
sich anfühlen (v.)
feeling
se sentir (v.)
65
feeling
se sentir (v.)
sich anfühlen (v.)
feeling
se sentir (v.)
66
aufrecht (adj.)
upright
droit(e) (adj.)
67
راست، قائم
aufrecht (adj.)
68
das Eigene (n)
one’s own
le propre (m)
69
one’s own
le propre (m)
Das Eigene
70
der Zweifel (m), die Zweifel (Pl.)
doubt
le doute (m)
71
doubt
le doute (m)
der Zweifel (m), die Zweifel (Pl.)
72
verdrängt (adj./v. past)
repressed
refoulé(e) (adj.)
73
74
repressed
refoulé(e) (adj.)
verdrängt (adj./v. past)
(e) (adj.)
75
die Verlockung (f)
Allure
Attrait
76
Allure
attrait m
die Verlockung (f)
77
die Bestätigung (f)
confirmation
la confirmation (f)
78
confirmation
la confirmation (f)
die Bestätigung (f)
79
(man) urteilt nicht nach Tiefe (expression)
do not judge by depth
ne jugez pas selon la profondeur
80
not judge by depth
ne juge pas selon la profondeur
(man) urteilt nicht nach Tiefe (expression)
81
der Gleichklang (m)
harmony
l’harmonie (f)
82
harmony
l’harmonie (f)
der Gleichklang (m)
83
das Vertraute (n)
the familiar
le familier (m)
84
the familiar
le familier (m)
das Vertraute (n)
85
das Wahre (n)
the true
le vrai (m)
86
the true
le vrai (m)
das Wahre (n)
87
geehrt (adj.)
honored
honoré(e) (adj.)
88
honored
honoré(e) (adj.)
geehrt (adj.)
89
verleugnen (v.)
deny
nier (v.)
90
deny
nier (v.)
verleugnen (v.)
91
die Bosheit (f)
malice
la méchanceté (f)
92
malice
la méchanceté (f)
die Bosheit (f)
93
der Aufstand (m)
rebellion
la rébellion (f)
94
rebellion
la rébellion (f)
der Aufstand (m)
95
die Ahnung (f)
premonition
le pressentiment (m
96
premonition
le pressentiment (m
die Ahnung (f)
97
eingepasste Rädchen (n, Pl.)
fitted cogs
les rouages ajustés (m, Pl.)
98
fitted cogs
les rouages ajustés (m, Pl.)
eingepasste Rädchen (n, Pl.)
99
das Getriebe (n)
gears
l’engrenage (m)
100
gears
l’engrenage (m)
das Getriebe (n)
101
lösen (v.)
loosen
desserrer (v.)
102
loosen
desserrer (v.)
lösen (v.)
103
der Schmerz (m), die Schmerzen (Pl.)
pain
la douleur (f)
104
pain
la douleur (f)
der Schmerz (m), die Schmerzen (Pl.)
