Deutsch - Persische Wörter Flashcards
(25 cards)
تغییر اقلیم
das Klimawandel
Das Polareis schmilzt wegen des Klimawandels
حمل و نقل
با وجود آلودگی ، بسیاری از مردم به جای استفاده از وسایل نقلیه عمومی از اتومبیل شخصی خود استفاده می کنند.
die Verkehrsmittel
Trotz der Umweltverschmutzung nutzen viele Menschen ihr eigenes Auto und nicht die öffentlichen Verkehrsmittel.
شورش
در طی تظاهرات برای حفاظت بیشتر از محیط زیست ناآرامی به وجود آمد.
die Unruhen
Während der Demonstration für mehr Umweltschutz hat es Unruhen gegeben.
ساحل
شنا در ساحل
das Ufer
ans Ufer schwimmen
محیط اطراف
مردم در مجاورت او
Umgebung
die Menschen seiner nächsten Umgebung
منطقه محافظت شده
Gebiet geschützt
آسیب دیده
به عینک من آسیب زدی
beschädigt
Du hast meine Brille beschädigt.
سخنرانی
این سخنرانی آموزنده و جالب بود.
Der Vortrag
Der Vortrag war informativ und interessant.
اعتماد به نفس
من هنگام ارائه احساس اعتماد به نفس کردم.
selbstsicher
Während der Präsentation war ich selbstsicher.
موج گرما
ما به دلیل موج گرما در خانه مانده ایم.
die Hitzewelle
Wegen der Hitzewelle bleiben wir zu Hause.
با وجود
با وجود هوای بد پیاده روی کردم
trotz
Ich habe trotz des schlechten Wetters einen Spaziergang gemacht
به خاطر اینکه
به دلیل بارندگی مهمانی به تعویق افتاد.
wegen
Die Party wurde wegen des Regens verschoben.
تجربه
به دلیل تجربه اش ، از او مشاوره خواستیم.
die Erfahrung
Wegen seiner Erfahrrung haben wir ihn um Rat gebeten.
مسدود
پلیس به دلیل تصادف جاده را مسدود کرد.
gesperrt
gesperrt adjective / past participle
Wegen eines Unfalls hat die Polizei die Straße gesperrt.
بخاطر تعمیرات تعطیل است
Wegeb Umbau geschlossen
تغییر مسیر دادن
هواپیما به دلیل برف تغییر مسیر داد
umleiten
Mein Flug wurde wegen Schnee umgeleitet.
بخاطر بچه ها ما نمیتوانیم به مهمانی برویم
Wegen Kindern können wir nicht zur Party gehen.
جنگ
آنها در طول جنگ خارج از کشور زندگی می کردند
das Krieg
Sie haben während des Krieges im Ausland gewohnt.
در تمام مدت تعطیلات باران بارید
Es had während des ganzen Urlaubs geregnet.
در طول مدت کلاس اون خانم خواب بود
Während des Unterrichts ist sie eingeschlafen.
علی رغم هوای بد آن خانم به محل کار رفت
Sie ist trotz des Unwetters zur Arbeit gegangen.
او با وجود هشدار به داخل آب پرید.
Er ist trotz einer Warnung ins Wasser gesprungen.
با وجود شواهد، پلیس مظنون را دستگیر کرده است
Trotz der viele Beweise hat die Polizei den Verdächtigen nicht festgenommen.
Trotz Bewiesen hat die Polizei den Verdachtigen nicht festgenommen.
روحیه بیشتر و بیشتر افسرده می شود
die Stimmung wurde immer bedrückter