Doppelkonjunktion

Question 1

nicht nur …. , sondern auch

Answer 1

نه تنها …. بلکه

1- Ich kann nicht nur malen, sondern auch zeichnen.
2- Selma ist nicht nur gut in Mathematik, sondern sie interessiert sich auch für Physik.

Question 2

sowohl …. als auch

additiv = und

Answer 2

نه تنها (این) …. بلکه هم

1- Ich treffe dich sowohl am Samstag als auch am Sonntag.
2- Ich kann sowohl gut tanzen als auch gut singen.

Question 3

weder …. noch

negativ

Answer 3

نه این …. نه آن

Mit 12 darf man weder Bier noch Wein trinken.
Weder Kinder noch Jugendliche dürfen Zigaretten rauchen.

Question 4

entweder…oder

alternativ

Answer 4

یا اینکه …. یا اینکه اصلا
یا…یا

1. Sie können entweder mit Kugelschreiber oder mit Bleistift schreiben.
   2- Wir können entweder das Auto oder den Zug nehmen.

Question 5

zwar …. , aber / (je) doch

adversativ / Gegensatz

Answer 5

اگرچه … اما
درست است که …. ولی

1- Tarek kommt zwar aus der Türkei, aber er spricht meistens Deutsch.
2- Kurt ist zwar nicht dumm, aber leider zu jung für mich.
3- Das Haus ist mir viel zu groß. Ich brauche zwar viel Platz, aber keine nuen Zimmer.