Easy Greek Stories

Question 1

Όποτε εκεί μπορεί να αγοράσει ότι χρειάζεται

Answer 1

Whereat you can buy whatever you need

Question 2

Μικρό λόφο

Answer 2

small hill

Question 3

Περπατάει στο στενό μονοπάτι

Answer 3

walk on the narrow path

Question 4

επισκέπτεται/Επισκέφτηκε τα μικρά χωριά

Answer 4

Visit/ visited the small villages

[επισκέπτομαι]

Question 5

Παραθαλάσσιο σπίτι

Answer 5

beach house

Question 6

Προς πώληση

Answer 6

For sale

Question 7

Ηνωμενο Βασίλειο

Answer 7

United Kingdom

Question 8

Δροσιστικός

Answer 8

refreshing, cooling

Question 9

αφού

Answer 9

Since, inasmuch

Question 10

Άνετος - άνετη - άνετο

Answer 10

Comfortable

Question 11

Η σικιά

Answer 11

Fig tree

Question 12

Έχει κοπέλα

Answer 12

he has a girlfriend

Question 13

Έφυγε το σπίτι τρέχοντας

Answer 13

He left the house at a run [τρέχοντας]
to run: τρέχω

Question 14

Ξέχασε το κινητό του

Answer 14

He forgot his phone

Question 15

Δεν το πιστεύω

Answer 15

I dont believe it.

Question 16

Έγραψε ένα μήνυμα

Answer 16

he wrote a text

Question 17

Για να εξασκήσω τα ελληνικά μου

Answer 17

In order to practice [εξασκήσω] my Greek

Question 18

Ο καιρός ήταν καλός

Answer 18

the weather was nice

Question 19

έχει δέκα πέντε τοις εκατό έκπτωσι

Answer 19

it has a 15% off sale
[έκπτωση-sale]
[τοις εκατό - percent (adv.)]
[εκατοστιαία - percent (noun)]

Question 20

Φτάνω σε

Answer 20

Reaching to [get sentence]

Θα φτάσω σε
έφτασα σε

Question 21

Μια ωραία εκδρομή

Answer 21

A wonderful tour/excursion [εκδρομή]

Question 22

Εδώ και δέκα χρόνια.

Answer 22

[I’ve been] here for ten years.

Question 23

συνέχισε την βόλτα του

Answer 23

he continued [συνέχισε] on his walk

Συνεχίζω

Question 24

Κάποια στιγμή, πίενισε αρκετά

Answer 24

At some point, she was quite hungry

Question 25

Σοβαρό

Answer 25

Serious

Question 26

επαγγελματικί συνάντηση

Answer 26

Business meeting

Question 27

Το Γαμήλιο ταξίδι τους (synonym)

Answer 27

Ο μήνας του μέλι τους

Question 28

Δεν ξέρει όμως ότι εκτός πεζοπορία από την φαράγγι EGS#5 2:17

Answer 28

She doesn’t know what else there is except hiking from the gorge Όμως -nevertheless Εκτός-except, besides

Question 29

Δεν τρελένεστε για αυτά

Answer 29

She’s not crazy about that

Question 30

Ανακηνώνουν ότι η πτήση τους Θα έχει καθυστέρηση τρεις ώρες EGS#5 2:40

Answer 30

They announced that their flight would have a three hour delay Ανακηκωνουν-they announced Η πτήση -flight Καθυστέρηση - Delay (n.)

Question 31

Η ώρα είναι περασμένη

Answer 31

The time had passed

Question 32

Ήταν λίγο εκνευρισμένη EGS5 3:55

Answer 32

She was a little irritated

Question 33

Μου πήρε τα αυτιά EGS#5 3:55

Answer 33

?

Question 34

Στην μέση το πουθενά EGS #5 4:10

Answer 34

In the middle of nowhere

Question 35

Κάνεις Πλάκα

Answer 35

You are kidding

Question 36

Η μέρα πέρασα υπέροχα EGS#5 6:51

Answer 36

The day was excellent.

Question 37

Νευριάζω

Answer 37

I am nervous

Question 38

Αναστατωμένος

Answer 38

Upset

Question 39

Κάνω κατάβαση

Answer 39

Going downhill