Ejemplos de extranjerismos y préstamos lingüísticos (T3)

Question 1

affaire

Answer 1

viene del inglés (anglicismo)
asunto/ infidelidad

Question 2

blog

Answer 2

viene del inglés (anglicismo)
bitácora

Question 3

glamour

Answer 3

viene del inglés (anglicismo)
estilo

Question 4

match

Answer 4

viene del inglés (anglicismo)
juego/partido/equivalencia

Question 5

link

Answer 5

viene del inglés (anglicismo)
enlace

Question 6

amateur

Answer 6

viene del fracés (galicismo)
aficionado

Question 7

bullying

Answer 7

viene del inglés (anglicismo)
acoso diario

Question 8

fast food

Answer 8

viene del inglés (anglicismo)
comida rápida/chatarra

Question 9

leimotiv

Answer 9

viene del alemán (germanismo)
motivo, tema o idea que se repite

Question 10

apartheid

Answer 10

viene del Afrikáans
partido político de África

Question 11

chat

Answer 11

viene del inglés (anglicismo)
intercambio de mensajes vía online

Question 12

feeling

Answer 12

viene del inglés (anglicismo)
sentimiento (tener feeling)

Question 13

lobby

Answer 13

viene del inglés (anglicismo)
grupo que ejerce poder

Question 14

baby-sitter

Answer 14

viene del inglés (anglicismo)
niñero

Question 15

chef

Answer 15

viene del francés (galicismo)
cocinero

Question 16

pudding

Answer 16

viene del inglés (anglicismo)
pudín

Question 17

mobbing

Answer 17

viene del inglés (anglicismo)
hostigamiento, acoso laboral

Question 18

big bang

Answer 18

viene del inglés (anglicismo)
teoria astronomica

Question 19

delicatessen

Answer 19

viene del alemán (germanismo)
delicias

Question 20

revival

Answer 20

viene del inglés (anglicismo)
resurrección de una moda/estilo antiguo

Question 21

share

Answer 21

viene del inglés (anglicismo)
compartir

Question 22

bluff

Answer 22

viene del ¿…?
montaje propagandistico

Question 23

fair play

Answer 23

viene del inglés (anglicismo)
juego limpio

Question 24

graffitti

Answer 24

viene del italiano
arte callejero

Question 25

password

Answer 25

viene del inglés (anglicismo) contraseña

Question 26

kit

Answer 26

viene del inglés (anglicismo) conjunto de cosas, pack

Question 27

overbooking

Answer 27

viene del inglés (anglicismo) sobreventa de plazas

Question 28

light

Answer 28

viene del inglés (anglicismo) bajo en calorias

Question 29

flashback

Answer 29

viene del inglés (anglicismo) Técnica narrativa que muestra el pasado.

Question 30

full time

Answer 30

viene del inglés (anglicismo) de tiempo completo

Question 31

comic

Answer 31

viene del inglés (anglicismo) cómic/historieta

Question 32

poster

Answer 32

viene del inglés (anglicismo) póster/cartel

Question 33

business

Answer 33

viene del inglés (anglicismo) negocio

Question 34

catering

Answer 34

viene del inglés (anglicismo) abastecimeinto/servicio de comida

Question 35

allegro

Answer 35

viene del italiano

Question 36

alegretto

Answer 36

viene del italianoq

Question 37

ballet

Answer 37

viene del francés (galicismo)

Question 38

blues

Answer 38

viene del inglés (anglicismo)

Question 39

crescendo

Answer 39

viene del italiano

Question 40

mezzosoprano

Answer 40

viene del italiano