El mundo empresarial Flashcards
(102 cards)
1
Q
l’entreprise familial
A
la empresa familiar
2
Q
la société mère
A
la sociedad matriz
3
Q
la filiale
A
la filial
4
Q
le sous-traitant
A
el subcontratista
5
Q
la société à but non lucratif
A
la sociedad sin ánimo de lucro
6
Q
l’usine
A
la fábrica, la planta
7
Q
l’atelier
A
el taller
8
Q
le produit intermédiaire
A
el producto semiacabado
9
Q
le produit fini
A
el producto acabado, terminado
10
Q
la marchandise
A
la mercancía
11
Q
les machines
A
la maquinaria
12
Q
les matières premières
A
las materias primas
13
Q
augmenter la production
A
incrementar la producción
14
Q
la distribution, la vente
A
la distribución, la venta
15
Q
la livraison
A
la entrega
16
Q
livrer qqch à qqun
A
entregarle algo a uno
17
Q
le chef d’entreprise
A
el empresario
18
Q
le salarié
A
el asalariado
19
Q
le conseil de direction
A
la junta directiva
20
Q
le PDG
A
el gerente, el director general
21
Q
le personnel
A
la plantilla
22
Q
le cadre
A
el ejecutivo, el directivo
23
Q
l’ouvrier
A
el obrero, el péon
24
Q
le patron
A
el patrono
25
le marché du travail
el mercado laboral
26
le métier
el oficio
27
le poste
el puesto
28
l’offre d’emploi
la oferta de empleo
29
la demande d’emploi
la solicitud de empleo
30
le demandeur
el solicitante
31
poser sa candidature
presentar su candidatura
32
embaucher qqun
contratar a alguien
33
le licenciement
el despido
34
le licenciement abusif
el despido improcedente
35
donner sa demission
dimitir
36
la démission
la dimisión
37
le chômage
el paro, el desempleo
38
le chômeur
el parado, el desempleado
39
être au chômage
estar en paro, parado
40
le taux de chômage
la tasa de paro
41
l’allocation chômage
el subsidio de paro
42
le chômage saisonnier
el paro estacional
43
le plein emploi
el pleno empleo
44
le sous-emploi
el subempleo
45
le travail a mi-temps
el trabajo a medio tiempo
46
le contrat a durée indeterminée
el contrato indefinido
47
le contrat de travail interimaire
el contrato de interinidad
48
l’intérimaire
el interino
49
le contrat a durée determinée
el contrato temporal
50
L’adhérent a un syndicat
El afiliado à un sindicato
51
Le mandat
El mandato
52
Lutter pour ses droits
Luchar por sus derechos
53
Tenir une réunion
Celebrar una reunión
54
L’éligibilité
La elegibilidad
55
L’organisation patronale
La organización empresarial
56
Le patronat
La patronal
57
La convention collective
El convenio colectivo
58
La négociation salariale
La negociación salarial
59
La revendication
La reivindicación
60
Revendiquer
Reivindicar
61
Le temps de travail
El tiempo laboral
62
La réduction de la durée du travail
La réducción de la jornada laboral
63
Les heures supplémentaires
Las horas extraordinarias
64
Le salaire
El sueldo, el salario
65
La paie, payer
La paga, pagar
66
Le salaire journalier
El jornal
67
Le journalier
El jornalero
68
Le revenu
La renta
69
La feuille de paie
La hoja de paga, la nómina
70
Le salaire brut, net
El salario bruto, neto
71
L’avance sur salaire
El anticipo
72
Les charges sociales
Las cargas sociales
73
La retenue à la source
La retención en origen
74
La déduction
La deducción
75
La signature et le cachet
La firma y el sello
76
Le salaire minimum
El salario mínimo
77
Toucher sa paie
Cobrar la nómina
78
Le conflit du travail, le conflit social
El conflicto laboral
79
La grève
La huelga
80
Se mettre en grève
Declararse en huelga, ir a la huelga
81
Déposer un préavis de grève
Presentar una solicitud de huelga
82
Annuler la grève
Desconvocar la huelga
83
Le gréviste
El huelguista
84
Le droit de grève
El derecho de huelgas
85
La grève sauvage
La huelga salvaje
86
La grève illimitée
La huelga indefinida
87
La grève du zèle
La huelga del celo
88
La grève de la faim
La huelga de hambre
89
Le vote
La votación
90
Les voix
Los votos
91
Le vote à main levée
El voto por aclamación
92
Le vote à bulletin secret
El voto secreto
93
Le bulletin de vote
La papeleta electoral
94
Manifester contre la décision
Manifestar en contra de la décision
95
La sanction
La sancción
96
Sanctionner qqn
Sancionar a alguien
97
La perte de salaire
La pérdida salarial
98
Le conseil des prud’hommes
El Tribunal de conciliación laboral
99
La médiation
La mediación
100
Le médiateur, la médiatrice
El mediador
101
Intervenir dans une affaire
Mediar en un asunto
102
Arbitrer un conflit
Arbitrar un conflicto
