Episode 8 (Spanish) Flashcards
(100 cards)
1
Q
They put him in jail.
A
Lo meten en la cárcel.
2
Q
He is in big trouble.
A
Él está en problemas grandes.
3
Q
Ursula visits him in jail.
A
Úrsula lo visita en la cárcel.
4
Q
Aureliano asks her to burn his letters.
A
Aureliano le pide que queme sus cartas.
5
Q
He wants to forget Remedios.
A
Él quiere olvidar a Remedios.
6
Q
He wants peace.
A
Él quiere paz.
7
Q
The soldiers take him to the cemetery.
A
Los soldados lo llevan al cementerio.
8
Q
He walks in silence.
A
Él camina en silencio.
9
Q
No one speaks.
A
Nadie habla.
10
Q
A woman yells at the soldiers.
A
Una mujer les grita a los soldados.
11
Q
She says, “Don’t hurt him!”
A
Ella dice: “¡No lo lastimen!”
12
Q
The soldiers stop.
A
Los soldados se detienen.
13
Q
They look at each other.
A
Se miran el uno al otro.
14
Q
They step aside.
A
Se hacen a un lado.
15
Q
Aureliano is free.
A
Aureliano está libre.
16
Q
José is old and weak.
A
José es viejo y débil.
17
Q
He can’t move.
A
Él no puede moverse.
18
Q
He can’t speak.
A
Él no puede hablar.
19
Q
Ursula unties him.
A
Úrsula lo desata.
20
Q
She starts to cry.
A
Ella empieza a llorar.
21
Q
She says goodbye.
A
Ella dice adiós.
22
Q
José closes his eyes.
A
José cierra los ojos.
23
Q
He sleeps through the night.
A
Él duerme toda la noche.
24
Q
The war is done.
A
La guerra ha terminado.
25
¿Quién atrapa a Aureliano? — Los soldados de Arcadio lo atrapan.
Who catches Aureliano? — Arcadio’s soldiers catch him.
26
¿Dónde lo ponen? — Lo ponen en la cárcel.
Where do they put him? — They put him in jail.
27
¿Está en problemas? — Sí, está en un montón de problemas.
Is he in trouble? — Yes, he is in a lot of trouble.
28
¿Quién lo visita? — Úrsula lo visita.
Who visits him? — Ursula visits him.
29
¿Qué le pide Aureliano a Úrsula? — Le pide que queme sus cartas.
What does Aureliano ask Ursula? — He asks her to burn his letters.
30
¿Por qué quiere quemar las cartas? — Porque quiere olvidar a Remedios.
Why does he want to burn the letters? — Because he wants to forget Remedios.
31
¿Quieres olvidar a alguien también? — No, yo no quiero olvidar a nadie.
Do you want to forget someone too? — No, I don’t want to forget anyone.
32
¿Los soldados lo llevan al parque? — No, lo llevan al cementerio.
Do the soldiers take him to the park? — No, they take him to the cemetery.
33
¿Cómo camina Aureliano? — Camina en silencio.
How does Aureliano walk? — He walks in silence.
34
¿Alguien habla? — No, nadie habla.
Does anyone speak? — No, no one speaks.
35
¿Qué dice la mujer? — Dice: “¡No lo lastimen!”
What does the woman say? — She says, “Don’t hurt him!”
36
¿Tú gritarías como ella? — Sí, yo también gritaría.
Would you yell like her? — Yes, I would yell too.
37
¿Qué hacen los soldados? — Se detienen y se hacen a un lado.
What do the soldiers do? — They stop and step aside.
38
¿Aureliano está libre? — Sí, está libre.
Is Aureliano free? — Yes, he is free.
39
¿Cómo está José? — Está viejo y débil.
How is José? — He is old and weak.
40
¿Puede hablar? — No, no puede hablar.
Can he speak? — No, he can’t speak.
41
¿Tú puedes hablar cuando estás nervioso? — No, a veces no puedo.
Can you speak when you’re nervous? — No, sometimes I can’t.
42
¿Qué hace Úrsula con José? — Ella lo desata.
What does Ursula do with José? — She unties him.
43
¿Ella empieza a reír? — No, ella empieza a llorar.
Does she start to laugh? — No, she starts to cry.
44
¿Qué dice ella? — Ella dice adiós.
What does she say? — She says goodbye.
45
¿José cierra los ojos? — Sí, los cierra.
Does José close his eyes? — Yes, he closes them.
46
¿Él duerme un poco? — No, duerme para siempre.
Does he sleep a little? — No, he sleeps forever.
47
¿La guerra continúa? — No, la guerra ha terminado.
Does the war continue? — No, the war is over.
48
¿Tú crees que el amor de Úrsula es fuerte? — Sí, creo que es muy fuerte.
Do you think Ursula’s love is strong? — Yes, I think it’s very strong.
49
¿Su amor termina? — No, su amor continúa.
Does her love end? — No, her love goes on.
50
🎧 Listen and answer the question
Aureliano is captured by the soliders and he goes to jail.
51
🎧 Listen and answer the question
They take him jail. And they take him to the cemetery.
52
🎧 Listen and answer the question
He is sad because he remembers Remedios.
53
🎧 Listen and answer the question
She visits Aureliano.
54
🎧 Listen and answer the question
He asks her to burn his letters.
55
🎧 Listen and answer the question
Because he wants to forget Remedios.
56
🎧 Listen and answer the question
No, I can’t forget people easily.
57
🎧 Listen and answer the question
A woman yells at the soldiers.
58
🎧 Listen and answer the question
They stop and let him go.
59
🎧 Listen and answer the question
Yes, he is free.
60
🎧 Listen and answer the question
I feel happy when I’m free.
61
🎧 Listen and answer the question
He is old and weak.
62
🎧 Listen and answer the question
No, he cannot move.
63
🎧 Listen and answer the question
She unties him and says goodbye.
64
🎧 Listen and answer the question
He closes his eyes and sleeps/dies
65
🎧 Listen and answer the question
Yes, I sleep well at night.
66
🎧 Listen and answer the question
She feels sad but strong.
67
🎧 Listen and answer the question
I feel sad when someone leaves.
68
🎧 Listen and answer the question
No, her love goes on.
69
🎧 Listen and answer the question
She says, “Don’t hurt him!”
70
🎧 Listen and answer the question
Yes, I would yell for them.
71
🎧 Listen and answer the question
I think Ursula is brave.
72
🎧 Listen and answer the question
The war is over.
73
🎧 Listen and answer the question
Because everything is quiet.
74
🎧 Listen and answer the question
I ask for help when I’m in trouble.
75
¿Cómo lloró Aureliano en la cárcel? (Exagera: He cried like...)
He cried like someone stole his last cookie. / He cried like the jail had no bathroom.
76
¿Qué dijo la mujer en el cementerio? (Shock: She yelled...)
She yelled, “Touch him and I’ll haunt your dreams!” / “I have a shoe, and I will use it!”
77
¿Cómo se veían los soldados cuando pararon? (Contrasta: They looked... but...)
They looked brave, but their knees were shaking. / They looked angry, but one was crying.
78
¿Qué dijo José antes de dormir? (Honestidad brutal: He said...)
He said, “Finally, no more drama.” / He said, “Can I sleep for 100 years now?”
79
¿Cómo fue el rescate de Aureliano? (Subestima: It was...)
It was just some yelling and a miracle. / It was nothing special, only freedom.
80
You are in jail. Are you guilty or innocent?
I’m innocent — I didn’t do anything wrong. / I’m guilty, but I’ve changed. / I'm...
81
You are in jail. Why should we let you go?
Because I’m not dangerous. / Because I want peace now. / Because...
82
You are in jail. How are you different now?
Now I think before I act. / I stay calm and don’t fight. / Now I...
83
You are in jail. What did you learn?
I learned that war hurts everyone. / I learned to listen. / I learned...
84
You are in jail. What would you say to the judge?
Please give me a second chance. / I didn’t want to hurt anyone. / I...
85
Estás en la cárcel. Explica que no entiendes.
Sorry, I don’t understand. / Can you say that again?
86
Estás nervioso y no sabes qué hacer. Pide ayuda.
Can you help me? / I don’t know what to do.
87
Un soldado te grita. Pide que pare.
Please don’t yell at me. / Please speak calmly.
88
Estás en peligro. Alguien te ayuda. Da las gracias.
Thank you for helping me. / Thank you for being nice.
89
Vas al cementerio. Tienes miedo. Di cómo te sientes.
I feel scared. / I don’t feel safe.
90
“I was there when Aureliano was almost executed.” ¿Qué puedes decir para mostrar interés?
Wow, that must have been scary! / What was it like?
91
“Ursula never gave up.” ¿Cómo puedes responder con admiración?
She’s amazing. / I want to be like her.
92
“I lost someone during the war.” ¿Cómo puedes conectar con esa persona?
I lost someone too. / I’m so sorry.
93
“They almost shot him.” ¿Cómo puedes reaccionar?
That’s horrible. / No way!
94
“Now the war is over.” ¿Qué puedes preguntar sobre eso?
Do you think it’s really over? / Are people safe now?
95
Translate: “The axe forgets. The tree remembers.”
El hacha olvida. El árbol recuerda.
96
Translate: “The hand that waits is stronger than the hand that hits.”
La mano que espera es más fuerte que la mano que golpea.
97
Translate: “A soft voice can stop a hard man.”
Una voz suave puede parar a un hombre duro.
98
Translate: “One step back can save a life.”
Un paso atrás puede salvar una vida.
99
Translate: “A river doesn’t push. It arrives — by waiting.”
Un río no empuja. Llega — esperando.
100
Arcadia soldiers catch Aureliano.
Lost soda was de Arcadio atrapan a Aureliano.
