Espagol Trad Passe Simple

Question 1

Français: Hier soir, nous sommes allés danser.

Answer 1

Espagnol: Anoche fuimos a bailar.

Question 2

Français: L’année passée, nous avons passé une saison à Málaga.

Answer 2

Espagnol: El año pasado pasamos una temporada en Málaga.

Question 3

Français: Elena t’a appelée la semaine dernière.

Answer 3

Espagnol: ¿Te llamó Elena la semana pasada?

Question 4

Français: Tu te souviens de ce que Luis a dit ?

Answer 4

Espagnol: ¿Te acuerdas de lo que Luis dijo?

Question 5

Français: Devine à qui j’ai parlé hier ?

Answer 5

Espagnol: ¿Adivinas con quién hablé ayer?

Question 6

Français: J’ai sorti le chien.

Answer 6

Espagnol: Yo saqué al perro.

Question 7

Français: Le maître s’est fâché.

Answer 7

Espagnol: El maestro se enfadó.

Question 8

Français: Juan est revenu à la maison de mauvaise humeur.

Answer 8

Espagnol: Juan volvió a casa de mal humor

Question 9

Français: Vous êtes sortis très tôt !

Answer 9

Espagnol: ¡Vosotros salisteis muy temprano!

Question 10

Français: Je n’ai pas joué les cartes comme les autres.

Answer 10

Espagnol: Yo no jugué a las cartas como los otros.

Question 11

Français: As-tu révisé la leçon ?

Answer 11

Espagnol: ¿Tú repasaste la lección?

Question 12

Français: Les voleurs sont passés par la fenêtre.

Answer 12

Espagnol: Los ladrones pasaron por la ventana.

Question 13

Français: Je n’ai jamais fait de la plongée.

Answer 13

Espagnol: Yo nunca practiqué el submarinismo.

Question 14

Français: Le grand-père a joué au foot avec ses petits-enfants.

Answer 14

Espagnol: El abuelo jugó al fútbol con sus nietos.

Question 15

Français: Nous n’avons pas vu ce film.

Answer 15

Espagnol: Nosotros no vimos esta película.

Question 16

Français: Tu parles avec Juan.

Answer 16

Espagnol: Hablaste con Juan.

Question 17

Français: Nous connaissons un peintre galicien.

Answer 17

Espagnol: Conocimos a un pintor gallego.

Question 18

Français: Vous mangez dans une taverne.

Answer 18

Espagnol: Comisteis en una tasca.

Question 19

Français: Vous vivez aux États-Unis.

Answer 19

Espagnol: Usted vivió en los Estados Unidos.

Question 20

Français: Tu écris à ton ami Luis.

Answer 20

Espagnol: Escribiste a tu tío Luis.

Question 21

Français: Nous envoyons une lettre à Ana.

Answer 21

Espagnol: Mandamos una carta a Ana.

Question 22

Français: Je ne comprends pas cette réaction.

Answer 22

Espagnol: No comprendí esta reacción.

Question 23

Français: Vous avez bu un café. ?

Answer 23

Espagnol: Bebiste un cafecito

Question 24

Français: Vous répondez à vos amis.

Answer 24

Espagnol: Contestasteis a vuestros amigos.

Question 25

Français: Ils visitent une région très intéressante.

Answer 25

Espagnol: Ustedes visitaron una región muy interesante.

Question 26

Français: Vous restez dans un nouveau logement.

Answer 26

Espagnol: Ustedes se quedaron en un nuevo alojamiento.

Question 27

Français: Qu’avez-vous découvert ? Un nouveau sport.

Answer 27

Espagnol: ¿Qué descubriste? Un nuevo deporte.

Question 28

Français: Les amis se réunissent dans un bar.

Answer 28

Espagnol: Los amigos se reunieron en un bar.

Question 29

Français: Tu prends le train de 7 h.

Answer 29

Espagnol: Cogí el tren de las siete.

Question 30

Français: Nous montons jusqu’au château.

Answer 30

Espagnol: Subimos hasta el castillo.

Question 31

Français: Vous vous promenez jusqu’à minuit.

Answer 31

Espagnol: Os paseasteis hasta medianoche.

Question 32

Français: Vous décidez d’acheter une maison à Ampurias.

Answer 32

Espagnol: Ustedes decidieron comprar una casa en Ampurias.

Question 33

Français: Tu apprends un nouveau jeu.

Answer 33

Espagnol: Aprendiste un nuevo juego.

Question 34

Français: Je sors à 6 h du soir.

Answer 34

Espagnol: Salgo a las seis de la tarde.

Question 35

Français: Tu crois être le plus fort.

Answer 35

Espagnol: Creíste ser el más fuerte.

Question 36

Français: Clara et María ont pu aller à la piscine.

Answer 36

Espagnol: Clara y María pudieron ir a la piscina.

Question 37

Français: J’ai eu une grosse frayeur.

Answer 37

Espagnol: Yo tuve un susto muy grande.

Question 38

Français: Vous n’avez pas voulu aider votre fils.

Answer 38

Espagnol: Usted no quiso ayudar a su hijo.

Question 39

Français: Paco a conduit trop vite.

Answer 39

Espagnol: Paco condujo demasiado rápido.

Question 40

Français: Tu n’as pas su répondre.

Answer 40

Espagnol: Tú no supiste contestar.

Question 41

Français: Vous êtes allés visiter Tolède.

Answer 41

Espagnol: Vosotros fuisteis a visitar Toledo.

Question 42

Français: Vous avez été de grands amis.

Answer 42

Espagnol: Ustedes fueron grandes amigos.

Question 43

Français: Le maire de Madrid a organisé une grande fête.

Answer 43

Espagnol: El alcalde de Madrid hizo una gran fiesta.

Question 44

Français: L’élève a traduit le poème.

Answer 44

Espagnol: El alumno tradujo el poema.

Question 45

Français: Nous sommes venus en train.

Answer 45

Espagnol: Nosotros vinimos en tren.

Question 46

Français: Je suis allé jusqu’à la rivière.

Answer 46

Espagnol: Yo anduve hasta el río.

Question 47

Français: Nous avons eu beaucoup de chance.

Answer 47

Espagnol: Nosotros tuvimos mucha suerte.

Question 48

Français: Un accident a eu lieu au carrefour.

Answer 48

Espagnol: Un accidente se produjo en la encrucijada.

Question 49

Français: Je t’ai dit la vérité.

Answer 49

Espagnol: Yo te dije la verdad.

Question 50

Français: Il y a eu un embouteillage à la Puerta del Sol.

Answer 50

Espagnol: Hubo un atasco en la Puerta del Sol.

Question 51

Français: Le chien s’est mis à aboyer.

Answer 51

Espagnol: El perro se puso a ladrar.

Question 52

Français: Nous avons passé une saison à Séville.

Answer 52

Espagnol: Nosotros estuvimos una temporada en Sevilla.

Question 53

Français: Paquito n’a pas su faire le devoir.

Answer 53

Espagnol: Paquito no supo hacer la tarea.

Question 54

Français: Ma tante Elvira nous a apporté du chocolat suisse.

Answer 54

Espagnol: Mi tía Elvira nos trajo chocolate suizo.

Question 55

Français: Je ne t’ai pas dit cela.

Answer 55

Espagnol: Yo no te dije eso.

Question 56

Français: Je n’entends rien.

Answer 56

Espagnol: No oí nada.

Question 57

Français: Il ne veut pas répondre.

Answer 57

Espagnol: No quiso contestar.

Question 58

Français: L’enfant ne croit pas l’histoire.

Answer 58

Espagnol: El niño creyó la historia.

Question 59

Français: J’ai sorti le lait du frigo.

Answer 59

Espagnol: Saqué la leche de la nevera.

Question 60

Français: Il s’amuse beaucoup.

Answer 60

Espagnol: Se divirtió mucho.

Question 61

Français: Vous vous asseyez sur le canapé.

Answer 61

Espagnol: Usted se sintió en el sofá.

Question 62

Français: Ils lisent le journal.

Answer 62

Espagnol: Ellos leyeron el periódico.

Question 63

Français: La vieille dame se sent mal.

Answer 63

Espagnol: La anciana se sintió mal.

Question 64

Français: Je ne gare pas la voiture sur le trottoir.

Answer 64

Espagnol: No aparqué el coche en la acera.