essay deck

Question 1

futile and in vain

Answer 1

futil y en vano

Question 2

to fail

Answer 2

fallar

Question 3

this causes

Answer 3

esto provoca que su situacion sea muy tragica

Question 4

habitacion blanquisima

Answer 4

castidad, virginidad, frialdad, y la opresion

Question 5

this theme continues to be significant throughout the plot

Answer 5

este tema sigue siendo significativo a lo largo de la trama

Question 6

lorca was writing in 1936

Answer 6

Lorca escribia en 1936

Question 7

farmhand

Answer 7

ganan

Question 8

los pobres son como los animales

Answer 8

me sirves y te pago, nada mas (30 years!!)

Question 9

hilo y aguja para las hembras

Answer 9

latigo y mula para el varon

Question 10

adela touches her stomach

Answer 10

adela se toca su estomago. lorca insinua que adela esta embarazada

Question 11

name meanings

Answer 11

angustias = angustia
adela = adelantar
martirio = martir

Question 12

angustias is

Answer 12

vieja, poco atractiva y “una enferma”

Question 13

envy

Answer 13

envidia

Question 14

martirio is

Answer 14

fea y debil y tiene joroba

Question 15

hay una tormenta en cada curto

Answer 15

eh

Question 16

scandalous

Answer 16

escandoloso

Question 17

bernarda feels offended when adela gives her a fan

Answer 17

bernarda se siente ofendida cuando adela le da un abanico

Question 18

women must fulfil societal expectations

Answer 18

las mujeres deben cumplir los expectativas sociales

Question 19

bernarda is

Answer 19

tirana, dominanta

Question 20

bernarda hits martirio when she steals the picture

Answer 20

bernarda golpea martirio cuando roba la foto de pepe

Question 21

silencio (primera y última palabra)

Answer 21

estructura cíclica

Question 22

to exclaim

Answer 22

exclamar

Question 23

adela breaks the stick

Answer 23

adela parte el baston en dos

Question 24

she will lose the best years of her life

Answer 24

tendra que perderse los anos mejores de su vida

Question 25

devestating

Answer 25

devastador

Question 26

pain and suffering

Answer 26

dolor y sufrimiento

Question 27

bernarda ruined the posibility of love because she stops enrique visiting

Answer 27

bernarda arruino la posibilidad de amor ya que impide que Enrique visite

Question 28

endless summer

Answer 28

verano interminable

Question 29

latigo y mula para el varon

Answer 29

hilo y aguja para las hembras

Question 30

the muleeee

Answer 30

una mulilla sin desbravar

Question 31

embodies francoist ideals

Answer 31

encarna los ideales del franquismo

Question 32

carmen quotes

Answer 32

una tonteria la magia no existe andar perfectamente

Question 33

quiet

Answer 33

callada

Question 34

ounce of humanity

Answer 34

apice de humanidad

Question 35

ration cards

Answer 35

las cartillas de racionamiento

Question 36

he becomes angry

Answer 36

se enoja

Question 37

gluttonous

Answer 37

gloton

Question 38

everyday

Answer 38

cotidiano

Question 39

vidal quotes

Answer 39

salva al nino es la otra mano ofelia quince minutos tardes no es mas que una mujer

Question 40

lost inocence

Answer 40

inocencia perdida

Question 41

as a result

Answer 41

como resultado

Question 42

she dirties

Answer 42

ensuica

Question 43

risk her life

Answer 43

arriesga su vida

Question 44

ofelia quote

Answer 44

el capitan no es mi padre

Question 45

vessel

Answer 45

vasija para producir ninos

Question 46

secure his line of sussesion

Answer 46

desea asegurar su linea se sucesion y su legado

Question 47

vidal hurts ofelia's hand

Answer 47

lastima la mano de ofelia

Question 48

return

Answer 48

regreso

Question 49

gives a long speech

Answer 49

da un discurso largo y disfruta su poder y el miedo y el dolor de sus victimas

Question 50

puts an end to this

Answer 50

pone fin a esto

Question 51

bottle

Answer 51

botella

Question 52

his dream of passing his legacy to his son

Answer 52

su sueno de pasar su legado a su hijo

Question 53

good overcomes bad

Answer 53

el bien triunfa el mal

Question 54

satisfying revenge

Answer 54

venganza satisfactoria

Question 55

to portray

Answer 55

retratar

Question 56

to start off with

Answer 56

como punto de partida

Question 57

the important thing is to consider that

Answer 57

lo importante es considerar que

Question 58

as proof of this, we can cite

Answer 58

como prueba de esto, se puede citar la escena...

Question 59

the only decent way to die

Answer 59

la unica forma decente de morir

Question 60

he doesnt allow _ to have _

Answer 60

no permite que _ tenga _