Eu preciso de você - Vanguart

Question 1

ardo

sou um trem desgovernado

Answer 1

Je brule … do verbo arder :
Estar em fogo ou aceso
Estar muito quente
Se consumer

Question 2

sou um trem desgovernado

que parte

Answer 2

parte : conjugaçao na terceira do presente (ele parte)

do verbo partir

Question 3

Faiscando as tuas estradas

Answer 3

FR: brillent, font des étincelles
POR: Cintilar, brilhar, deslumbrar (émerveiller, éblouir).

Question 4

Te conheço mais a fundo

Answer 4

plus en détaille, plus profondément

Question 5

Tua risada me aperta

Answer 5

Me serre :

C’est lui qui me serre le cœur

Question 6

Me cheira

Juro que me cheira a madressilva.

Answer 6

Cheirar : Ter o cheiro de

Je jurerais que ça sent le chèvrefeuille.

Question 7

Faiscando as tuas estradas

Answer 7

Routes, chemins
…
Faisant des étincelles sur tes routes

Question 8

Eu já não posso mais me enganar

Com essas coisas do ultramar

Answer 8

outre-mer, l’étranger

Question 9

Eu trocaria o mundo inteiro

Nesses olhos mareados

Answer 9

Que perdeu o brilho,

em está nauseado ou com sensação de náusea